-
1 контактный уровень
-
2 круглый уровень
livella a bolla sferica [circolare] -
3 накладной уровень
livella a cavaliere [a forchetta] -
4 подвесной уровень
-
5 рамный уровень
-
6 сферический уровень
livella a bolla sferica [circolare] -
7 трубчатый уровень
livella a tubo [tubolare] -
8 цилиндрический уровень
livella a tubo [tubolare]Dictionnaire technique russo-italien > цилиндрический уровень
-
9 пузырьковый уровень
Русско-итальянский автомобильный словарь > пузырьковый уровень
-
10 ватерпас
м.bolla f, livella f (a bolla d'aria)••глаз (что) ватерпа́с — occhio clinico
* * *n1) gener. traguardo, archipendolo, livella a bolla d'aria, livella ad acqua2) eng. palina, livella -
11 уровень
1) ( горизонтальная плоскость) livello м.2) (степень, ступень) livello м., grado м.3) ( стандарт) standard м., criterio м.4) ( инструмент) livella ж.* * *м.1) livello; tenore, valore (показатель, содержание)над у́ровнем моря — sopra il livello del mare
высота над у́ровнем моря — altitudine f
у́ровень жизни — livello / tenore di vita
на у́ровне — a livello
на современном у́ровне — al passo coi tempi
конференция на у́ровне министров — conferenza al livello ministeriale
совещание на высоком / высшем у́ровне — conferenza <ad alto livello / al vertice m >
быть / находиться на у́ровне чего-кого-л. — essere <al livello / all'altezza> di...
быть выше среднего у́ровня — essere al di sopra della media
достичь высокого у́ровня — raggiungere / conseguire / ottenere un alto livello
продукция достигла невиданного у́ровня — la produzione raggiunse un livello mai registrato
2) ( прибор) livella f; спец. bolla f* * *n1) gener. pelo, livello, tenore (жизни)2) eng. livella3) econ. concorrenza, contenuto, ordine, tasso, grado, tasso di concentrazione, tenore4) fin. rapporto5) phys. entita -
12 отвес
м.1) тех. filo a piombo, piombino* * *n1) gener. appiombo, pendolo, archipendolo, filo a piombo, livella a piombo, livella da muratore2) eng. perpendicolo3) archit. piombino -
13 ватерпас
-
14 НГ
-
15 уровень
м.1) livello m2) ( инструмент) livella f (a bolla d'aria)3) ( степень) grado m- уровень автоматизации
- акцепторный уровень
- атомный энергетический уровень
- атомный уровень
- безопасный уровень
- уровень белого
- уровень бланкирования
- бытовой уровень
- уровень верхнего бьефа
- верхний уровень
- уровень воды
- уровень возбуждения
- возбуждённый уровень
- вращательный уровень
- уровень входного сигнала
- высокий уровень
- уровень высоких вод
- уровень выходного сигнала
- уровень гасящих импульсов
- уровень гашения
- геодезический уровень
- гидростатический уровень
- уровень головки рельса
- уровень громкости
- уровень грунтовых вод
- уровень давления
- дискретный уровень
- донорный уровень
- допустимый уровень
- уровень жидкости
- уровень замерзания
- уровень запирания
- уровень записи
- заполненный уровень
- уровень заряда
- уровень засыпи
- уровень захвата
- уровень защиты
- уровень звукового давления
- уровень земли
- иерархический уровень
- уровень излучения
- уровень изоляции
- инверсионный уровень
- уровень интенсивности
- уровень интенсивности звука
- уровень ионизации
- уровень искажений
- исходный уровень
- уровень квантования
- квантовый уровень
- уровень кислотности
- колебательный уровень
- коллимационный уровень
- уровень конденсации
- контактный уровень
- контрольный уровень
- круглый уровень
- логический уровень
- максимальный уровень
- уровень масла
- метастабильный уровень
- уровень механизации
- минимальный уровень
- уровень модуляции
- уровень моря
- уровень мощности
- уровень надёжности
- уровень накачки
- накладной уровень
- уровень насыщения
- незанятый уровень
- незаполненный уровень
- уровень несущей
- уровень нижнего бьефа
- нижний уровень
- нормальный энергетический уровень
- уровень нулевого потенциала
- нулевой уровень
- уровень облучения топлива
- уровень ограничения
