Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

lions+clubs

  • 1 Lions Clubs International

    "Лайонс клаб интернэшнл"
    Общественная организация бизнесменов, ассоциация клубов на службе общества [ service club]. Основана в 1917. Около 1,4 млн. членов в 192 странах (2004). Штаб-квартира в г. Оук-Бруке, шт. Иллинойс. Девиз: "Свобода, разум, безопасность страны" ["Liberty, Intelligence, Our Nation's Safety" (LIONS)].

    English-Russian dictionary of regional studies > Lions Clubs International

  • 2 Lions Clubs International Foundation

    Non-profit-making organization: LCIF

    Универсальный русско-английский словарь > Lions Clubs International Foundation

  • 3 Lions

    m
    (сокр. от англ. Liberty, Intelligence — Our Nations Safety свобода, разум — безопасность нашей нации) Лайэнз
    международная ассоциация общественных деятелей, основана в 1916, штаб-квартира в США, объединяет более 39.000 клубов (Lions Clubs) в 165 странах, в том числе более 700 клубов в Германии; основные цели — взаимопонимание между народами и благотворительность

    Deutsch-Russisch Wörterbuch der regionalen Studien > Lions

  • 4 Lions International

    [ˈlaɪənz ɪntəˈnæʃ(ə)nəl]
    m <- - > сокр International Association of Lions Clubs англ «Лайонс Интернэшнл» (международная ассоциация клубов «Лайонс»: общественная организация бизнесменов на службе общества)

    Универсальный немецко-русский словарь > Lions International

  • 5 asociación benéfica de hombres de negocios

    (n.) = Lions club
    Ex. The initiative for founding information centres usually came from local voluntary bodies such as Lions clubs or church-based organizations.
    * * *
    (n.) = Lions club

    Ex: The initiative for founding information centres usually came from local voluntary bodies such as Lions clubs or church-based organizations.

    Spanish-English dictionary > asociación benéfica de hombres de negocios

  • 6 eclesiástico

    adj.
    ecclesiastic, ecclesiastical, clerical, church.
    m.
    ecclesiastic, clergyman, churchman, person belonging to the clergy.
    * * *
    1 ecclesiastic, ecclesiastical, church
    1 (clérigo) clergyman
    ————————
    1 (clérigo) clergyman
    * * *
    1. (f. - eclesiástica)
    adj.
    ecclesiastic, ecclesiastical
    2. noun m.
    cleric, clergyman
    * * *
    1.
    ADJ [gen] ecclesiastic, ecclesiastical; [autoridades] church antes de s
    2.
    SM clergyman, ecclesiastic
    * * *
    I
    - ca adjetivo ecclesiastical, church (before n)
    II
    masculino ( clérigo) ecclesiastic
    * * *
    = ecclesiastical, church-based, pastoral, clerical, ecclesiastic.
    Ex. The 19th century saw changes of ownership between secular and ecclesiastical authorities and detailed organisation and cataloguing.
    Ex. The initiative for founding information centres usually came from local voluntary bodies such as Lions clubs or church-based organizations.
    Ex. This article pays particular attention to the pastor's vulnerability, while carrying out pastoral duties, to civil lawsuits for malpractice.
    Ex. To take George Eliot as an example, her first work of fiction 'Scenes of Clerical Life' was put out in book form in an edition of 1,000 copies.
    Ex. The choice of entry for chiefs of state is the same as that for works by popes or other high ecclesiastical officials.
    ----
    * autoridad eclesiástica = ecclesiastical authority.
    * biblioteca eclesiástica = ecclesiastical library, church library.
    * derecho eclesiástico = ecclesiastical law.
    * dignatario eclesiástico = ecclesiastical official.
    * * *
    I
    - ca adjetivo ecclesiastical, church (before n)
    II
    masculino ( clérigo) ecclesiastic
    * * *
    = ecclesiastical, church-based, pastoral, clerical, ecclesiastic.

    Ex: The 19th century saw changes of ownership between secular and ecclesiastical authorities and detailed organisation and cataloguing.

