-
1 litigant
-
2 quarrel
I ['kwɒrəl] [AE 'kwɔː-]1) (argument) lite f., litigio m.2) (feud) contrasto m., dissidio m.to have a quarrel with sb. — essere in dissidio con qcn
3) (difference of opinion) disaccordo m.to have no quarrel with sb. — non avere nulla contro qcn.
II ['kwɒrəl] [AE 'kwɔː-]to have no quarrel with sth. — non avere nulla da ridire su qcs
1) (argue) litigare, bisticciare2) (sever relations) essere in contrasto, essere in disaccordo3) (dispute)to quarrel with — contestare [claim, idea]; trovare da ridire su, discutere su [price, verdict]
* * *['kworəl] 1. noun(an angry disagreement or argument: I've had a quarrel with my girl-friend.) lite, litigio2. verb(to have an angry argument (with someone): I've quarrelled with my girl-friend; My girl-friend and I have quarrelled.) litigare- quarrelsomeness* * *quarrel (1) /ˈkwɒrəl/n.2 contrasto; disaccordo; dissidio; motivo di lite: I have no quarrel with ( o against) him, non ho motivi di contrasto con lui; non trovo niente da ridire su quello che dice (fa, ecc.)● to make up a quarrel, fare la pace; rappacificarsi; riconciliarsi □ to pick a quarrel with sb., attaccar lite (o briga) con q.FALSI AMICI: quarrel non significa querela. quarrel (2) /ˈkwɒrəl/n.1 (stor., mil.) quadrello; dardo(to) quarrel /ˈkwɒrəl/v. i.1 litigare; altercare; bisticciare; disputare; attaccar briga; questionare: to quarrel about (o over) st., litigare per qc.2 lagnarsi; trovare da ridire; essere scontento: to quarrel with one's wages, essere scontento del salario● (fig.) to quarrel with one's bread and butter, (rischiare di) farsi cacciare dal lavoroFALSI AMICI: to quarrel non significa querelare quarreller, ( USA) quarrelern.quarrelling, ( USA) quarrelingn. [u]il litigare; liti; alterchi; dispute; risse.* * *I ['kwɒrəl] [AE 'kwɔː-]1) (argument) lite f., litigio m.2) (feud) contrasto m., dissidio m.to have a quarrel with sb. — essere in dissidio con qcn
3) (difference of opinion) disaccordo m.to have no quarrel with sb. — non avere nulla contro qcn.
II ['kwɒrəl] [AE 'kwɔː-]to have no quarrel with sth. — non avere nulla da ridire su qcs
1) (argue) litigare, bisticciare2) (sever relations) essere in contrasto, essere in disaccordo3) (dispute)to quarrel with — contestare [claim, idea]; trovare da ridire su, discutere su [price, verdict]
-
3 litigant liti·gant n
['lɪtɪɡənt]litigante m/f
См. также в других словарях:
litigante — (en derecho) una de las partes de un pleito. Diccionario Mosby Medicina, Enfermería y Ciencias de la Salud, Ediciones Hancourt, S.A. 1999 … Diccionario médico
litigante — adj. 2 g. s. 2 g. 1. Que ou pessoa que litiga. • adj. 2 g. 2. Relativo a litígio … Dicionário da Língua Portuguesa
litigante — (Del ant. part. act. de litigar; lat. litĭgans, antis). adj. Que litiga. U. m. c. s.) … Diccionario de la lengua española
litigante — ► adjetivo/ sustantivo masculino femenino DERECHO Que litiga. * * * litigante adj. y n. Que litiga. * * * litigante. (Del ant. part. act. de litigar; lat. litĭgans, antis). adj. Que litiga. U. m. c. s … Enciclopedia Universal
litigante — adj y s m y f Que interviene en un litigio, particularmente los abogados que a ello se dedican: una abogada litigante … Español en México
litigante — {{＃}}{{LM L24000}}{{〓}} {{［}}litigante{{］}} ‹li·ti·gan·te› {{《}}▍ adj.inv./s.com.{{》}} Que litiga … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
litigante — li·ti·gàn·te p.pres., agg., s.m. e f. 1. p.pres. → litigare 2. agg., s.m. e f. CO che, chi litiga, è coinvolto in una lite: separare i litiganti Sinonimi: contendente … Dizionario italiano
litigante — {{hw}}{{litigante}}{{/hw}}part. pres. di litigare ; anche agg. e s. m. e f. Che (o Chi) litiga … Enciclopedia di italiano
litigante — pl.m. e f. litiganti … Dizionario dei sinonimi e contrari
litigante — adjetivo y com. parte (derecho). * * * Sinónimos: ■ querellante, demandante, pleiteante, adversario … Diccionario de sinónimos y antónimos
litigante — part. pres. di litigare; anche agg. e s. m. e f. contendente, parte … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
