Перевод: со всех языков на шведский

с шведского на все языки

liquid+toner

  • 1 strain

    n. spänning; tryck; påfrestning; sträckning (inom medicin); melodi; ton; stil; släktdrag; härkomst
    --------
    v. spänna; anstränga sig; överskrida; sila
    * * *
    I 1. [strein] verb
    1) (to exert oneself or a part of the body to the greatest possible extent: They strained at the door, trying to pull it open; He strained to reach the rope.) anstränga [], pressa mot, spänna sina krafter
    2) (to injure (a muscle etc) through too much use, exertion etc: He has strained a muscle in his leg; You'll strain your eyes by reading in such a poor light.) sträcka, överanstränga
    3) (to force or stretch (too far): The constant interruptions were straining his patience.) fresta på
    4) (to put (eg a mixture) through a sieve etc in order to separate solid matter from liquid: She strained the coffee.) sila, filtrera
    2. noun
    1) (force exerted; Can nylon ropes take more strain than the old kind of rope?) belastning, påfrestning
    2) ((something, eg too much work etc, that causes) a state of anxiety and fatigue: The strain of nursing her dying husband was too much for her; to suffer from strain.) påfrestning, överansträngning
    3) ((an) injury especially to a muscle caused by too much exertion: muscular strain.) sträckning
    4) (too great a demand: These constant delays are a strain on our patience.) påfrestning
    - strainer
    - strain off
    II [strein] noun
    1) (a kind or breed (of animals, plants etc): a new strain of cattle.) stam
    2) (a tendency in a person's character: I'm sure there's a strain of madness in her.) drag
    3) ((often in plural) (the sound of) a tune: I heard the strains of a hymn coming from the church.) toner, melodi

    English-Swedish dictionary > strain

См. также в других словарях:

  • Liquid toner — Жидкий тонер, жидкий электрофотографический проявитель …   Краткий толковый словарь по полиграфии

  • Liquid toner applicator — Аппликатор жидкого тонера …   Краткий толковый словарь по полиграфии

  • Liquid toner process — Электрографический процесс с использованием жидкого тонера …   Краткий толковый словарь по полиграфии

  • Liquid toner reservoir — Резервуар для жидкого проявителя …   Краткий толковый словарь по полиграфии

  • toner — ► NOUN 1) a liquid applied to the skin to reduce oiliness and improve its condition. 2) a powder used in xerographic copying processes. 3) a chemical bath for changing the tone of a photographic print …   English terms dictionary

  • Electrophotographic liquid toner process — Электрофотографический процесс с использованием жидкого тонера …   Краткий толковый словарь по полиграфии

  • toner — /toh neuhr/, n. 1. a person or thing that tones. 2. a highly concentrated organic pigment containing little or no inert matter. 3. a powder, either dry or dispersed in an organic liquid, used in xerography to produce the final image. 4. Also… …   Universalium

  • toner — A solution used in toning. * * * ton·er tō nər n one that tones <a muscle toner> esp a liquid cosmetic for cleansing the skin and contracting the pores <facial toners> …   Medical dictionary

  • toner — noun Date: 1888 one that tones or is a source of tones: as a. a solution used to impart color to a silver photographic image b. a substance (as a thermoplastic powder) used especially to develop an image (as a latent xerographic image) on a piece …   New Collegiate Dictionary

  • toner — ton|er [ˈtəunə US ˈtounər] n [U] 1.) a type of ink that is used in machines that print or copy documents 2.) a liquid that you put on your face to make your skin feel soft and smooth …   Dictionary of contemporary English

  • toner — ton|er [ tounər ] noun uncount 1. ) a liquid that you put on your face to reduce the amount of oil on your skin and make it tighter and smoother 2. ) ink in the form of a powder that you put into a printer or a PHOTOCOPIER …   Usage of the words and phrases in modern English

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»