    Ex: The initiative for founding information centres usually came from local voluntary bodies such as Lions clubs or church-based organizations.
    Ex: This article pays particular attention to the pastor's vulnerability, while carrying out pastoral duties, to civil lawsuits for malpractice.
    Ex: To take George Eliot as an example, her first work of fiction 'Scenes of Clerical Life' was put out in book form in an edition of 1,000 copies.
    Ex: The choice of entry for chiefs of state is the same as that for works by popes or other high ecclesiastical officials.
    * autoridad eclesiástica = ecclesiastical authority.
    * biblioteca eclesiástica = ecclesiastical library, church library.
    * derecho eclesiástico = ecclesiastical law.
    * dignatario eclesiástico = ecclesiastical official.

    * * *
    ecclesiastical, church ( before n)
    1 (clérigo) ecclesiastic
    2
    Eclesiástico ( Bib) Ecclesiasticus
    * * *

    eclesiástico
    ◊ -ca adjetivo

    ecclesiastical, church ( before n)
    eclesiástico,-a
    I adjetivo ecclesiastical
    II sustantivo masculino clergyman

    ' eclesiástico' also found in these entries:
    Spanish:
    eclesiástica
    - faja
    English:
    ecclesiastic
    - ecclesiastical
    * * *
    eclesiástico, -a
    ♦ adj
    ecclesiastical, church;
    la jerarquía eclesiástica the ecclesiastical o church hierarchy
    ♦ nm
    clergyman
    * * *
    I adj ecclesiastical, church atr
    II m clergyman
    * * *
    eclesiástico, -ca adj
    : ecclesiastical, ecclesiastic
    clérigo: cleric, clergyman

    Spanish-English dictionary > eclesiástico

  • 7 LCIF

    1) Иммунология: lymphocyte colony inhibitory factor
    2) Электротехника: load curve irregularity factor
    3) Общественная организация: Lions Club International Foundation, Lions Clubs International Foundation

    Универсальный англо-русский словарь > LCIF

  • 8 business club

    Клуб, объединяющий бизнесменов по интересам, занимается благотворительной деятельностью, защитой интересов бизнеса, часто просто играет роль места регулярных встреч. Часто организуются крупные объединения клубов. Первым клубом был "Ротари" [ Rotary International], основанный в 1910. Другими старейшими и наиболее известными клубами являются "Киванис" [ Kiwanis International] и "Лайонс" [ Lions Clubs International]

    English-Russian dictionary of regional studies > business club

  • 9 Kiwanis International

    "Киванис интернэшнл"
    Международная организация т.н. "клубов на службе общества" [ service club] (до 1987 - исключительно мужских), ставящая целью содействие развитию профессиональной и деловой этики, а также занимающаяся благотворительностью. Основной объект благотворительной деятельности - помощь детям. В каждом местном отделении [Kiwanis Club] могут состоять только два представителя одной и той же профессии. Члены клуба собираются на еженедельные обеды. Организация основана в 1915 в г. Детройте, шт. Мичиган. Около 300 тыс. членов; 8,6 тыс. клубов в 91 стране (2004). Большая часть клубов находится в США и Канаде; действует молодежный филиал - "Кружок К" [Circle K International] (11 тыс. членов). Штаб-квартира - в г. Индианаполисе, шт. Индиана.

    English-Russian dictionary of regional studies > Kiwanis International

  • 10 Rotary International

    "Ротари интернэшнл"
    Общественная организация, объединяющая влиятельных представителей деловых кругов. Ставит своей целью укрепление международного мира, сотрудничества и взаимопонимания между странами, пропаганду высоких морально-этических норм в предпринимательской деятельности. Присуждает стипендии "Ротари фаундейшн" [Rotary Foundation Scholarships] с целью содействия желающим учиться или преподавать за рубежом, организует обмены между представителями различных профессий. Основана в 1905 в г. Чикаго, шт. Иллинойс, П. Харрисом [Harris, Paul]. Имеет более 23 тыс. отделений-клубов [ Rotary Club] в 167 странах, в том числе в России (Москва, Иркутск), а также молодежные клубы "Интеракт" [Interact] (клубы для школьников в 80 странах) и "Ротаракт" [Rotaract] (клубы для молодежи от 18 до 29 лет в 110 странах). Более 1 млн. членов [ Rotarian]. С 1987 в американские клубы принимаются женщины. Штаб-квартира в г. Эванстоне, шт. Иллинойс. Издает ежемесячник "Ротариан" [Rotarian], каждый клуб имеет собственный печатный орган.

