-
1 list of candidates
список кандидатів (в т. ч. на виборах) -
2 list
1) список, перелік; опитувальний лист2) укладати список (перелік); вносити до списку•- list of arrearslist of experts approved by the court — список експертів, затверджений судом
- list of authorised signatures
- list of authorized signatures
- list of candidates
- list of documents
- list of electors
- list of eligible jurors
- list of employees
- list of exhibits objects
- list of exposures
- list of members
- list of names
- list of potential jurors
- list of proposed legislation
- list of proved claims
- list of stolen goods
- list of titles
- list of voters
- list of wanteds -
3 ballot
n1. балотування, голосування; жеребкування2. виборчий бюлетень, балотувальна куля4. результати голосування, кількість поданих голосів- absentee ballot виборчий бюлетень, який відправляється поштою виборцям, що на момент виборів перебувають поза своїм виборчим округом- additional ballot додаткове голосування- blanket ballot голосування списком- first (second etc.) ballot перше (друге і т.д.) балотування- inconclusive ballot безрезультатне голосування; голосування, яке не дає потрібних результатів- invalid ballot виборчі бюлетені, визнані недійсними- restricted ballot обмежене голосування; голосування, обмежене числом кандидатів- secret ballot таємне голосування- single ballot вибори, що передбачають лише одне балотування- successive ballots вибори, що передбачають декілька балотувань- unrestricted ballot необмежене голосування, не обмежене числом кандидатів- valid ballot paper виборчий бюлетень, визнаний дійсним- ballot for a list of candidates вибори кандидатів списком, голосування списком- ballot for a single candidate вибори кандидатів в індивідуальному порядку- to confirm the ballot підтвердити балотування- to defer the ballot відкласти/ відтермінувати голосування- to declare the ballot closed оголосити про припинення голосування- to declare the ballot to be finalb) оголосити про те, що результати голосування остаточні- to interrupt the ballot перервати голосування- to postpone the ballot відкласти/ відтермінувати голосування- to take part in a ballot брати участь у голосуванні- the ballot is inconclusive необхідне нове голосування
См. также в других словарях:
List of candidates in the United States presidential election, 2004 — The following are lists of candidates in the 2004 U.S. presidential election. Candidates who were not on any state ballots, withdrew from the race, suspended their presidential campaign, or failed to earn their party s nomination are listed… … Wikipedia
List of Candidates for U.S. Representative from Ohio, A-G — Like all U.S. states, the state of Ohio elects a certain number of representatives to the United States House of Representatives. The following table lists all the Democratic and Republican nominees for U.S. representative from Ohio, as well as… … Wikipedia
List of Candidates for U.S. Representative from Ohio, N-Z — Like all U.S. states, the state of Ohio elects a certain number of representatives to the United States House of Representatives. The following table lists all the Democratic and Republican nominees for U.S. representative from Ohio, as well as… … Wikipedia
List of Candidates for U.S. Representative from Ohio, H-M — Like all U.S. states, the state of Ohio elects a certain number of representatives to the United States House of Representatives. The following table lists all the Democratic and Republican nominees for U.S. representative from Ohio, as well as… … Wikipedia
List of candidates in the United States presidential election, 2008 — The following are lists of candidates in the 2008 United States presidential election. Candidates who are not on any state ballots, withdrew from the race, suspended their presidential campaign, or failed to earn their party s nomination are… … Wikipedia
List of Candidates for U.S. Representative from Ohio — Like all U.S. states, the state of Ohio elects a certain number of representatives to the United States House of Representatives. The following table lists all the Democratic and Republican nominees for U.S. representative from Ohio, as well as… … Wikipedia
list of candidates — directory of all the possible candidates … English contemporary dictionary
List of candidates of the Republic of China legislative election, 2008 — Candidates and results of the Constituency and aboriginal ballots of the 7th Election of Legislators in the Republic of China (Taiwan) in 2008.Most names on this list follow the Tongyong Pinyin romanization used by the Central Commission… … Wikipedia
List of Ohio politicians — Candidates for Ohio Governor = *Election Results, Ohio Governor *Election Results, Ohio Governor (Democratic Primaries) *Election Results, Ohio Governor (Republican Primaries) Candidates for Ohio Lieutenant Governor *Election Results, Ohio… … Wikipedia
List of The Apprentice candidates (UK) series six — The following is a list of candidates from the British reality television series The Apprentice. The programme began in 2005 and is currently on series seven. Candidates are listed alphabetically by series; individual candidate information is… … Wikipedia
List of United States Presidential candidates (1856-present) — This is a list of candidates for the offices of President of the United States and Vice President of the United States in general elections since 1856.ee also* List of United States Presidential candidates (1789 1852) * List of candidates in the… … Wikipedia