-
1 lives by the sword
חי על חרבו (במלחמה מתמדת, נלחם ללא הרף)* * *◙ (ףרה אלל םחלנ,תדמתמ המחלמב) וברח לע יח◄ -
2 lives for the moment
חי חיי שעה* * *◙ העש ייח יח◄ -
3 lives in a bubble
חי בתוך בועה* * *◙ העוב ךותב יח◄ -
4 lives in a rented apartment
גר בשכירות* * *◙ תוריכשב רג◄ -
5 lives on air
חי מהאוויר (אין לו גרוש על התחת, לא ברור ממה הוא חי)* * *◙ (יח אוה הממ רורב אל,תחתה לע שורג ול ןיא) ריוואהמ יח◄ -
6 lives on borrowed time
חי על זמן שאול (הולך למות, שזמן חייו קצוב וידוע)* * *◙ (עודיו בוצק וייח ןמזש,תומל ךלוה) לואש ןמז לע יח◄ -
7 lives up to his name
כשמו כן הוא (שמו הולם את טבעו, הוא אמנם כך)* * *◙ (ךכ םנמא אוה,ועבט תא םלוה ומש) אוה ןכ ומשכ◄ -
8 lives with
חי עם-, גר עם-, דר בכפיפה אחת עם-* * *◙ -םע תחא הפיפכב רד,-םע רג,-םע יח◄ -
9 cats have nine lives
תשע נשמות לחתול* * *◙ לותחל תומשנ עשת◄ -
10 endanger lives
לסכן חיים* * *◙ םייח ןכסל◄ -
11 save lives
להציל חיים* * *◙ םייח ליצהל◄
См. также в других словарях:
LiVES — Тип Редактор цифрового видео Разработчик Gabriel Finch … Википедия
LiVES — Basisdaten Entwickler Gabriel Finch (Salsaman) Aktuelle Version … Deutsch Wikipedia
Lives — may refer to:* The plural form of life * The amount of lives in a video game, see 1 up and Continue * Parallel Lives , aka Lives of the Noble Greeks and Romans , a series of biographies of famous men * LiVES , a video editing program and VJ tool… … Wikipedia
LiVES — Un pantallazo de LiVES. Desarrollador Gabriel Finch (Salsaman) lives.sourcefo … Wikipedia Español
Lives — (l[imac]vz), a. & adv. [Orig. a genitive sing. of life.] Alive; living; with life. [Obs.] Any lives creature. Chaucer. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Lives — ist mehrdeutig ein Ort in Belgien; siehe Lives (Namur) ein freies, nichtlineares Videobearbeitungsprogramm für das Betriebssystem Linux; siehe LiVES Diese Seite ist eine Begriffsklärung zur Unterscheidung mehrerer mit demselben Wort bezeichneter … Deutsch Wikipedia
Lives — (l[imac]vz), n.; pl. of {Life}. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
lives — pl of LIFE … Medical dictionary
lives — [laıvz] n the plural of ↑life … Dictionary of contemporary English
lives — the plural of life … Usage of the words and phrases in modern English
lives — [līvz] n. pl. of LIFE … English World dictionary