    English-Russian dictionary of regional studies > Rotary International

  • 11 service club

    клуб "на службе общества"
    Общественная организация, в члены которой принимаются главным образом мужчины; имеет местные отделения и провозглашает своей целью "службу обществу" (подразумевая чаще всего местную общину). Размер членских взносов и социальная принадлежность большинства членов создают естественный ценз для вступления в такой клуб.

    English-Russian dictionary of regional studies > service club

  • 12 poach

    [pəʊtʃ]
    v
    1) варить (на пару или в небольшом количестве воды), варить в кипятке (рыбу, фрукты, яйцо без скорлупы)
    2) браконьерствовать, охотиться незаконно, охотиться незаконными методами

    They were caught poaching lions on the territory off the National Park. — Их поймали в национальном парке за незаконной охотой на львов.

    3) тайно и нечестно переманивать (игроков другой команды, работников или клиентов конкурирующей фирмы)

    Our firm sued our American counterpart for poaching our best manager. — Наша фирма подала на нашего американского конкурента в суд за переменивание нашего лучшего менеджера.

    Managers of football clubs often poach best players from foreign teams. — Руководители футбольных клубов часто переманивают лучших игроков иностранных команд.

    English-Russian combinatory dictionary > poach

См. также в других словарях:

  • Lions-Clubs — International Gründer Melvin Jones Gegründet 1917 Aktionsraum …   Deutsch Wikipedia

  • Lions Clubs — International Contexte général Champs d’action Services communautaires Zone d’influence 206 pays et zones géographiques Fiche d’i …   Wikipédia en Français

  • Lions Clubs International — совокупность международных общественных благотворительных организаций клубов, осуществляющие различные гуманитарные проекты. Централизованное руководство клубами осуществляет Lions Clubs International Foundation. История Lions Clubs International …   Википедия

  • Lions Clubs International — Infobox Organization name = Lions Clubs International image border = size = 200px caption = Lions Clubs International Logo formation = 1917 type = Secular service club motto= “We Serve” headquarters = Oak Brook, Illinois, USA membership = 1.4… …   Wikipedia

  • Lions Clubs, International Association of — Civilian service club. The largest such organization in the world, it was founded in Dallas, Texas, U.S. in 1917 to foster a spirit of generous consideration among peoples of the world and to promote good government, good citizenship, and active… …   Universalium

  • Lions-Club — Lions Clubs International Gründer Melvin Jones Gründung 1917 Aktionsraum Weltweit …   Deutsch Wikipedia

  • Lions Club — Lions Clubs International Gründer Melvin Jones Gegründet 1917 Aktionsraum …   Deutsch Wikipedia

  • Lions Club International — Lions Clubs International Gründer Melvin Jones Gegründet 1917 Aktionsraum …   Deutsch Wikipedia

  • Lions Club — Lions Clubs Logo de Lions Clubs International Contexte général Champs d action Services communautaires Zone d influence 201 pays et zones géographiques Fiche …   Wikipédia en Français

  • Lions Eye Bank — is the name of the various eye banks operated by the Lions Save Sight Foundation (LSSF), a not for profit foundation within the Lions Clubs International service organisation. The Banks store and prepare donated corneas for transplantation.… …   Wikipedia

  • Lions Club — n. any of the local branches of The International Association of Lions Clubs, an organization of community service clubs primarily dedicated to serving the blind or visually impaired * * * an organization of people who work together on projects… …   Universalium

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»