Перевод: со всех языков на иврит

с иврита на все языки

living

  • 1 living

    [liv·ing || 'lɪvɪŋ]
    n. פרנסה; מחיה; חיים; אורח חיים
    adj. חי; קיים; חזק; שוטף; פעיל; מלא חיים; עצם ה-
    * * *
    -ה םצע ;םייח אלמ ;ליעפ ;ףטוש ;קזח ;םייק ;יח
    םייח חרוא ;םייח ;היחמ ;הסנרפ

    English-Hebrew dictionary > living

  • 2 living apart together

    n. "לחיות בנפרד יחדיו", מצב שבו זוג שאינו נשוי מתגורר בבתים נפרדים אך מקיים קשר הדוק ואינטימי
    * * *
    ימיטניאו קודה רשק םייקמ ךא םידרפנ םיתבב ררוגתמ יושנ וניאש גוז ובש בצמ,"וידחי דרפנב תויחל"

    English-Hebrew dictionary > living apart together

  • 3 living being

    n. נפש חיה, יצור חי
    * * *
    יח רוצי,היח שפנ

    English-Hebrew dictionary > living being

  • 4 living conditions

    תנאי מחיה, תנאי חיים
    * * *
    םייח יאנת,היחמ יאנת

    English-Hebrew dictionary > living conditions

  • 5 living creature

    יצור חי, ברייה
    * * *
    היירב,יח רוצי

    English-Hebrew dictionary > living creature

  • 6 living death

    חיים גרועים ממוות
    * * *
    תווממ םיעורג םייח

    English-Hebrew dictionary > living death

  • 7 living doll

    n. בובה של בנאדם, בנאדם מקסים, מותק של בנאדם
    * * *
    םדאנב לש קתומ,םיסקמ םדאנב,םדאנב לש הבוב

    English-Hebrew dictionary > living doll

  • 8 living fossil

    מאובן חי (אורגניזם חי שהמינים הקרובים לו ביותר נכחדו וקיימים רק כמאובנים)
    * * *
    (םינבואמכ קר םימייקו ודחכנ רתויב ול םיבורקה םינימהש יח םזינגרוא) יח ןבואמ

    English-Hebrew dictionary > living fossil

  • 9 living history

    "היסטוריה חיה", שחזור של זירות-אירוע או מאורעות היסטורים למטרת חינוך או שימור
    * * *
    רומיש וא ךוניח תרטמל םירוטסיה תוערואמ וא עוריא-תוריז לש רוזחש,"היח הירוטסיה"

    English-Hebrew dictionary > living history

  • 10 living language

    לשון חיה, שפה חיה (לשון מדוברת)
    * * *
    (תרבודמ ןושל) היח הפש,היח ןושל

    English-Hebrew dictionary > living language

  • 11 living legend

    אגדה חיה
    * * *
    היח הדגא

    English-Hebrew dictionary > living legend

  • 12 living room

    [liv·ing room || ‚lɪvɪŋ‚rʊm]
    חדר-מגורים, סלון
    * * *
    ןולס,םירוגמ-רדח

    English-Hebrew dictionary > living room

  • 13 living soul

    נפש חיה
    * * *
    היח שפנ

    English-Hebrew dictionary > living soul

  • 14 living space

    מרחב מחיה
    * * *
    היחמ בחרמ

    English-Hebrew dictionary > living space

  • 15 living standard

    רמת חיים
    * * *
    םייח תמר

    English-Hebrew dictionary > living standard

  • 16 living wage

    שכר מחיה מינימאלי
    * * *
    ילאמינימ היחמ רכש

    English-Hebrew dictionary > living wage

  • 17 Persons of the Opposite Sex Sharing Living Quarters

    אנשים מהמין השני המתגוררים יחדיו, אנשים מהמין השני המתגוררים תחת קורת גג אחת, אנשים שאינם נשואים החולקים דירה (הוטבע לראשונה על ידי לשכת מפקד התושבים האמריקאי במהלך שנות ה-1970), POSSLQ
    * * *
    QLSSOP,(0791-ה תונש ךלהמב יאקירמאה םיבשותה דקפמ תכשל ידי לע הנושארל עבטוה) הריד םיקלוחה םיאושנ םניאש םישנא,תחא גג תרוק תחת םיררוגתמה ינשה ןימהמ םישנא,וידחי םיררוגתמה ינשה ןימהמ םישנא

