-
41 Blauflügelente
—1. LAT Anas discors ( Linnaeus) [ Spatula discors ( Linnaeus)]2. RUS голубокрылый чирок m3. ENG blue-winged teal4. DEU Blauflügelente f5. FRA sarcelle f soucrourouFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Blauflügelente
-
42 Blaunacken-Mausvogel
—1. LAT Colius macrourus ( Linnaeus) [ Urocolius macrourus ( Linnaeus)]2. RUS синешапочная птица-мышь f3. ENG blue-naped mousebird4. DEU Blaunacken-Mausvogel m5. FRA coliou m huppéFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Blaunacken-Mausvogel
-
43 Blauscheiteltrogon
—1. LAT Trogon curucui ( Linnaeus) [ Trogonurus curucui ( Linnaeus)]2. RUS синешапочный трогон m3. ENG blue-crowned trogon4. DEU Blauscheiteltrogon m5. FRA trogon m de LinnéFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Blauscheiteltrogon
-
44 Blaustirn-Zwergarara
—1. LAT Ara nobilis ( Linnaeus) [ Diopsittaca nobilis ( Linnaeus)]2. RUS синелобый малый ара m3. ENG red-shouldered [Hahn’s] macaw4. DEU (Hahns) Zwergara m, Blaustirn-Zwergarara m5. FRA ara m nobleFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Blaustirn-Zwergarara
-
45 Braunwangensittich
—1. LAT Aratinga pertinax ( Linnaeus) [ Eupsittula pertinax ( Linnaeus)]2. RUS коричневощёкая аратинга f3. ENG brown-throated parrakeet, brown-throated [Caribbean, St. Thomas’] conure4. DEU Braunwangensittich m, St.-Thomas-Sittich m5. FRA perruche f cuivrée [à joues orangées]FÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Braunwangensittich
-
46 Buntfalke
—1. LAT Falco sparverius ( Linnaeus) [ Tinnunculus sparverius ( Linnaeus)]2. RUS воробьиная пустельга f американская пустельга f3. ENG American kestrel, American sparrow-hawk4. DEU Buntfalke m5. FRA crécerelle f américaineFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Buntfalke
-
47 Buntspecht
—1. LAT Dendrocopos major ( Linnaeus) [ Picoides major ( Linnaeus)]2. RUS большой пёстрый дятел m3. ENG great(er) spotted woodpecker4. DEU Buntspecht m5. FRA pic m épeicheFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Buntspecht
-
48 Carolina-Specht
—1. LAT Melanerpes carolinus ( Linnaeus) [ Centurus carolinus ( Linnaeus)]2. RUS каролинский меланерпес m3. ENG red-bellied woodpecker4. DEU Carolina-Specht m5. FRA pic m de CarolineFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Carolina-Specht
-
49 Carolintaube
—1. LAT Zenaida macroura ( Linnaeus) [ Zenaidura macroura ( Linnaeus)]2. RUS плачущая горлица f3. ENG mourning dove4. DEU Carolintaube f, Trauertaube f5. FRA colombe f de Caroline, tourterelle f tristeFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Carolintaube
-
50 Cayenne-Nachtreiher
—1. LAT Nycticorax violaceus ( Linnaeus) [ Nyctanossa violacea ( Linnaeus)]2. RUS желтоголовая кваква f3. ENG yellow-crowned night-heron4. DEU Krabbenreiher m, Cayenne-Nachtreiher m5. FRA bihoreau m violacéFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Cayenne-Nachtreiher
-
51 Diademtaube
—1. LAT Columba leucocephala ( Linnaeus) [ Patagioenas leucocephala ( Linnaeus)]2. RUS белошапочный голубь m3. ENG white-crowned pigeon4. DEU Weißscheiteltaube f, Diademtaube f5. FRA pigeon m à couronne blancheFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Diademtaube
-
52 Dohle
—1. LAT Coloeus monedula ( Linnaeus) [ Corvus monedula ( Linnaeus)]2. RUS галка f3. ENG jackdaw4. DEU Dohle f5. FRA choucas m des toursFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Dohle
-
53 Doppelspornfrankolin
—1. LAT Francolinus bicalcaratus ( Linnaeus) [ Pternistis bicalcaratus ( Linnaeus)]2. RUS двушпоровый турач m3. ENG double-spurred francolin4. DEU Doppelspornfrankolin m5. FRA francolin m à double éperonFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Doppelspornfrankolin
-
54 Dreizehenmöwe
—1. LAT Larus tridactylus ( Linnaeus) [ Rissa tridactyla ( Linnaeus)]2. RUS обыкновенная моевка f3. ENG black-legged kittiwake4. DEU Dreizehenmöwe f5. FRA mouette f tridactyleFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Dreizehenmöwe
