-
41 leaching
выщелачивание
Процесс избирательного растворения и выноса подземными водами отдельных компонентов горных пород
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]
выщелачивание
Селективное извлечение полезных компонентов из руд и продуктов обогащения растворами кислот, щелочей и солей с окислителями или восстановителями.
[РД 01.120.00-КТН-228-06]Тематики
- геология, геофизика
- горное дело
EN
DE
FR
выщелачивание
Извлеч. отд. составл. тв. материала с использ. растворителя, основ, на спос-ти извлек, вещ-ва растворяться лучше, чем ост. компоненты; примен. при гидрометаллургич. извлеч. металлов из руд, в порошковой металлургии и т.д. В кач. растворителя м. б. использованы р-ры аммиака, кислот, щелочей, хлоридов металлов или хлора, сульфатов и т.п. В. может сопровождаться окислением извлек. материала с целью перевода труднор-римых соедин. в легкор-римые (окислительное в.). В качестве окислителя применяют газы (чаще воздух, кислород), жидкие и тв. нсорганич. вещ-ва (HNO3, МnО2, КМnО, и др.), бактерии (бактериальное п.). В. осуществляют при атмосферном и повышенном (автоклавное в.) давлениях. В. применяют в произ-ве цв. металлов (Аl, Сu, Ni, Co, Аu, W, Мо, Та, Mb, Pb и др.).
[ http://metaltrade.ru/abc/a.htm]Тематики
EN
выщелачивание (радиоактивных отходов)
Экстрагирование растворителем отдельных компонентов из отвержденных и твердых радиоактивных отходов.
[ ГОСТ Р 50996-96]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > leaching
См. также в других словарях:
LIXIVIATION — Provenant du latin lixivium (lessive), la lixiviation désigne une technique de lessivage de produits solides par un solvant approprié, de façon à en extraire les parties solubles. Pour obtenir une extraction complète, il est nécessaire de… … Encyclopédie Universelle
Lixiviation — Lix*iv i*a tion, n. [Cf. F. lixiviation.] Lixiviating; the process of separating a soluble substance from one that is insoluble, by washing with some solvent, as water; leaching. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Lixiviation — La lixiviation (du latin lixivium ; lessive, lessivage) désigne dans le domaine de la chimie, de la pharmacie ou des sciences du sol, toutes les techniques d extraction de produits solubles par un solvant, et notamment par l eau circulant… … Wikipédia en Français
lixiviation — druskų išplovimas statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. leaching; lixiviation vok. Auslaugen, n; Auslaugung, f rus. выщелачивание, n pranc. lixiviation, f … Radioelektronikos terminų žodynas
lixiviation — (li ksi vi a sion) s. f. Terme de chimie. Opération au moyen de laquelle on enlève à des cendres les sels alcalins qu elles peuvent contenir, en les lessivant, c est à dire en les traitant par l eau, et filtrant ensuite la liqueur. • En… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
lixiviation — druskų išplovimas statusas T sritis chemija apibrėžtis Vandenyje tirpių druskų pašalinimas iš kietosios medžiagos plaunant ją vandeniu, taip pat iš dirvožemio. atitikmenys: angl. leaching; lixiviation rus. выщелачивание … Chemijos terminų aiškinamasis žodynas
lixiviation — išplovimas statusas T sritis chemija apibrėžtis Kietos medžiagos tirpaus komponento, kartais chemiškai modifikuoto, išekstrahavimas vandeniniu rūgšties, šarmo ar druskos tirpalu. atitikmenys: angl. leaching; lixiviation rus. выщелачивание … Chemijos terminų aiškinamasis žodynas
Lixiviation Sur Le Tas — La Lixiviation sur le tas (en anglais Heap leaching) est une technique de traitement des minerais d or pauvres jusqu a 0,7 grammes d or par tonne de minerai, mise au point aux États Unis. Elle consiste à déposer le minerai concassé et aggloméré… … Wikipédia en Français
Lixiviation sur le Tas — La Lixiviation sur le tas (en anglais Heap leaching) est une technique de traitement des minerais d or pauvres jusqu a 0,7 grammes d or par tonne de minerai, mise au point aux États Unis. Elle consiste à déposer le minerai concassé et aggloméré… … Wikipédia en Français
Lixiviation sur le tas — La Lixiviation sur le tas (en anglais Heap leaching) est une technique de traitement des minerais d or pauvres jusqu a 0,7 grammes d or par tonne de minerai, mise au point aux États Unis. Elle consiste à déposer le minerai concassé et aggloméré… … Wikipédia en Français
Lixiviation en tas — La lixiviation sur le tas (en anglais heap leaching) est une technique de traitement des minerais d or pauvres jusqu à 0,7 gramme d or par tonne de minerai, mise au point aux États Unis. Elle consiste à déposer le minerai concassé et… … Wikipédia en Français