- опорный уровень
- уровень освещённости
- основной уровень
- относительный уровень
- уровень отсчёта
- уровень паводка
- уровень памяти
- уровень перегрузки
- уровень передачи
- поверхностный уровень
- подвесной уровень
- подпорный уровень
- пользовательский уровень
- уровень помех
- поперечный уровень
- пороговый уровень
- постоянный уровень
- уровень потерь
- примесный уровень
- уровень принимаемого сигнала
- равновесный уровень
- уровень радиации
- разрешённый уровень
- рамный уровень
- регулируемый уровень
- резонансный уровень
- уровень сигнала
- уровень слышимости
- уровень сообщений
- уровень спокойной воды
- среднегодовой уровень
- среднемесячный уровень
- среднесуточный уровень
- средний уровень
- статический уровень
- стационарный уровень
- сферический уровень
- уровень Тамма
- уровень телефонной передачи
- тепловой уровень
- уровень топлива
- трубчатый уровень
- уровень управления
- уровень Ферми
- уровень фона
- уровень фонового шума
- уровень фурм
- характерный уровень
- цилиндрический уровень
- уровень чернее чёрного
- уровень чёрного
- уровень шлака
- уровень шума
- энергетический уровень
- эталонный уровень
- языковый уровень -
16 уровень
-
17 уровень в виде трубки
ngener. livella tubolareUniversale dizionario russo-italiano > уровень в виде трубки
-
18 уровень
м.1. livello m2. ( инструмент) livella f, livello m a bolla d'aria
См. также в других словарях:
livella — /li vɛl:a/ s.f. [lat. libella, dim. di libra bilancia ]. (tecn.) [strumento per verificare l orizzontalità di una retta o di un piano e per misurare piccoli angoli d inclinazione: l. a bolla d aria ] ▶◀ Ⓖ (pop.) bolla, livello, traguardo … Enciclopedia Italiana
livella — li·vèl·la s.f. TS tecn. strumento usato per verificare l orizzontalità di una retta o di un piano {{line}} {{/line}} DATA: av. 1504. ETIMO: lat. libĕlla(m), dim. di libra bilancia . POLIREMATICHE: livella ad acqua: loc.s.f. TS tecn. livella a… … Dizionario italiano
livella — {{hw}}{{livella}}{{/hw}}s. f. Apparecchio atto a stabilire l orizzontalità di una retta o di una superficie | Livella a bolla d aria, tubo di vetro pieno di liquido, in cui una bolla si dispone in posizione centrale quando la livella è… … Enciclopedia di italiano
livella — pl.f. livelle … Dizionario dei sinonimi e contrari
livella — s. f. livello □ traguardo … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
Тото — У этого термина существуют и другие значения, см. Тото (значения). Тото Totò … Википедия
livellare — 1li·vel·là·re agg. CO di livello; relativo a due o più livelli {{line}} {{/line}} DATA: av. 1519. ETIMO: der. di 1livello con 2 are. 2li·vel·là·re agg. TS st.dir. relativo al livello: contratto livellare {{line}} {{/line}} DATA: av. 1811. ETIMO:… … Dizionario italiano
Totò — Antonio Focas Flavio Angelo Ducas Comneno De Curtis Di Bisanzio Gagliardi, Imperial Highness, Palatine Count, Knight of the Holy Roman Empire, Exarch of Ravenna, Duke of Macedonia and Illyria, Prince of Costantinople, Cilicia, Thessaly, Pontus,… … Wikipedia
Geminiano Montanari — (June 1 1633 October 13 1687) was an Italian astronomer, lens maker, and proponent of the experimental approach to science.He is best known for his observation, made around 1667, that the second brightest star (called Algol in Arabic) in the… … Wikipedia
Geminiano Montanari — (* 1. Juni 1633 in Modena; † 13. Oktober 1687) war ein italienischer Astronom, Linsenschleifer und Befürworter des experimentellen Ansatzes in der Wissenschaft. Montanari studierte Rechtswissenschaften in Florenz … Deutsch Wikipedia
Sciascinoso — ist eine autochthone rote Rebsorte der italienischen Region Kampanien. Sie wird meist mit den Weinen der Sorten Piedirosso oder Aglianico verschnitten. Sortenrein ergibt die spätreifende und ertragsstarke Sorte dunkelfarbige Rotweine, die zum… … Deutsch Wikipedia