Перевод: с английского на македонский

с македонского на английский

live+in

  • 21 begging

    n. просјачење, просење; to live by begging живеење од просење

    English-Macedonian dictionary > begging

  • 22 dependence

    n. зависност, потчинетост, условеност (upon од);
    2. доверба, надеж; to put, to place one's dependence in, on - се надева во, се надева на;
    3. потчинета положба; to live in dependence - е во зависност (од); зависност

    English-Macedonian dictionary > dependence

  • 23 extravagantly

    adv. 1. расипнички (троши/користи/живее); live extravagantly расипнички живее
    2. екстравагантно, луксузно (опремува/украсува/се облекува); be extrava gantly elegant екстравагантно елегантен е

    English-Macedonian dictionary > extravagantly

  • 24 fewest

    a dj. det. (superl. од few) најмалку: This is the part of the country where the fewest people live Ова е дел од земјата каде живеат најмалку луѓе

    English-Macedonian dictionary > fewest

  • 25 footer

    компј. долна (жива) колон цифра. Кај програмите за обработка на текст и персонално издателство, краток текст на дното од страницата. Најчесто содржи број на страница, име на книгата, наслов на главата или заглавието, почетниот збор или група од зборови на првиот или последниот пасус на страницата и сл. Подобрите програми за обработка на текст и персонално издателство нудат можност за автоматско генерирање на подножја, т.н. live footers (живи колон цифри) чијашто содржина се менува со промена на содржината на текстот од страницата.

    English-Macedonian dictionary > footer

  • 26 header

    компј. (жива) колон цифра, заглавие. Краток текст на самиот почеток на страницата. Најчесто содржи број на страницата, името на книгата, насловот на главата или заглавието, почетниот збор или група од зборови на првиот или последниот пасус на страницата и сл. Подобрите програми за обработка на текст и персонално издателство нудат можност за автоматско генерирање на заглавија т.н. live headers (живи коклон цифри) чијашто содржина се менува со промена на содржината на текстот на страницата. Спореди: footer.

    English-Macedonian dictionary > header

  • 27 luxuriously

    adv. луксузно, раскошно; live luxuriously луксузно живее

    English-Macedonian dictionary > luxuriously

  • 28 modestly

    adv. скромно; live modestly скромно живее; modestly furnished скромно наместен

    English-Macedonian dictionary > modestly

  • 29 old age

    старост
    * * *
    n. старост; in one's old age на стари години; live to a ripe old age доживува длабока старост; старост

    English-Macedonian dictionary > old age

  • 30 pitiable

    adj. f ml. 1. жалосен, жален; be/live in pitiable conditions е/живее во жалосни услови
    2. беден, мизерен, презрив

    English-Macedonian dictionary > pitiable

  • 31 poverty line

    n. (исто и poverty level) live below/at/above the poverty line живее под/на/над границата на сиромаштија

    English-Macedonian dictionary > poverty line

  • 32 precariously

    adv. несигурно, опасно; balance precariously (on top of sth) несигурно/опасно стои (врз нешто); секој момент ќе падне (од врвот на нешто); live precariously a) живее од денес до утре. б) има несигурнаегзистенција

    English-Macedonian dictionary > precariously

  • 33 secluded

    adj.
    1.изолиран, зафрлен (село/куќа)
    2. самотен, повлечен (живот); live a secluded life
    3. тивок, мирен (катче/долина/градина)

    English-Macedonian dictionary > secluded

  • 34 shoestring

    1. amer. врвка (за чевли) (brit.: shoelace)
    2. do sth on a shoestring budget прави нешто со минимум средства; live on a shoestring budget одвај составува крај со крај; a shoestring budget минимален буџет

    English-Macedonian dictionary > shoestring

  • 35 subsistence level

    n. econ. (исто и subsistence wage) live on subsistence level одвај успева да се прехрани

    English-Macedonian dictionary > subsistence level

  • 36 troubled

    adj. 1. вознемирен (човек/поглед/израз)
    2. немирен, неспокоен (живот/сон/време): We live in troubled times Живееме во немирни времиња
    3. немирен, нестабилен (област/земја)
    4. во тешкотии (економија/претпријатие): financially troubled во финансиски тешкотии
    5. pour oil on troubled waters види oil 1

    English-Macedonian dictionary > troubled

  • 37 used to

    аих. v. (одречна форма didn't use to, brit. исто и used not to, скратено usedn't to /' ju:snt to/). 1. used to do sth имаше обичај/навика да прави нешто (само во минато - заменлив со would): I used to live in London Порано живеев во Лондон; We used to go there every day Одевме таму секој ден; I used to smoke but I've stopped now Порано пушев, но сега престанав: Do you play tennis? No, but I used to Играте ли тенис? - He, но (порано) играв
    2. did not use to; used not to brit. oldfash.: I'm surprised to see you smoking. You didn't use to Изненаден сум што те гледам да пушиш. Порано не пушеше
    3. did there use to be? used there to be? дали порано (таму) имаше/немаше?: Did there use to be a hotel on that corner? Нели порано на оној агол имаше хотел?

    English-Macedonian dictionary > used to

См. также в других словарях:

  • live — live …   Dictionnaire des rimes

  • live — live …   Deutsch Wörterbuch

  • Live- — Live …   Deutsch Wörterbuch

  • Live-8 — Live 8 war ein weltumspannendes Rockkonzert unter dem Motto „Make Poverty History“ (Macht Armut zur Vergangenheit / Lasst Armut Geschichte werden), das am 2. Juli 2005 gleichzeitig an zehn Orten der G8 Mitgliedstaaten sowie in Südafrika stattfand …   Deutsch Wikipedia

  • Live 8 — Live 8 war ein weltumspannendes Rockkonzert unter dem Motto „Make Poverty History“ („Macht Armut zur Vergangenheit“ oder „Lasst Armut Geschichte werden“), das am 2. Juli 2005 gleichzeitig an zehn Orten der G8 Mitgliedstaaten sowie in… …   Deutsch Wikipedia

  • Live CD — (англ. «живой» компакт диск, произносится лайв си ди)  операционная система, загружающаяся со сменного носителя (CD, DVD, USB накопитель и т. д.), не требующая для своего функционирования установки на жёсткий диск. Этим же… …   Википедия

  • live — live1 [liv] vi. lived, living [ME liven < OE libban (akin to ON lifa, Goth liban, Ger leben) < IE * lib(h)s < base * leibh , to live] 1. to be alive; have life 2. a) to remain alive b) to last; endure …   English World dictionary

  • Live! — may refer to:* Live! (Marvin Gaye album), An Album By Marvin Gaye In The Year Of 1974 In Oakland Coliseum * Live! (Anna Vissi album), a 1993 live album by Anna Vissi * Live! (April Wine album), an album by April Wine * Live! (Bob Marley and the… …   Wikipedia

  • Live X — refers to concerts hosted by the Atlanta, Georgia based radio station 99X, generally performed in an unplugged style. CDs Each year, a CD is released by 99X containing select tracks from many Live X concerts that occurred in the past year. All… …   Wikipedia

  • live — Ⅰ. live [1] ► VERB 1) remain alive. 2) be alive at a specified time. 3) spend one s life in a particular way or under particular circumstances: they are living in fear. 4) make one s home in a particular place or with a particular person. 5) (liv …   English terms dictionary

  • Live — (l[imac]v), a. [Abbreviated from alive. See {Alive}, {Life}.] 1. Having life; alive; living; not dead. [1913 Webster] If one man s ox hurt another s, that he die; then they shall sell the live ox, and divide the money of it. Ex. xxi. 35. [1913… …   The Collaborative International Dictionary of English

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»