-
121 megsemmisítés
(DE) Auslöschung {e}; Devastation {e}; Vernichtung {e}; ausrottung; Nullifikation {e}; Peremption {e}; Vernichtungswerk {s}; (EN) annihilation; annulment; avoidment; destruction; disannulment; dissolution; effacement; eradication; extermination; liquidation; obliteration; repeal; rescinding; scattering; voidance; voiding; wrecking -
122 megszüntetés
(DE) Abschaffung {e}; Elimination {e}; Eliminierung {e}; Geschäftsauflösung; Liqidation; Stilllegung {e}; Streichung {e}; Extinktion {e}; (EN) abolishment; abolition; annulment; cessation; disannulment; doing-away; extinguishment; liquidation; stoppage -
123 ликвидация
ликвида̀ци|я ж., -и 1. икон. Liquidation f, -en; 2. ( закриване) Liquidierung f, -en, Auflösung f, -en, Aufhebung f, -en; Курс на акциите на компании при ликвидация liquidationskurs m; ликвидация на сделка glattstellung f in gutem Glaube. -
124 settlement
Ausgleich, Liquidation, Abrechnung -
125 likvidation
likvida'tion Abwick(e)lung f, Liquidation f -
126 ликвидация ж
Abwicklung {f} [Liquidation] -
127 likidasyon
-
128 tasfiye
tasfiye s\tasfiye etmek liquidieren, abwickeln\tasfiye etmek reinigen\tasfiye etmek entlassen, abbauen
См. также в других словарях:
Liquidation — Liquidation … Deutsch Wörterbuch
liquidation — [ likidasjɔ̃ ] n. f. • 1416; de liquider I ♦ 1 ♦ Dr. Action de calculer le montant de sommes à régler; le règlement de ces sommes. Liquidation des dépens par le tribunal. Liquidation de l impôt : calcul des impôts à recouvrer sur chaque… … Encyclopédie Universelle
liquidation — index aberemurder, assassination, cancellation, composition (agreement in bankruptcy), discharge (payment), dispatch (act of putting to death) … Law dictionary
liquidation — Liquidation. s. f. v. Action par laquelle on liquide en matiere d affaires ce qui estoit embarassé & incertain. Liquidation de despens. liquidation d interests. il travaille à la liquidation de ses dettes, de son bien &c … Dictionnaire de l'Académie française
Liquidation — Liq ui*da tion (l[i^]k w[i^]*d[=a] sh[u^]n), n. [Cf. F. liquidation.] The act or process of liquidating; the state of being liquidated. [1913 Webster] {To go into liquidation} (Law), to turn over to a trustee one s assets and accounts, in order… … The Collaborative International Dictionary of English
liquidation — [lik΄wi dā′shən] n. a liquidating or being liquidated go into liquidation to close one s business by collecting assets and settling all debts … English World dictionary
Liquidation — (lat.), die Auseinandersetzung nach beendigtem Geschäft oder nach geleisteter Dienstverrichtung; daher liquidieren, soviel wie Kosten, Gebühren etc. berechnen. Auch die Rechnung selbst heißt L. Der liquidierte Betrag wird Liquidum genannt, doch… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Liquidation — (lat.), Kostenberechnung; Abwicklung eines aufgegebenen Geschäfts; Liquidationskassen, Liquidationsbureaus, handelstechnische Einrichtungen zur Vereinfachung der Abrechnung von Zeitgeschäften; Liquidātor, bei Auflösung von Handelsgesellschaften… … Kleines Konversations-Lexikon
liquidation — the dissolution of a company, or individual; usually operations cease and assets are sold by auction; Chapter 7 is usually employed for liquidations, businesses or individuals (Glossary of Common Bankruptcy Terms) The sale of a debtor s… … Glossary of Bankruptcy
Liquidation — Liquidation,die:1.⇨Auflösung(1)–2.⇨Rechnung(1) … Das Wörterbuch der Synonyme
liquidation — 1570s, noun of action from L.L. liquidare (see LIQUIDATE (Cf. liquidate)); originally as a legal term in reference to assets; of inconvenient groups of persons, 1925 in communist writings … Etymology dictionary