-
21 Vampir, südamerikanischer
1. LAT Vampyrum spectrum Linnaeus2. RUS ложный [большой] вампир m, гигантский лжевампир m3. ENG American (tropical) [Linnaeus'] false vampire bat, great [Linnaeus'] false vampire, giant [spectral] spear-nosed bat4. DEU große Spießblattnase f, großer [südamerikanischer] Vampir m5. FRA faux vampire m communFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN > Vampir, südamerikanischer
-
22 1018
1. LAT Falco rusticolus ( Linnaeus) [Falco gyrfalco ( Linnaeus), Hierofalco rusticolus (Linnaeus)]2. RUS кречет m3. ENG gyrfalcon4. DEU Gerfalke m5. FRA faucon m gerfautFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > 1018
-
23 123
1. LAT Podiceps dominicus ( Linnaeus) [Tachybaptus dominicus ( Linnaeus), Poliocephalus dominicus ( Linnaeus)]2. RUS южноамериканская поганка f3. ENG least grebe4. DEU Schwarzkopftaucher m5. FRA grèbe m de Saint-DomingueFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > 123
-
24 1600
1. LAT Rallus philippensis ( Linnaeus) [Gallirallus philippensis ( Linnaeus), Hypotaenidia philippensis (Linnaeus)]2. RUS полосатый пастушок m3. ENG banded land rail4. DEU Bindenralle f5. FRA râle m tiklinFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > 1600
-
25 1604
1. LAT Rallus striatus ( Linnaeus) [Gallirallus striatus ( Linnaeus), Lewinia striata (Linnaeus)]2. RUS серогрудый пастушок m3. ENG slaty-breasted [blue-breasted banded] rail4. DEU Graubrustralle f5. FRA râle m striéFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > 1604
-
26 1605
1. LAT Rallus torquatus ( Linnaeus) [Gallirallus torquatus ( Linnaeus), Habropteryx torquata (Linnaeus)]2. RUS зебровый пастушок m3. ENG barred rail4. DEU Zebraralle f5. FRA râle m à collierFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > 1605
-
27 3853
1. LAT Ceryle alcyon ( Linnaeus) [Streptoceryle alcyon ( Linnaeus), Megaceryle alcyon (Linnaeus)]2. RUS опоясанный пегий зимородок m3. ENG belted kingfisher4. DEU Gürtelfischer m5. FRA alcyon m ceinturéFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > 3853
-
28 3866
1. LAT Ceyx madagascariensis ( Linnaeus) [Corythornis madagascariensis ( Linnaeus), Ceycoides madagascariensis (Linnaeus)]2. RUS мадагаскарский лесной зимородок m3. ENG Madagascar pygmy kingfisher4. DEU Madagaskar-Zwergfischer m5. FRA martin-pêcheur m rouxFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > 3866
-
29 4372
1. LAT Dendrocopos minor ( Linnaeus) [Picoides minor ( Linnaeus), Xylocopus minor (Linnaeus)]2. RUS малый пёстрый дятел m3. ENG lesser spotted woodpecker4. DEU Kleinspecht m5. FRA pic m épeichetteFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > 4372
-
30 9254
-
31 1530
1. LAT Vampyrum spectrum Linnaeus2. RUS ложный [большой] вампир m, гигантский лжевампир m3. ENG American (tropical) [Linnaeus'] false vampire bat, great [Linnaeus'] false vampire, giant [spectral] spear-nosed bat4. DEU große Spießblattnase f, großer [südamerikanischer] Vampir m5. FRA faux vampire m commun -
32 Abendfalke
—1. LAT Falco vespertinus ( Linnaeus) [ Erythropus vespertinus ( Linnaeus)]2. RUS кобчик m3. ENG red-footed falcon4. DEU Rotfußfalke m, Abendfalke m5. FRA faucon m kobez [à pieds rouges]FÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Abendfalke
-
33 Alpen-Segler
—1. LAT Apus melba ( Linnaeus) [ Tachymarptis melba ( Linnaeus)]2. RUS белобрюхий стриж m3. ENG Alpine swift4. DEU Alpen-Segler m5. FRA martinet m alpin [à ventre blanc]FÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Alpen-Segler
-
34 Auerhuhn
—2. RUS глухарь m3. ENG capercaillie4. DEU Auerhuhn n5. FRA tétrao m, tétras m1. LAT Tetrao urogallus ( Linnaeus)2. RUS глухарь m3. ENG capercaillie4. DEU Auerhuhn n5. FRA grand tétras m, grand tétrao mFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Auerhuhn
