-
1 linked
◙ adj. קשור; צמוד* * *◙ דומצ ;רושק◄ -
2 linked bond
איגרת-חוב צמודה (תעודת התחייבות כספית שסכום הקרן שלה מוצמד למדד או לשער חליפין)* * *◙ (ןיפילח רעשל וא דדמל דמצומ הלש ןרקה םוכסש תיפסכ תובייחתה תדועת) הדומצ בוח-תרגיא◄ -
3 linked channel
אפיק צמוד (מסלול השקעה צמוד למדד או לשער חליפין)* * *◙ (ןיפילח רעשל וא דדמל דומצ העקשה לולסמ) דומצ קיפא◄ -
4 linked deposit
פיקדון צמוד (פיקדון צמוד למדד או לשער חליפין)* * *◙ (ןיפילח רעשל וא דדמל דומצ ןודקיפ) דומצ ןודקיפ◄ -
5 linked liability
התחייבות צמודת ערך (חוב צמוד למדד או לשער חליפין)* * *◙ (ןיפילח רעשל וא דדמל דומצ בוח) ךרע תדומצ תובייחתה◄ -
6 linked list
רשימה מקושרת (מבנה נתונים בו קיים מצביע בכל רשומה לרשומה הבאה אחריה)* * *◙ (הירחא האבה המושרל המושר לכב עיבצמ םייק וב םינותנ הנבמ) תרשוקמ המישר◄ -
7 linked loan
הלוואה צמודה (הלוואה בה הקרן (ולעתים גם הריבית) צמודים למדד או לשער חליפין)* * *◙ (ןיפילח רעשל וא דדמל םידומצ (תיבירה םג םיתעלו) ןרקה הב האוולה) הדומצ האוולה◄ -
8 linked object
עצם מקושר, אובייקט מקושר, חלק ממסמך שהוכנס לתוך מסמך של יישום אחר* * *◙ רחא םושיי לש ךמסמ ךותל סנכוהש ךמסממ קלח,רשוקמ טקייבוא,רשוקמ םצע◄ -
9 Dynamic Linked Library
ספרייה מקושרת דינמית, קובץ המאחסן שגרות של מערכת הפעלה חלונות או 2/OS, קובץ DLL* * *◙ LLD ץבוק,SO/2 וא תונולח הלעפה תכרעמ לש תורגש ןסחאמה ץבוק,תימניד תרשוקמ היירפס◄ -
10 being linked
היצמדות (התחברות, הידבקות, השתלבות, היקשרות, היכרכות, הסתפחות; הצמדה, צמידות, שליבה)* * *◙ (הבילש,תודימצ,הדמצה ;תוחפתסה,תוכרכיה,תורשקיה,תובלתשה,תוקבדיה,תורבחתה) תודמציה◄ -
11 bond linked to the Cost of Living Index
איגרת-חוב צמודה למדד* * *◙ דדמל הדומצ בוח-תרגיא◄English-Hebrew dictionary > bond linked to the Cost of Living Index
-
12 bond linked to the US Dollar
איגרת-חוב צמודה לדולר* * *◙ רלודל הדומצ בוח-תרגיא◄ -
13 cross linked files
קבצים בקישור צולב, תקלה בה נרשם ששני קבצים משתמשים באותו מקום בדיסק* * *◙ קסידב םוקמ ותואב םישמתשמ םיצבק ינשש םשרנ הב הלקת,בלוצ רושיקב םיצבק◄ -
14 deposit linked to the index
פיקדון צמוד מדד, פצ"מ (פיקדון הצמוד לאינדקס, הפקדה צמודה למדד המחירים לצרכן)* * *◙ (ןכרצל םיריחמה דדמל הדומצ הדקפה,סקדניאל דומצה ןודקיפ) מ"צפ,דדמ דומצ ןודקיפ◄ -
15 deposit linked to the rate of exchange
פיקדון צמוד לשער החליפין* * *◙ ןיפילחה רעשל דומצ ןודקיפ◄English-Hebrew dictionary > deposit linked to the rate of exchange
-
16 dollar-linked
צמוד-דולר* * *◙ רלוד-דומצ◄ -
17 enzyme-linked immunoabsorbent assay
(רפואה) בדיקת דם לגילוי נוגדני נגיפים או חיידקים ספציפיים (משמשת כבדיקת מיון ראשונית לנגיף האיידס (HIV)* * *◙ (VIH) סדייאה ףיגנל תינושאר ןוימ תקידבכ תשמשמ) םייפיצפס םיקדייח וא םיפיגנ ינדגונ יוליגל םד תקידב (האופר)◄English-Hebrew dictionary > enzyme-linked immunoabsorbent assay
-
18 foreign currency linked loan
הלוואה צמודה למטבע חוץ, הלוואה צמודה למט"ח* * *◙ ח"טמל הדומצ האוולה,ץוח עבטמל הדומצ האוולה◄ -
19 index linked
צמוד-מדד* * *◙ דדמ-דומצ◄ -
20 index-linked loan
הלוואה צמודת מדד* * *◙ דדמ תדומצ האוולה◄
- 1
- 2
См. также в других словарях:
linked — (l[i^][ng]kt), a. 1. 1. Associated. [PJC] 2. (Genetics) Exhibiting {linkage}[5]. [PJC] 3. Having a connection. [PJC] … The Collaborative International Dictionary of English
linked — index affiliated, akin (germane), associated, coadunate, cognate, concurrent (united), conjoint … Law dictionary
Linked — Link Link (l[i^][ng]k), v. t. [imp. & p. p. {Linked} (l[i^][ng]kt); p. pr. & vb. n. {Linking}.] To connect or unite with a link or as with a link; to join; to attach; to unite; to couple. [1913 Webster] All the tribes and nations that composed it … The Collaborative International Dictionary of English
linked — adjective Date: 15th century 1. marked by linkage and especially genetic linkage < linked genes > 2. having or provided with links < a linked list > … New Collegiate Dictionary
linked — Said of two genetic loci that exhibit genetic linkage. * * * linked liŋ(k)t adj marked by linkage and esp. genetic linkage <linked genes> * * * (lingkt) in genetics, pertaining to linkage (def. 2) … Medical dictionary
linked — un·linked; linked; … English syllables
linked — adj. Linked is used with these nouns: ↑page, ↑site … Collocations dictionary
Linked Data — is a term used to describe a method of exposing, sharing, and connecting data on the Web via dereferenceable URIs. Principles Tim Berners Lee outlined four principles of Linked Data in his [http://www.w3.org/DesignIssues/LinkedData.html Design… … Wikipedia
Linked Open Data — (LOD) bezeichnet im World Wide Web frei verfügbare Daten, die per Uniform Resource Identifier (URI) identifiziert sind und darüber direkt per HTTP abgerufen werden können und ebenfalls per URI auf andere Daten verweisen. Idealerweise werden zur… … Deutsch Wikipedia
Linked Open Government Data — ist das angelsächsische Synonym für vernetzte offene Verwaltungsdaten, also jene Datenbestände des öffentlichen Sektors, die im Interesse der Allgemeinheit ohne jedwede Einschränkung frei zugänglich gemacht und über das World Wide Web miteinander … Deutsch Wikipedia
linked gene — linked marker A gene or marker that is linked to another gene or marker … Glossary of Biotechnology
