-
121 drill
substantiv"...och lärkan slog i skyn sin drill" är en linje från Fridas visor
"...og lærken oppe i skyen slog sin trille" er en linje fra F:s viser (af Birger Sjöberg 1885-1929, trubadour og forf.)
2. eksercits, terperi3. drilborfågeldrill; lärkdrill; näktergalsdrill
fugletrille; lærketrille; nattergalens trille
-
122 fägring
substantiv1. skønhed, smukt udseende, smuk natur"Den blomstertid nu kommer med lust och fägring stor" - linje från en av Sveriges mest välkända sommarpsalmer
"Nu kommer der er blomstertid med lyst och stor skønhed" - linje fra en af S's mest kendte sommersalmer (synges ved skoleafslutninger)
-
123 hålla
uregelmæssigt verbum1. holde (fast i), gribe"... Tag mig, Håll mig, Smek mig sakta...", linjer från dikt av finlandssvenskan Harriet Löwenhjelm
"Ta' mig, Hold om mig, Kærtegn mig sagte...", linjer fra digt af finlandssvenske H. L. (1887-1918, lyriker, kunstner)
Håll i ratten med bägge händerna!
Hold begge hænder på rattet!
2. holde, ikke gå i stykker eller visneTallriken föll i golvet, men höll
Tallerknen faldt på gulvet, men gik ikke i stykker
3. sørge for at nogen/noget bliver ved med at være på en vis måde eller på et vist sted4. holde (om teori, forklaring)5. holde, gøre som man har lovethålla bröllop; hålla gudstjänst; hålla möte; hålla predikan; hålla tal
holde bryllup; holde gudstjeneste; holde møde; holde prædiken; holde tale
Hålla på slantarna, hålla hårt om penningpungen
-
124 hög
I substantiv1. (høj) bunke, stabelTar du hand om högen med smutskläder!
Vil du tage dig af snavsetøjsbunken!
2. stor gruppe/mængdedynghög; pappershög; slagghög
II adjektivmødding; papirbunke; bunke slagger
1. høj (om højde, størrelse)K. er 152 m højt og ligger i D. (dyrehaven) (K.= radio- og TV-tårn)
2. høj, som vurderes højt/ligger højt på en skalaHöga ambitioner, höga betyg, högre studier
Høje ambitioner, høje karakterer, højere studier
3. høj, om styrke, om tone m.m.4. vigtig, magtfuldE. har en høj stilling i det svenske udenrigsministerium
5. fin, fornem, ædelAtt hjälpa nödlidande barn är helt i linje med UNICEFs höga ideal och syften
6. høj, påvirket af stoffer (hverdagssprog/slang)Hög eller bara knäpp?
Høj eller bare mærkelig?
-
125 justera
verbum1. granske, godkendeLigge på linje med, "align" (sv. computerudtryk)
2. regulere, placere i rigtig position3. justere (eng. justify), højre- og venstrestille tekst m.m. (IT)Ligge på linje med (eng. align)
-
126 meridian
substantiv1. meridianEn meridian är en tänkt linje som går runt jorden genom nordpolen och sydpolen
En meridian er en tænkt (imaginær) linje, som løber rundt om jorden gennem nordpolen og sydpolen
-
127 mjuk
adjektivEn mjuk kudde, ett mjukt underlag, mjukt bröd
En blød pude, et blødt underlag, brød (der ikke er 'knäckebröd')
2. blød/behagelig at røre vedAgnes älskar mjuka tyger, sammet och siden t.ex.
A. elsker bløde stoffer, fløjl og silke fx
3. med bløde/runde formerKontrasterne mellem bløde kurver og rene, geometriske linjer
Hendes bløde, behagelige stemme
5. mild, forsigtig, eftergiven m.m.6. blød (om videnskab, valuta m.m.)Tackar (allra) mjukast!
Hjertelig tak!
-
128 rät
adjektiv1. ret, ligeEn rät linje, flera räta linjer
En ret linje, flere lige linjer
2. retvinklet3. ret (om strikning) (håndarbejde, tekstiler m.m.)lodrät; snörrät; vågrät
lodret; snorlige; vandret
Ret vinkel, 90 graders vinkel
См. также в других словарях:
linje — lin|je sb., n, r, rne (fork.: l.); trække en linje; holde den slanke linje; tage linje 2 til stationen; knas på linjen … Dansk ordbog
linje — s ( n, r) … Clue 9 Svensk Ordbok
Akse — Linje hvorom noget roterer. Tænkt midterlinje … Danske encyklopædi
Akvavit — Akvavit, also known as aquavit or akevitt, is a Scandinavian distilled beverage of approximately 40% alcohol by volume. Its name comes from aqua vitae , the Latin for water of life .IngredientsAkvavit, like vodka, is distilled from either potato… … Wikipedia
Brockdorff — Brockdorff, en gammel holstensk adelsslægt, der fører en hvid flyvende fisk skrå mod højre hjørne i et blåt felt og på hjelmen en Iignende fisk. 1221 nævnes en Detlev Brockdorff, men den sammenhængende slægtrække begynder først med Henrik… … Danske encyklopædi
Nuclear power in Sweden — … Wikipedia
Øivind Lorentzen — (14 October 1881 – 9 May 1980) was a Norwegian shipping magnate. Pre war life and career He was born in Holmestrand as a son of ship owner Hans Ludvig Lorentzen (1840–1905) and Thala Margrethe Bredrup (1849–1941). His family lived in Argentina… … Wikipedia
§ 15. Almindelige retningslinjer — Orddeling ved linjeskift markeres ved hjælp af en bindestreg (jf. § 57. Bindestreg) sidst på linjen. Ved orddeling i forbindelse med apostrof eller skråstreg deles der efter apostroffen eller skråstregen, jf. § 6. Apostrof.7 og § 60. Skråstreg.6 … Dansk ordbog
DFDS — Det Forenede Dampskibs Selskab A/S (DFDS, Dänisch für Die vereinigte Dampfschifffahrts Gesellschaft) ist eine dänische Reederei mit Hauptsitz in Kopenhagen und wurde 1866 gegründet. Heute unterhält DFDS Fährdienste nach Norwegen und vom… … Deutsch Wikipedia
DFDS Seaways — Det Forenede Dampskibs Selskab A/S (DFDS, Dänisch für Die vereinigte Dampfschifffahrts Gesellschaft) ist eine dänische Reederei mit Hauptsitz in Kopenhagen und wurde 1866 gegründet. Heute unterhält DFDS Fährdienste nach Norwegen und vom… … Deutsch Wikipedia
DFDS Tor Line — Det Forenede Dampskibs Selskab A/S (DFDS, Dänisch für Die vereinigte Dampfschifffahrts Gesellschaft) ist eine dänische Reederei mit Hauptsitz in Kopenhagen und wurde 1866 gegründet. Heute unterhält DFDS Fährdienste nach Norwegen und vom… … Deutsch Wikipedia