-
35 Austernfischer
—1. LAT Haematopodidae2. RUS кулики-сороки3. ENG oystercatchers4. DEU Austernfischer5. FRA hæmatopodidés, huîtriers1. LAT Haematopus ( Linnaeus)2. RUS кулик-сорока m3. ENG oystercatcher4. DEU Austernfischer m5. FRA huîtrier m1. LAT Haematopus ostralegus ( Linnaeus)2. RUS кулик-сорока m3. ENG (common pied) oystercatcher4. DEU Austernfischer m5. FRA huîtrier m, huîtrier-pie mFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Austernfischer
-
36 Aztekenmöwe
—1. LAT Larus atricilla ( Linnaeus) [ Atricilla atricilla ( Linnaeus)]2. RUS ацтекская [смеющаяся] чайка f, атлантический хохотун m3. ENG laughing gull4. DEU Aztekenmöwe f5. FRA goéland m atricille, mouette f à tête noireFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Aztekenmöwe
-
37 Bahama-Ente
—1. LAT Anas bahamensis ( Linnaeus) [Paecilonetta bahamensis ( Linnaeus)2. RUS багамская [белощёкая] шилохвостка f3. ENG white-cheeked [Bahama] pintail4. DEU Bahama-Ente f5. FRA canard m des BahamasFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Bahama-Ente
-
38 Birkhahn
—1. LAT Lyrurus tetrix ( Linnaeus) [ Tetrao tetrix ( Linnaeus)]2. RUS тетерев(-косач) m3. ENG black grouse4. DEU Birkhuhn n, Birkhahn m5. FRA tétras m lyreFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Birkhahn
-
39 Birkhuhn
—2. RUS тетерев m3. ENG blackcock, grouse4. DEU Birkhuhn n5. FRA tétras m1. LAT Lyrurus tetrix ( Linnaeus) [ Tetrao tetrix ( Linnaeus)]2. RUS тетерев(-косач) m3. ENG black grouse4. DEU Birkhuhn n, Birkhahn m5. FRA tétras m lyreFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Birkhuhn
-
40 Bläßhuhn
FÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Bläßhuhn
См. также в других словарях:
Linnaeus — (l[i^]*n[=e] [u^]s) n. Carolus Linnaeus, also called {Karl von Linn[ e]}. Born at R[*a]shult, Sm[*a]land, Sweden, May 13, 1707: died at Upsala, Sweden, Jan. 10, 1778. A celebrated Swedish botanist and naturalist, founder of the {Linnean system}… … The Collaborative International Dictionary of English
Linnaeus — steht für das Autorenkürzel des schwedischen Naturwissenschaftlers Carl von Linné einen Asteroiden, siehe (7412) Linnaeus Diese Seite ist eine Begriffsklärung zur Unterscheidung mehrerer mit demselben Wort bezeichneter Beg … Deutsch Wikipedia
Linnaeus — Carolus … Scientists
Linnaeus — [li nē′əs] Carolus [kar′ə ləs] (Latinized form of Karl von Linné) 1707 78; Swed. botanist: considered the founder of the binomial nomenclature that is the basis of modern taxonomy … English World dictionary
Linnaeus — Carl von Linné Carl von Linné Naissance 23 mai 1707 Råshult (Suède) Décès 10 … Wikipédia en Français
Linnaeus — noun Carl (or the latinized Carolus) Linnaeus, also known as Carl von Linné, Swedish botanist, physician and zoologist who laid the foundations for the modern scheme of nomenclature. He is known as the father of modern taxonomy … Wiktionary
Linnaeus — n. family name; Carolus Linnaeus (1707 1778), Swedish botanist and naturalist who founded the taxonomical biological system of classification … English contemporary dictionary
Linnaeus — noun Swedish botanist who proposed the modern system of biological nomenclature (1707 1778) • Syn: ↑Carolus Linnaeus, ↑Carl von Linne, ↑Karl Linne • Derivationally related forms: ↑Linnean, ↑Linnaean • Instance Hypernyms: ↑ … Useful english dictionary
Linnaeus Hammarby — Casa de Linneo y jardín. La Linnaeus Hammarby es la casa museo donde vivió Carlos Linneo y un pequeño jardín botánico que se encuentra cerca de Uppsala en Suecia. Localización Se encuentra en las afueras de Uppsala a unos 15 k … Wikipedia Español
Linnaeus's two-toed sloth — Linnaeus s two toed sloth[1] Conservation status … Wikipedia
Linnaeus's mouse opossum — Linnaeus s Mouse Opossum[1] Conservation status … Wikipedia