-
1 livable
tr['lɪvəbəl]1 (habitable) habitable2 (bearable) soportablelivable ['lɪvəbəl] adj: habitableadj.• habitable adj.• llevadero, -a adj.• simpático, -a adj.• soportable adj.'lɪvəbəla) ( habitable) (AmE) habitable, en el que se puede vivirto be livable o (BrE) to be livable in — ser* habitable
['lɪvǝbl]ADJ [house] habitable; [life] llevadero* * *['lɪvəbəl]a) ( habitable) (AmE) habitable, en el que se puede vivirto be livable o (BrE) to be livable in — ser* habitable
-
2 livable
livable ['lɪvəbəl](a) (inhabitable) habitable□ ;∎ we're trying to make the house livable (in) nous essayons de rendre la maison habitable(b) (bearable) supportable□ ;∎ his visits made her life livable ses visites lui ont rendu la vie supportable;∎ she's not livable with elle est invivable -
3 livable
-
4 livable
-
5 livable
livable bewohnbar, beziehbarEnglish-German dictionary of Architecture and Construction > livable
-
6 livable
-
7 livable
-
8 livable
liv·ableadj see liveable* * *['lɪvəbl]adjlife erträglichthe house is livable ( in) (inf) — in dem Haus kann man wohnen, in dem Haus lässt es sich wohnen
arthritis can't be cured, but it can be made livable (with) (inf) — Arthritis ist unheilbar, kann aber erträglich gemacht werden
* * *livable [ˈlıvəbl] adj1. wohnlich, bewohnbar2. lebenswert:not livable (with) unerträglich* * *adj.wohnlich adj. -
9 livable
['lɪvəbl]he's not livable with — colloq. è insopportabile
* * *livable, liveable /ˈlɪvəbl/a.● livable with, ( di persona) con cui si può vivere; ( di comportamento e sim.) accettabile, passabilelivability, liveabilityn. [u]* * *['lɪvəbl]he's not livable with — colloq. è insopportabile
-
10 livable
[ʹlıvəb(ə)l] a1. терпимый; сносный; приемлемыйthe pain is bad but livable - боль сильная, но терпеть можно
2. пригодный для жильяthe house is not livable - в таком доме жить нельзя; этот дом пришёл в негодность
3. ( часто with) приятный в общении, уживчивыйsuch behaviour is not livable with - с таким поведением мириться нельзя; невозможно жить с человеком, который так себя ведёт
-
11 livable
уживчивый имя прилагательное: -
12 livable
1. a терпимый; сносный; приемлемый2. a пригодный для жильяthe house is not livable — в таком доме жить нельзя; этот дом пришёл в негодность
3. a приятный в общении, уживчивыйsuch behaviour is not livable with — с таким поведением мириться нельзя; невозможно жить с человеком, который так себя ведёт
Синонимический ряд:1. bearable (adj.) bearable; endurable; sufferable; supportable; sustainable2. habitable (adj.) acceptable; habitable; inhabitable; lodgeable; occupiable; tenantable; tolerable -
13 livable
[ˈlɪvəbl]livable годный, пригодный для жилья livable уживчивый; общительный liveable: liveable = livable -
14 livable
ˈlɪvəbl прил.
1) годный, пригодный для жилья
2) нормальный, сносный( о жизни) Syn: bearable, supportable
3) уживчивый;
коммуникабельный, контактный, общительный Syn: sociable, easy to get on with, companionable терпимый;
сносный;
приемлемый - a * life сносная жизнь - the pain is bad but * боль сильная, но терпеть можно пригодный для жилья - the house is not * в таком доме жить нельзя;
этот дом пришел в негодность (часто with) приятный в общении, уживчивый - such behaviour is not * with с таким поведением мириться нельзя;
невозможно жить с человеком, который себя так ведет livable годный, пригодный для жилья ~ уживчивый;
общительный liveable: liveable = livable -
15 livable
-
16 livable
['lɪvəb(ə)l]Общая лексика: годный для жилья, годный для житья, общительный, пригодный для жилья, приемлемый, приятный в общении (часто with), сносный, терпимый, уживчивый, удобный для жизни (the world's most liveable city - самый удобный для жизни город в мире. What makes our city so livable?) -
17 livable
{'livəbl}
1. сносен, поносим (за живот, климат)
2. обитаем, годен (за живеене)
3. приятен/лесен за съжителство (често с with)* * *{'livъbl} а 1. сносен, поносим (за живот, климат); 2. обитаем* * *сносен; поносим;* * *1. обитаем, годен (за живеене) 2. приятен/лесен за съжителство (често с with) 3. сносен, поносим (за живот, климат)* * * -
18 livable-in
Общая лексика: пригодный для жилья -
19 livable
[`lɪvəbl]годный, пригодный для жильянормальный, сносныйуживчивый; коммуникабельный, контактный, общительныйАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > livable
-
20 livable
[liv·a·ble || 'lɪvəbl]◙ adj. ראוי למגורים; שראוי לחיות אותם (חיים); שאפשר לחיות עמו* * *◙ ומע תויחל רשפאש ;(םייח) םתוא תויחל יוארש ;םירוגמל יואר◄
См. также в других словарях:
Livable — Liv a*ble, a. 1. Such as can be lived. [1913 Webster] 2. Such as is pleasant to live in; fit or suitable to live in. [Colloq.] [1913 Webster] A more delightful or livable region is not easily to be found. T. Arnold. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
livable — [adj] adequate, acceptable bearable, comfortable, cozy, endurable, fit, habitable, homey, inhabitable, livable, lodgeable, passable, satisfactory, snug, sufferable, supportable, sustainable, tenantable, tolerable, worthwhile; concepts 485,558 Ant … New thesaurus
livable — index habitable Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
livable — also liveable, 1610s, likely to survive, from LIVE (Cf. live) (v.) + ABLE (Cf. able). Meaning conducive to living is from 1660s; sense of suitable for living in is from 1814 ( Mansfield Park ). Meaning endurable is from 1841 … Etymology dictionary
livable — [liv′ə bəl] adj. 1. fit or pleasant to live in; habitable: said of a city, house, room, etc. 2. that can be lived through; endurable: said of life or of a specified sort of existence 3. agreeable to live with: often used in combination with with … English World dictionary
livable — livableness, livability, n. /liv euh beuhl/, adj. 1. suitable for living in; habitable; comfortable: It took a lot of work to make the old house livable. 2. worth living; endurable: She needed something to make life more livable. 3. that can be… … Universalium
livable — adjective 1 also livable in BrE a place that is livable in is suitable to live in; habitable 2 if your life is livable, you can bear it; endurable … Longman dictionary of contemporary English
livable — liv•a•ble or liveable [[t]ˈlɪv ə bəl[/t]] adj. 1) suitable for living in; habitable; comfortable: to make a house livable[/ex] 2) worth living; endurable: something to make life more livable[/ex] 3) able to be lived with; companionable (often… … From formal English to slang
livable — also liveable adjective Date: 1814 1. suitable for living in, on, or with < a livable house > < livable wages > 2. endurable • livableness noun … New Collegiate Dictionary
livable — adj. Livable is used with these nouns: ↑wage … Collocations dictionary
livable — liv|a|ble [ lıvəbl ] adjective 1. ) pleasant enough to live in 2. ) if something is livable, you can bear it but it is not very pleasant or enjoyable … Usage of the words and phrases in modern English