-
1 Löwenanteil
* * *der Löwenanteillion's share* * *Lö|wen|an|teilm (inf)lion's share* * *(the largest share.) the lion's share* * *Lö·wen·an·teil* * *der lion's share* * *Löwenanteil m lion’s share;sich (dat)den Löwenanteil sichern make sure one gets the lion’s share* * *der lion's share -
2 Hauptanteil
m1. WIRTS. principal share2. fig. lion’s share (an + Dat of)* * *Haupt|an|teilmmain or principal part or share* * *1. WIRTSCH principal share2. fig lion’s share (an +dat of) -
3 Hauptanteil
Hauptanteil m GEN the lion’s share* * *m < Geschäft> the lion's share* * *Hauptanteil
major portion -
4 Löwenanteil
-
5 allermeiste
ạl|ler|meis|te(r, s) ['alɐ'maistə]adjmost of all, most... of all; (= weitaus beste) by far the mostam allerméísten — most of all
* * *al·ler·meis·te(r, s)[ˈalɐˈmaistə, -tɐ, -təs]im Urlaub verbringt er die \allermeiste Zeit mit Angeln on holiday he spends most of his time fishinger bekommt in der Firma das \allermeiste Geld he earns the most money in the company▪ das A\allermeiste most, the lion's sharedas A\allermeiste habe ich schon fertig I've done most of it already▪ die A\allermeisten most people▪ am \allermeisten most of all -
6 allermeister
al·ler·meis·te(r, s)[ˈalɐˈmaistə, -tɐ, -təs]im Urlaub verbringt er die \allermeister Zeit mit Angeln on holiday he spends most of his time fishinger bekommt in der Firma das \allermeister Geld he earns the most money in the company▪ das A\allermeister most, the lion's sharedas A\allermeister habe ich schon fertig I've done most of it already▪ die A\allermeistern most people▪ am \allermeistern most of all -
7 allermeistes
al·ler·meis·te(r, s)[ˈalɐˈmaistə, -tɐ, -təs]im Urlaub verbringt er die \allermeistes Zeit mit Angeln on holiday he spends most of his time fishinger bekommt in der Firma das \allermeistes Geld he earns the most money in the company▪ das A\allermeistes most, the lion's sharedas A\allermeistes habe ich schon fertig I've done most of it already▪ die A\allermeistesn most people▪ am \allermeistesn most of all -
8 allermeiste
al·ler·meis·te(r, s) [ʼalɐʼmaistə, -tɐ, -təs] adjmost generalization, the most comparison;im Urlaub verbringt er die \allermeiste Zeit mit Angeln on holiday he spends most of his time fishing;er bekommt in der Firma das \allermeiste Geld he earns the most money in the company;das A\allermeiste most, the lion's share;das A\allermeiste habe ich schon fertig I've done most of it already;die A\allermeisten most people;am \allermeisten most of all -
9 allermeister
al·ler·meis·te(r, s) [ʼalɐʼmaistə, -tɐ, -təs] adjmost generalization, the most comparison;im Urlaub verbringt er die \allermeister Zeit mit Angeln on holiday he spends most of his time fishing;er bekommt in der Firma das \allermeister Geld he earns the most money in the company;das A\allermeister most, the lion's share;das A\allermeister habe ich schon fertig I've done most of it already;die A\allermeistern most people;am \allermeistern most of all -
10 allermeistes
al·ler·meis·te(r, s) [ʼalɐʼmaistə, -tɐ, -təs] adjmost generalization, the most comparison;im Urlaub verbringt er die \allermeistes Zeit mit Angeln on holiday he spends most of his time fishing;er bekommt in der Firma das \allermeistes Geld he earns the most money in the company;das A\allermeistes most, the lion's share;das A\allermeistes habe ich schon fertig I've done most of it already;die A\allermeistesn most people;am \allermeistesn most of all -
11 Löwenanteil
Lö·wen·an·teil m( fam) lion's share no pl, no indef art -
12 er bekam den Löwenanteil
- {he got the lion's share} = den Löwenanteil bekommen {to get the plum}+
См. также в других словарях:
Lion\'s share — Годы c 1987 по настоящее время Страна … Википедия
Lion's share — Годы c 1987 по настоящее время Страна … Википедия
Lion's Share — Жанры мелодичный хэви метал Годы c 1987 по настоящее время Страна … Википедия
Lion’s Share — Lion s Share Жанры мелодичный хэви метал Годы c 1987 по настоящее время Страна … Википедия
Lion's share — Lion Li on (l[imac] [u^]n), n. [F. lion, L. leo, onis, akin to Gr. le wn. Cf. {Chameleon}, {Dandelion}, {Leopard}.] 1. (Zo[ o]l.) A large carnivorous feline mammal ({Panthera leo}, formerly {Felis leo}), found in Southern Asia and in most parts… … The Collaborative International Dictionary of English
Lion's Share — is an expression that has come to mean the larger of two amounts, or more often, the largest of several amounts.The saying derives from one of Aesop s fables, where the term is actually defined as the complete amount (all of it).In the fable, a… … Wikipedia
lion's share — The lion s share of something is the biggest or best part … The small dictionary of idiomes
lion's share — n. [from Aesop s fable in which the lion took all the spoils of a joint hunt] the whole thing or, now usually, the biggest and best portion … English World dictionary
lion's share — index majority (greater part) Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
lion's share — phrasal : the largest part the central government collects and spends the lion s share of the citizen s tax dollar Cabell Phillips slyly sneaked the lion s share of buttered toast at tea Jean Stafford * * * noun [noncount] : the largest part of… … Useful english dictionary
lion's share — The lion s share of something is the biggest or best part. (Dorking School Dictionary) *** The lion s share of something is the largest portion, or the best part. He left very little money to his children; the lion s share was… … English Idioms & idiomatic expressions