    English-Hebrew dictionary > Persons of the Opposite Sex Sharing Living Quarters

  • 18 be among the living

    להיות בין החיים
    * * *
    םייחה ןיב תויהל

    English-Hebrew dictionary > be among the living

  • 19 beat the living daylights out of him

    דפק לו את הצורה, הכניס לו מכות רצח
    * * *
    חצר תוכמ ול סינכה, הרוצה תא ול קפד

    English-Hebrew dictionary > beat the living daylights out of him

  • 20 bond linked to the Cost of Living Index

    איגרת-חוב צמודה למדד
    * * *
    דדמל הדומצ בוח-תרגיא

    English-Hebrew dictionary > bond linked to the Cost of Living Index

См. также в других словарях:

  • living — adj Living, alive, animate, animated, vital mean endowed with or manifesting life. In their primary senses where life means that character or quality which is peculiar to things that are capable of growth, reproduction, and, often, motion and… …   New Dictionary of Synonyms

  • living — liv‧ing [ˈlɪvɪŋ] noun [singular] the way in which you earn money in order to live, or the money that you earn: • It is becoming more and more difficult just to earn a living. • He was able to make a living as an actor. • I don t know what he does …   Financial and business terms

  • living — room [ liviŋrum ] n. m. • 1920; mot angl. « pièce pour vivre » ♦ Anglic. Pièce de séjour, servant à la fois de salle à manger et de salon. ⇒ salle (de séjour), séjour. Des living rooms. Cette grande pièce « à laquelle les Anglo Saxons donnent le… …   Encyclopédie Universelle

  • living — [liv′iŋ] adj. 1. alive; having life; not dead 2. full of vigor; in active operation or use [a living institution] 3. of persons alive [within living memory] 4. in its natural state or place, or having its natural force, motion, etc. [hewn from… …   English World dictionary

  • Living — Liv ing (l[i^]v [i^]ng), a. [From {Live}, v. i.] 1. Being alive; having life; as, a living creature. Opposed to {dead}. [1913 Webster] 2. Active; lively; vigorous; said esp. of states of the mind, and sometimes of abstract things; as, a living… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Living — Liv ing, n. 1. The state of one who, or that which, lives; lives; life; existence. Health and living. Shak. [1913 Webster] 2. Manner of life; as, riotous living; penurious living; earnest living. A vicious living. Chaucer. [1913 Webster] 3. Means …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Living — may refer to:*Life, a condition that distinguishes organisms from inorganic objects and dead organisms *Personal life, the course of an individual human s life *Living wage, refers to the minimum hourly wage necessary for a person to achieve some …   Wikipedia

  • living — ► NOUN 1) the action of leading one s life; being alive. 2) an income sufficient to live on, or the means of earning it. ► ADJECTIVE 1) alive. 2) (of a language) still spoken and used. 3) for or related to daily life: living quarters …   English terms dictionary

  • living — /ˈlivin(g), ingl. ˈlɪvɪŋ/ [riduzione it. dall inglese living room, da living «per vivere» e room «stanza»] s. m. inv. soggiorno, sala, salone …   Sinonimi e Contrari. Terza edizione

  • living — s. m. Sala de estar. • Plural: livings.   ‣ Etimologia: palavra inglesa, redução de living room, sala de estar …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • living — [adj] existing, active alert, alive, animated, around, awake, breathing, brisk, contemporary, continuing, current, developing, dynamic, existent, extant, in use, live, lively, ongoing, operative, persisting, strong, subsisting, ticking, vigorous …   New thesaurus

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»