Перевод: со всех языков на болгарский

с болгарского на все языки

linger+over+es

  • 1 linger

    {'liŋgə}
    v бавя се, мая се, мотам се
    спирам се дълго (over на)
    to LINGER about town въртя се/мотая се из града
    to LINGER over a pipe пуша лула бавно и с наслада
    his eyes LINGERed on the coffin очите му се бяха спрели върху ковчега
    LINGERing illness продължителна болест
    LINGERing death бавна смърт
    the memory of these practices LINGERs on споменът за тези порядки все още съществува
    * * *
    {'lingъ} v бавя се, мая се, мотам се; спирам се дълго (over на
    * * *
    бавя; влача се; навъртам се; мая се;
    * * *
    1. his eyes lingered on the coffin очите му се бяха спрели върху ковчега 2. lingering death бавна смърт 3. lingering illness продължителна болест 4. the memory of these practices lingers on споменът за тези порядки все още съществува 5. to linger about town въртя се/мотая се из града 6. to linger over a pipe пуша лула бавно и с наслада 7. v бавя се, мая се, мотам се 8. спирам се дълго (over на)
    * * *
    linger[´lingə] v бавя се, мая се, влача се, точа се; to \linger over o.'s work бавя се с работата си; to \linger about town въртя (мотая) се из града; to \linger on s.th. спирам мисълта си върху; to \linger over a pipe пуша бавно и с наслада; to \linger out o.'s life ( days) пропилявам си живота (дните); \lingering death бавна смърт.

    English-Bulgarian dictionary > linger

См. также в других словарях:

  • linger over — spend a long time over. → linger …   English new terms dictionary

  • linger over — verb delay • Syn: ↑dwell on • Hypernyms: ↑hesitate, ↑waver, ↑waffle • Verb Frames: Somebody s something …   Useful english dictionary

  • linger — ► VERB 1) be slow or reluctant to leave. 2) (linger over) spend a long time over. 3) be slow to fade, disappear, or die. DERIVATIVES lingerer noun lingering adjective. ORIGIN from obsolete leng «p …   English terms dictionary

  • linger — lin|ger [ˈlıŋgə US ər] v [Date: 1200 1300; Origin: leng [i] to lengthen, delay (11 16 centuries), from Old English lengan] 1.) also linger on to continue to exist, be noticeable etc for longer than is usual or desirable ▪ a taste that lingers in… …   Dictionary of contemporary English

  • linger — lin|ger [ lıŋgər ] verb intransitive * 1. ) to stay somewhere longer or spend longer doing something than necessary for your own enjoyment or benefit: linger over: I like to linger over breakfast and read the newspapers. Many students lingered… …   Usage of the words and phrases in modern English

  • linger — v. (d; intr.) to linger over ( to take one s time with ) (don t linger over your coffee) * * * [ lɪngə] (d; intr.) to linger over (don t linger over your coffee; to take one s time with ) …   Combinatory dictionary

  • linger */ — UK [ˈlɪŋɡə(r)] / US [ˈlɪŋɡər] verb [intransitive] Word forms linger : present tense I/you/we/they linger he/she/it lingers present participle lingering past tense lingered past participle lingered 1) to stay somewhere longer than is necessary, or …   English dictionary

  • linger — verb be slow or reluctant to leave. ↘(linger over) spend a long time over. ↘(usu. linger on) be slow to disappear or die. Derivatives lingerer noun lingering adjective lingeringly adverb Origin ME: frequentative of obs. leng prolong , of Gmc… …   English new terms dictionary

  • linger — lingerer, n. lingeringly, adv. /ling geuhr/, v.i. 1. to remain or stay on in a place longer than is usual or expected, as if from reluctance to leave: We lingered awhile after the party. 2. to remain alive; continue or persist, although gradually …   Universalium

  • linger — [[t]lɪ̱ŋgə(r)[/t]] lingers, lingering, lingered 1) VERB When something such as an idea, feeling, or illness lingers, it continues to exist for a long time, often much longer than expected. [V adv/prep] The scent of her perfume lingered on in the… …   English dictionary

  • linger — [ˈlɪŋgə] verb [I] 1) to stay somewhere for a long time, or to do something for a long time I like to linger over breakfast and read the newspapers.[/ex] 2) to continue for a long time Doubts still linger about his honesty.[/ex] • linger on …   Dictionary for writing and speaking English

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»