Перевод: со всех языков на иврит

с иврита на все языки

linkage+en+ru

  • 1 linkage

    [link·age || 'lɪŋkɪdʒ]
    n. זיקה; חיבור, קישור, שילוב, צימוד
    * * *
    דומיצ,בוליש,רושיק,רוביח ;הקיז

    English-Hebrew dictionary > linkage

  • 2 linkage coefficient

    מקדם הצמדה (מכפיל המציין שינויים שחלו במדד או בשער חליפין)
    * * *
    (ןיפילח רעשב וא דדמב ולחש םייוניש ןייצמה ליפכמ) הדמצה םדקמ

    English-Hebrew dictionary > linkage coefficient

  • 3 linkage continuity

    רציפות הצמדה (אפשרות לפתוח תכנית חיסכון חדשה הצמודה למדד או לשער החליפין האחרון אליו הוצמדה התכנית הקודמת)
    * * *
    (תמדוקה תינכתה הדמצוה וילא ןורחאה ןיפילחה רעשל וא דדמל הדומצה השדח ןוכסיח תינכת חותפל תורשפא) הדמצה תופיצר

    English-Hebrew dictionary > linkage continuity

  • 4 linkage differentials

    הפרשי הצמדה (עדכון סכום הקרן עקב שינויים במדד)
    * * *
    (דדמב םייוניש בקע ןרקה םוכס ןוכדע) הדמצה ישרפה

    English-Hebrew dictionary > linkage differentials

  • 5 adjudication of interest and linkage

    פסיקת ריבית והצמדה (החלטה של בית המשפט בדבר תשלום ריבית על הקרן והצמדתה למדד או לשער חליפין)
    * * *
    (ןיפילח רעשל וא דדמל התדמצהו ןרקה לע תיביר םולשת רבדב טפשמה תיב לש הטלחה) הדמצהו תיביר תקיספ

    English-Hebrew dictionary > adjudication of interest and linkage

  • 6 consumer price index linkage

    הצמדה למדד
    * * *
    דדמל הדמצה

    English-Hebrew dictionary > consumer price index linkage

  • 7 continuous linkage

    הצמדה רציפה (פתיחת תכנית חיסכון חדשה הצמודה למדד או לשער החליפין האחרון אליו הוצמדה התכנית הקודמת)
    * * *
    (תמדוקה תינכתה הדמצוה וילא ןורחאה ןיפילחה רעשל וא דדמל הדומצה השדח ןוכסיח תינכת תחיתפ) הפיצר הדמצה

    English-Hebrew dictionary > continuous linkage

  • 8 dollar linkage

    הצמדה לדולר
    * * *
    רלודל הדמצה

    English-Hebrew dictionary > dollar linkage

  • 9 full linkage

    הצמדה מלאה (קביעת שווי בהתאם לכל שינוי שיחול)
    * * *
    (לוחיש יוניש לכל םאתהב יווש תעיבק) האלמ הדמצה

    English-Hebrew dictionary > full linkage

  • 10 interest and linkage differentials

    הפרשי ריבית והצמדה (עדכון סכום הריבית עקב שינויים במדד או בשער חליפין)
    * * *
    (ןיפילח רעשב וא דדמב םייוניש בקע תיבירה םוכס ןוכדע) הדמצהו תיביר ישרפה

    English-Hebrew dictionary > interest and linkage differentials

  • 11 partial linkage

    הצמדה חלקית (הצמדה שאיננה משקפת את מלוא השינוי במדד או בשער חליפין)
    * * *
    (ןיפילח רעשב וא דדמב יונישה אולמ תא תפקשמ הנניאש הדמצה) תיקלח הדמצה

    English-Hebrew dictionary > partial linkage

  • 12 without interest or linkage

    ללא ריבית והצמדה (בלי לעלות בשווי, באותו מחיר)
    * * *
    (ריחמ ותואב,יוושב תולעל ילב) הדמצהו תיביר אלל

    English-Hebrew dictionary > without interest or linkage

См. также в других словарях:

  • linkage — [ liŋkaʒ ] n. m. • 1921; mot angl. (depuis 1874 en chim., géom.) « liaison », de to link « lier » ♦ Anglic. Génét. Liaison existant entre les gènes d un chromosome; association de facteurs héréditaires qu elle entraîne. Équiv. fr. liaison… …   Encyclopédie Universelle

  • Linkage — generally means the manner or style of being united , and can refer to:*Genetic linkage *Linkage (mechanical) *Linkage (policy) *Linkage (linguistics) *Linkage (software) *Linkage (BitTorrent client)*Linkage is also a commonly used phrase in most …   Wikipedia

  • Linkage — Album par Mami Kawada Sortie 24 mars 2010 Durée 58:07 Genre …   Wikipédia en Français

  • Linkage — occurs when an investor is able to purchase a security on one financial exchange and sell it on another. Certain depositary receipts, such as American Depositary Receipts (ADRs), allow for linkage, which means that an investor can purchase shares …   Investment dictionary

  • Linkage — Link age (l[i^][ng]k [asl]j; 48), n. 1. The act of linking; the state of being linked; also, a system of links. [1913 Webster] 2. (Chem.) Manner of linking or of being linked; said of the union of atoms or radicals in the molecule. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • linkage — LINKÁGE CAJ/ s. n. (biol.) înlănţuire (strânsă) a genelor care se găsesc în acelaşi cromozom. (< engl. linkage) Trimis de raduborza, 15.09.2007. Sursa: MDN …   Dicționar Român

  • linkage — 1874, from LINK (Cf. link) (v.) + AGE (Cf. age). To understand the principle of Peaucellier s link work, it is convenient to consider previously certain properties of a linkage, (to coin a new and useful word of general application), consisting… …   Etymology dictionary

  • linkage — [liŋk′ij] n. 1. a linking or being linked 2. a series or system of links, slides, cranks, wheels, or gears for transmitting power or motion 3. Biol. the tendency of some genes to remain together and act as a unit (linkage group) in inheritance,… …   English World dictionary

  • linkage — linkage. См. сцепление. (Источник: «Англо русский толковый словарь генетических терминов». Арефьев В.А., Лисовенко Л.А., Москва: Изд во ВНИРО, 1995 г.) …   Молекулярная биология и генетика. Толковый словарь.

  • linkage — I noun affiliation, affinity, alliance, association, bond, coalescence, combination, concatenation, confluence, conjugation, conjunction, connection, coupling, hookup, interconnection, intersection, joinder, joining, junction, juncture, linking,… …   Law dictionary

  • linkage — /ˈlinkadʒ, ingl. ˈlɪŋkɪdʒ/ [vc. ingl., propriamente «concatenazione», da link «anello d una catena»] s. m. inv. (biol.) associazione …   Sinonimi e Contrari. Terza edizione

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»