-
1 lion
lionlev salónůlev m -
2 lion
feminine - lioness; noun(a type of large, flesh-eating animal of the cat family, the male of which has a long, coarse mane.) lev, lvice* * *• lev -
3 lión
• pořádně zamotaný• úplně popletený -
4 lion du jour
lion du jourlev salónů -
5 lion's share
• lví podíl -
6 A l'ongle on connaît le lion.
A l'ongle on connaît le lion.Po drápu se pozná krev.Dictionnaire français-tchèque > A l'ongle on connaît le lion.
-
7 En Afrique, on peut chasser le lion.
En Afrique, on peut chasser le lion.V Africe lze honit lvy.Dictionnaire français-tchèque > En Afrique, on peut chasser le lion.
-
8 fourmi-lion
fourmi-lionmravkolev m -
9 Il a voulu pour lui la part du lion.
Il a voulu pour lui la part du lion.Chtěl sníst lví podíl.Dictionnaire français-tchèque > Il a voulu pour lui la part du lion.
-
10 Le lion bondit sur le chasseur.
Le lion bondit sur le chasseur.Lev se vrhl na lovce.Dictionnaire français-tchèque > Le lion bondit sur le chasseur.
-
11 Le lion poussa un rugissement furieux.
Le lion poussa un rugissement furieux.Lev vztekle zařval.Dictionnaire français-tchèque > Le lion poussa un rugissement furieux.
-
12 part de lion
part de lionlví podíl -
13 ant lion
• mravkolev -
14 as brave as a lion
• statečný jako lev -
15 mountain lion
• puma -
16 sea lion
• lachtan -
17 sea-lion
noun (a type of large seal.) lvoun -
18 the lion's share
(the largest share.) lví podíl -
19 mane
[mein](the long hair on the back of the neck of a horse, lion etc: The male of the lion has a mane.) hříva* * *• hříva -
20 cage
[kei‹] 1. noun1) (a box of wood, wire etc for holding birds or animals: The lion has escaped from its cage; a bird-cage.) klec2) (a lift in a mine.) těžní klec2. verb(to put in a cage: Some people think that it is cruel to cage wild animals.) zavřít do klece- cagebird* * *• vězení• vsítit branku• zavřít do klece• klec• cela• branka
См. также в других словарях:
lion — [ ljɔ̃ ] n. m. • 1080; lat. leo, leonis I ♦ 1 ♦ Grand mammifère carnivore, grand félin à pelage fauve, à crinière brune et fournie, à queue terminée par une grosse touffe de poils, vivant en Afrique et en Asie. Les lions de l Atlas ont disparu.… … Encyclopédie Universelle
lion — lion, onne (li on, o n ) s. m. et f. 1° Quadrupède carnivore, très courageux, qui habite principalement l Afrique ; le mâle a le cou entouré d une crinière. • Le malheureux lion se déchire lui même, Fait résonner sa queue à l entour de ses… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
Lion — ist der Vorname von: Lion Feuchtwanger (1884–1958), deutscher Schriftsteller Lion ist der Familienname von: Alexander Lion (1870–1962), Mitbegründer der deutschen Pfadfinderbewegung Alfred Lion (1909–1987), deutsch US amerikanischer Jazz… … Deutsch Wikipedia
Lion — Li on (l[imac] [u^]n), n. [F. lion, L. leo, onis, akin to Gr. le wn. Cf. {Chameleon}, {Dandelion}, {Leopard}.] 1. (Zo[ o]l.) A large carnivorous feline mammal ({Panthera leo}, formerly {Felis leo}), found in Southern Asia and in most parts of… … The Collaborative International Dictionary of English
lion — LION, [li]onne. s. Animal feroce dont le propre est de rugir. On appelle le lion le Roy des animaux. les Naturalistes disent que les lions ont tousjours la fievre. la gueule d un lion. le rugissement d un lion. un lion rugissant. la lionne est la … Dictionnaire de l'Académie française
Lion.cc — Unternehmensform Aktiengesellschaft Unternehmenssitz Münster Website … Deutsch Wikipedia
lion.cc — Motto King of Books Beschreibung Onlin … Deutsch Wikipedia
Lion d’or — Lion d or Le Lion d or de Saint Marc est la principale récompense attribuée à un film dont c est la première présentation lors de la Mostra de Venise. Il n a pas été décerné de 1969 à 1979, après les contestations de 1968. (Il existe un autre… … Wikipédia en Français
lion — late 12c., from O.Fr. lion lion, figuratively hero, from L. leonem (nom. leo) lion; the constellation leo, from Gk. leon (gen. leontos), from a non I.E. language, perhaps Semitic (Cf. Heb. labhi lion, pl. lebaim; Egyptian labai, lawai lioness ).… … Etymology dictionary
lion — [lī′ən] n. pl. lions or lion [OFr < L leo (gen. leonis) < Gr leōn (gen. leontos)] 1. a large, powerful cat (Panthera leo), found in Africa and SW Asia, with a tawny coat, a tufted tail, and, in the adult male, a shaggy mane: in folklore and … English World dictionary
LION — Pour les articles homonymes, voir Lion (homonymie). Le LION, ou Lower Indian Ocean Network, est un câble sous marin en cours d installation par France Télécom dans le sud ouest de l océan Indien. Il doit relier, à moyen terme, Madagascar à l île… … Wikipédia en Français