-
61 tubbing placer (machine for mounting or positioning tunnel tubbing or lining)
блокоукладчик
тюбингоукладчик
Передвижная установка для монтажа сборной обделки подземных горных выработок из железобетонных элементов - блоков или тюбингов
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
- строит. машины, оборуд., инструмент прочие
Синонимы
EN
- tubbing placer (machine for mounting or positioning tunnel tubbing or lining)
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > tubbing placer (machine for mounting or positioning tunnel tubbing or lining)
-
62 box lining (and covering) machine
Полиграфия: машина для оклейки (картонных) коробок бумагойУниверсальный англо-русский словарь > box lining (and covering) machine
-
63 box lining and covering machine
Универсальный англо-русский словарь > box lining and covering machine
-
64 forging box
-
65 connexion box
a box of chocolates — коробка шоколада, шоколадный набор
-
66 junction box
a box of chocolates — коробка шоколада, шоколадный набор
-
67 terminal box
1. соединительная коробка; распределительная коробкаa box of chocolates — коробка шоколада, шоколадный набор
2. распределительная коробка -
68 touch box
n ист. металлическая коробка с порохом-затравкойa box of chocolates — коробка шоколада, шоколадный набор
-
69 valve box
тех. клапанная коробкаa box of chocolates — коробка шоколада, шоколадный набор
-
70 box
1. коробка; ящик2. магазин3. ячейка4. рамкаset in box — заключать в рамку; заключенный в рамку
5. транспортная тара6. верстатка7. воронка собирателяcardboard box — картонный ящик; картонная коробка; футляр
carton box — картонный ящик; картонная коробка; футляр
control box — коробка управления, контрольная коробка
drying box — сушильная камера, камера для термообработки
feed box — питатель, питающее устройство, загрузочное устройство; магазин самонаклада; бункер самонаклада
8. паковальное устройство9. приёмно-прессующее устройство, ППУpressing box — приёмно-прессующее устройство, ППУ
receiving box — приёмное устройство, приёмка
10. картонная коробка в собранном видеa box of chocolates — коробка шоколада, шоколадный набор
reject piling box — короб — укладчик бракованных листов
prime piling box — короб — укладчик качественных листов
11. сборная коробка -
71 branch box
1. ответвительная коробкаa box of chocolates — коробка шоколада, шоколадный набор
2. распределительная коробка3. тройниковая коробкаreject piling box — короб — укладчик бракованных листов
prime piling box — короб — укладчик качественных листов
descaling box — коробка — кожух для сбива окалины водой
-
72 carton
1. картонная коробкаcarton die-cut window — окно, высеченное в картонной коробке
2. картон3. потребительская тара4. сфальцованная картонная коробка5. складная картонная коробкаcarton box — картонный ящик; картонная коробка; футляр
carton blank — картонная заготовка, готовая к сборке
-
73 chill box
1. холодильникice box — холодильник; ледник
2. охладительная коробкаa box of chocolates — коробка шоколада, шоколадный набор
-
74 coil box
a box of chocolates — коробка шоколада, шоколадный набор
-
75 control box
1. коробка управления2. блок управления3. контрольная коробкаa box of chocolates — коробка шоколада, шоколадный набор
reject piling box — короб — укладчик бракованных листов
prime piling box — короб — укладчик качественных листов
-
76 coupling box
1. соединительная коробкаa box of chocolates — коробка шоколада, шоколадный набор
2. соединительная муфта -
77 delivery guide box
a box of chocolates — коробка шоколада, шоколадный набор
English-Russian big polytechnic dictionary > delivery guide box
-
78 distribution box
a box of chocolates — коробка шоколада, шоколадный набор
English-Russian big polytechnic dictionary > distribution box
-
79 flux box
a box of chocolates — коробка шоколада, шоколадный набор
-
80 fountain roller drive gear box
English-Russian big polytechnic dictionary > fountain roller drive gear box
См. также в других словарях:
Lining machine — Машина для оклейки корешка блока; Машина для оклейки картона бумагой; Линовальная машина … Краткий толковый словарь по полиграфии
Lining-and-head-banding machine — Оклеечно каптальная машина … Краткий толковый словарь по полиграфии
Sewing machine — Elias Howe s lockstitch machine, invented 1845 A sewing machine is a textile machine used to stitch fabric, cards and other material together with thread. Sewing machines were invented during the first Industrial Revolution to decrease the amount … Wikipedia
Tunnel boring machine — A tunnel boring machine that was used at Yucca Mountain nuclear waste repository A tunnel boring machine (TBM) also known as a mole , is a machine used to excavate tunnels with a circular cross section through a variety of soil and rock strata.… … Wikipedia
Merrow Sewing Machine Company — This article is about the sewing machine manufacturer. For the creature of myth, see Merrow. Merrow Machine Company Type Private Industry Textiles Founded 1838 … Wikipedia
Davis Sewing Machine Company — The Davis company began in 1868 in Watertown, USA and later moved to Dayton, Ohio in about 1890. Davis sewing machines had no conventional four motion feed (invented by Allen B Wilson and used in most other machines) as it is the needle bar and… … Wikipedia
Ballast tamper — A ballast tamper or tamping machine is a machine used to pack (or tamp) the track ballast under railway tracks to make the tracks more durable. Prior to the introduction of mechanical tampers, this task was done by manual labour with the help of… … Wikipedia
Выправочно-подбивочно-отделочная машина — (a. straighting lining machine, smoothing pedding machine; н. Stopf und Richtmaschine; ф. machine а rectification et а bourrage de la voie; и. maquina de enderezar) машина для уплотнения балласта (подбивки), выправки (рихтовки) и отделки… … Геологическая энциклопедия
пастировочная машина — Машина для нанесения пасты на поле крышки. [ГОСТ 24373 80] Тематики произв. металл. банок для консервов Обобщающие термины оборудование для производства банок EN compound lining machine DE Gummiermaschine FR caoutchouteuse … Справочник технического переводчика
tunnels and underground excavations — ▪ engineering Introduction Great tunnels of the world Great tunnels of the worldhorizontal underground passageway produced by excavation or occasionally by nature s action in dissolving a soluble rock, such as limestone. A vertical opening … Universalium
steel — steellike, adj. /steel/, n. 1. any of various modified forms of iron, artificially produced, having a carbon content less than that of pig iron and more than that of wrought iron, and having qualities of hardness, elasticity, and strength varying … Universalium
