-
1 little finger
little finger мизинец; -
2 little finger
-
3 little finger
-
4 little finger
Большой англо-русский и русско-английский словарь > little finger
-
5 little finger
[͵lıtlʹfıŋgə] -
6 little finger
1) Общая лексика: мизинец2) Медицина: наименьший палец кисти, пятый палец кисти3) Табуированная лексика: пенис, половой член -
7 little finger
мизинецАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > little finger
-
8 little finger
-
9 little finger
-
10 little finger
наименьший [пятый] палец кисти, мизинец ( на руке) -
11 little finger
мизинецEnglish-Russian dictionary of technical terms > little finger
-
12 little finger
-
13 little finger
мизи́нец м ( на руке)The Americanisms. English-Russian dictionary. > little finger
-
14 little finger
-
15 little finger
-
16 turn round one's little finger
повернуться своей мизинца словосочетание:Англо-русский синонимический словарь > turn round one's little finger
-
17 twist round one's little finger
крутить круглого свое мизинец словосочетание:Англо-русский синонимический словарь > twist round one's little finger
-
18 wind round one's little finger
обвести вокруг пальца словосочетание:обвести вокруг пальца (wind round one's little finger, turn round one's little finger, twist round one's little finger, walk round)Англо-русский синонимический словарь > wind round one's little finger
-
19 have more something in one's little finger than someone has in his whole body
expr infmlIf you had as much courage in your whole body as she has in her little finger, you'd have followed her — Если бы у тебя было хоть чуть-чуть того мужества, сколько у нее, ты бы последовал за ней
I have met women with more attraction in their little finger than she has in her whole body — Я встречал женщин, которые гораздо привлекательнее ее
The new dictionary of modern spoken language > have more something in one's little finger than someone has in his whole body
-
20 twist smb. around one's little finger
пoмыкaть кeм-л.; вepёвки вить из кoгo-л., зacтaвить кoгo-л. пляcaть пoд cвoю дудку (нe cмeшивaть c pуccк. oбвecти кoгo-л. вoкpуг пaльцa)Mart, but, honestly, any smart woman can twist you around her little finger (S. Lewis). Hugh had enough charm and cunning to wind anyone around his little finger if he tried hard enough (S. Howatch)Concise English-Russian phrasebook > twist smb. around one's little finger
См. также в других словарях:
Little finger — Latin digitus minimus manus, digitus quintus, digitus V Artery ulnar a … Wikipedia
Little finger — Little Lit tle (l[i^]t t l), a. [The regular comparative and superlative of this word, littler and littlest, are often used as comparatives of the sense small; but in the sense few, less, or, rarely, lesser is the proper comparative and least is… … The Collaborative International Dictionary of English
little finger — n. the finger farthest from the thumb; smallest finger twist around one s little finger or wrap around one s little finger to influence or control (another) with the greatest of ease … English World dictionary
little finger — ► NOUN ▪ the smallest finger, at the outer side of the hand. ● twist (or wind or wrap) someone around one s little finger Cf. ↑wrap someone around one s little finger … English terms dictionary
little finger — noun count the smallest finger on your hand twist/wind someone around your little finger INFORMAL to easily persuade someone to do what you want … Usage of the words and phrases in modern English
little finger — little fingers N COUNT Your little finger is the smallest finger on your hand. Syn: pinkie … English dictionary
little finger — n the fourth and smallest finger of the hand counting the index finger as the first * * * digitus minimus manus … Medical dictionary
little finger — n the smallest finger on your hand →↑pinkie … Dictionary of contemporary English
little finger — UK / US noun [countable] Word forms little finger : singular little finger plural little fingers the smallest finger on your hand • twist/wind someone around your little finger informal to easily persuade someone to do what you want She s a woman … English dictionary
little finger — noun the finger farthest from the thumb (Freq. 1) • Syn: ↑pinkie, ↑pinky • Hypernyms: ↑finger, ↑minimus • Part Meronyms: ↑musculus abductor digiti minimi manus … Useful english dictionary
little finger — noun the smallest finger, at the outer side of the hand. Phrases twist (or wind or wrap) someone around one s little finger be able to make someone do whatever one wants … English new terms dictionary