-
55 Drosseluferläufer
—1. LAT Tringa macularia ( Linnaeus) [ Actitis macularia ( Linnaeus)]2. RUS пятнистый [американский] перевозчик3. ENG spotted sandpiper4. DEU Drosseluferläufer m, Amerikanischer Uferläufer m5. FRA chevalier m grivelé [branlequeue]FÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Drosseluferläufer
-
56 Dunenspecht
—1. LAT Dendrocopos pubescens ( Linnaeus) [ Picoides pubescens ( Linnaeus)]2. RUS пушистый дятел m3. ENG downy woodpecker4. DEU Dunenspecht m5. FRA pic m mineurFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Dunenspecht
-
57 Eisvogel
—2. RUS зимородок m3. ENG kingfisher4. DEU Eisvogel m, Fischer m5. FRA martin-pêcheur m1. LAT Alcedo atthis ( Linnaeus)2. RUS обыкновенный зимородок m3. ENG (common, little) kingfisher4. DEU Eisvogel m5. FRA martin-pêcheur m (d’Europe)FÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Eisvogel
-
58 Elfenbeinsittich
—1. LAT Aratinga canicularis ( Linnaeus) [ Eupsittula canicularis ( Linnaeus)]2. RUS оранжеволобая аратинга f3. ENG orange-fronted [halfmoon, Petz’s] parrakeet, orange-fronted [halfmoon, Petz’s] conure4. DEU Elfenbeinsittich m, Halbmondsittich m, Petzs-Sittich m5. FRA perruche f à front rougeFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Elfenbeinsittich
-
59 Elsterstar
—1. LAT Sturnus contra ( Linnaeus) [ Sturnopastor contra ( Linnaeus)]2. RUS пегий скворец m3. ENG (Asian) pied starling, pied myna4. DEU Elsterstar m5. FRA étourneau m [martin m] pieFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Elsterstar
-
60 Fadendrongo
—1. LAT Dicrurus hottentotus ( Linnaeus) [ Chibia hottentota ( Linnaeus)]2. RUS волосохохлый дронго m3. ENG hair-crested [spangled] drongo4. DEU Glanzspitzendrongo m, Fadendrongo m, Haarbuschdrongo m5. FRA drongo m à crinièreFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Fadendrongo
См. также в других словарях:
Linnaeus — (l[i^]*n[=e] [u^]s) n. Carolus Linnaeus, also called {Karl von Linn[ e]}. Born at R[*a]shult, Sm[*a]land, Sweden, May 13, 1707: died at Upsala, Sweden, Jan. 10, 1778. A celebrated Swedish botanist and naturalist, founder of the {Linnean system}… … The Collaborative International Dictionary of English
Linnaeus — steht für das Autorenkürzel des schwedischen Naturwissenschaftlers Carl von Linné einen Asteroiden, siehe (7412) Linnaeus Diese Seite ist eine Begriffsklärung zur Unterscheidung mehrerer mit demselben Wort bezeichneter Beg … Deutsch Wikipedia
Linnaeus — Carolus … Scientists
Linnaeus — [li nē′əs] Carolus [kar′ə ləs] (Latinized form of Karl von Linné) 1707 78; Swed. botanist: considered the founder of the binomial nomenclature that is the basis of modern taxonomy … English World dictionary
Linnaeus — Carl von Linné Carl von Linné Naissance 23 mai 1707 Råshult (Suède) Décès 10 … Wikipédia en Français
Linnaeus — noun Carl (or the latinized Carolus) Linnaeus, also known as Carl von Linné, Swedish botanist, physician and zoologist who laid the foundations for the modern scheme of nomenclature. He is known as the father of modern taxonomy … Wiktionary
Linnaeus — n. family name; Carolus Linnaeus (1707 1778), Swedish botanist and naturalist who founded the taxonomical biological system of classification … English contemporary dictionary
Linnaeus — noun Swedish botanist who proposed the modern system of biological nomenclature (1707 1778) • Syn: ↑Carolus Linnaeus, ↑Carl von Linne, ↑Karl Linne • Derivationally related forms: ↑Linnean, ↑Linnaean • Instance Hypernyms: ↑ … Useful english dictionary
Linnaeus Hammarby — Casa de Linneo y jardín. La Linnaeus Hammarby es la casa museo donde vivió Carlos Linneo y un pequeño jardín botánico que se encuentra cerca de Uppsala en Suecia. Localización Se encuentra en las afueras de Uppsala a unos 15 k … Wikipedia Español
Linnaeus's two-toed sloth — Linnaeus s two toed sloth[1] Conservation status … Wikipedia
Linnaeus's mouse opossum — Linnaeus s Mouse Opossum[1] Conservation status … Wikipedia