-
1 lingüística
adj.&f.feminine of LINGÜÍSTICO.f.linguistics, linguistic science, study of language.* * *1 linguistics* * *SF linguistics sing* * *femenino linguistics* * *= linguistics.Nota: Véanse bajo la entrada "-ics" otras palabras con la misma terminación y usadas en el singular.Ex. With the exception of 0 Generalities, which in this scheme does not represent a unified discipline, and 4, linguistics, the other primary divisions show this broad correlation.----* minoría lingüística = linguistic minority.* * *femenino linguistics* * *= linguistics.Nota: Véanse bajo la entrada "-ics" otras palabras con la misma terminación y usadas en el singular.Ex: With the exception of 0 Generalities, which in this scheme does not represent a unified discipline, and 4, linguistics, the other primary divisions show this broad correlation.
* minoría lingüística = linguistic minority.* * *linguisticsCompuesto:computational linguistics* * *
lingüística sustantivo femenino
linguistics
lingüístico,-a
I adjetivo linguistic
código lingüístico, linguistic code
geografía lingüística, linguistic geography
II sustantivo femenino linguistics
lingüística aplicada, applied linguistics
' lingüística' also found in these entries:
Spanish:
barrera
- lingüístico
English:
applied
- linguistics
* * *lingüística nflinguistics [singular]lingüística aplicada applied linguistics;lingüística computacional computational linguistics;lingüística descriptiva descriptive linguistics;lingüística teórica theoretical linguistics* * *f linguistics sg* * *lingüística nf: linguistics -
2 lingüística
• linguistic science• linguistics• study of language -
3 lingüística computacional
f.Computational Linguistics, CL, Natural Language Processing.m.Computational Linguistics, CL, Natural Language Processing.* * *Ex. Research in fields such as AI, computational linguistics and cognitive science, is making enormous theoretical contributions to systems which will far surpass the memex.* * *Ex: Research in fields such as AI, computational linguistics and cognitive science, is making enormous theoretical contributions to systems which will far surpass the memex.
-
4 Lingüística Computacional
• CL• Computational Linguistics• natural infancy• natural language queryDiccionario Técnico Español-Inglés > Lingüística Computacional
-
5 lingüística histórica
• historical cost• historical manual -
6 lingüística histórica
f.historical linguistics. -
7 barrera lingüística
f.language barrier.* * *(n.) = language barrier, linguistic barrierEx. Abstract may also make a contribution to overcoming the language barrier for they make it easier to judge the necessity of translation, and may, on occasions, remove the need for a translation.Ex. Our South American Colleagues will have the opportunity of a lifetime, to experience the vibrance of the meeting of minds, as well as the forging of communities of practice across time zones, distance and linguistic barriers = Nuestros colegas sudamericanos tendrán la oportunidad de su vida de experimentar la vitalidad de este encuentro de expertos así como la creación de lazos profesionales por encima de barreras lingüísticas, de espacio y de tiempo.* * *(n.) = language barrier, linguistic barrierEx: Abstract may also make a contribution to overcoming the language barrier for they make it easier to judge the necessity of translation, and may, on occasions, remove the need for a translation.
Ex: Our South American Colleagues will have the opportunity of a lifetime, to experience the vibrance of the meeting of minds, as well as the forging of communities of practice across time zones, distance and linguistic barriers = Nuestros colegas sudamericanos tendrán la oportunidad de su vida de experimentar la vitalidad de este encuentro de expertos así como la creación de lazos profesionales por encima de barreras lingüísticas, de espacio y de tiempo. -
8 capacidad lingüística
(n.) = language skillEx. There is need for library staff to have language and computer skills, training in librarianship, and in the specific subject area in which they work.* * *(n.) = language skill -
9 competencia lingüística
Ex. Qualification requirements for area bibliographers, which include relevant language competence and area knowledge, could have restricted the number of library school programmes in the field.* * *Ex: Qualification requirements for area bibliographers, which include relevant language competence and area knowledge, could have restricted the number of library school programmes in the field.
-
10 comunidad lingüística
f.speech community.* * *(n.) = language community, linguistic communityEx. The paper argues that autochthonous language communities should be formally recognised as distinct ethnic groups.Ex. An ability to communicate is crucial to harmony between linguistic communities.* * *(n.) = language community, linguistic communityEx: The paper argues that autochthonous language communities should be formally recognised as distinct ethnic groups.
Ex: An ability to communicate is crucial to harmony between linguistic communities. -
11 destreza lingüística
(n.) = language skillEx. There is need for library staff to have language and computer skills, training in librarianship, and in the specific subject area in which they work.* * *(n.) = language skill -
12 diferencia lingüística
(n.) = language differenceEx. There are also language differences and poor communication.* * *(n.) = language differenceEx: There are also language differences and poor communication.
-
13 diversidad lingüística
f.linguistic diversity.* * *(n.) = language diversity, linguistic diversityEx. The form this 'hypothesis' has come to take is easily dismissed as a straw figure and serious consideration of the relation between language diversity and thinking has largely tumbled with it.Ex. Linguistic diversity can bridge the cultural gap that minority students face when learning to read and write.* * *(n.) = language diversity, linguistic diversityEx: The form this 'hypothesis' has come to take is easily dismissed as a straw figure and serious consideration of the relation between language diversity and thinking has largely tumbled with it.
Ex: Linguistic diversity can bridge the cultural gap that minority students face when learning to read and write. -
14 frontera lingüística
(n.) = language boundaryEx. We hope you can attend these webinars, as our speakers share their experiences that cross geographic, time, and language boundaries.* * *(n.) = language boundaryEx: We hope you can attend these webinars, as our speakers share their experiences that cross geographic, time, and language boundaries.
-
15 inflexión lingüística
(n.) = inflexionEx. To deal with problems of inflexions in languages such as German, it is necessary to develop a more detailed set of differencing operators.* * *(n.) = inflexionEx: To deal with problems of inflexions in languages such as German, it is necessary to develop a more detailed set of differencing operators.
-
16 inflexión lingüística de una palabra
(n.) = word formEx. As synonyms are rarely exactly synonymous and as we extend such control by confounding quasi-synonyms, word forms, etc., we may at the same time be reducing the precision ratio.* * *(n.) = word formEx: As synonyms are rarely exactly synonymous and as we extend such control by confounding quasi-synonyms, word forms, etc., we may at the same time be reducing the precision ratio.
Spanish-English dictionary > inflexión lingüística de una palabra
-
17 minoría lingüística
(n.) = linguistic minority, language minorityEx. Library services to ethnic and linguistic minorities pose a major problem in many countries because of scarcity of appropriate material.Ex. The 20 chapters cover essential issues and controversies about language minorities and bilingual education..* * *(n.) = linguistic minority, language minorityEx: Library services to ethnic and linguistic minorities pose a major problem in many countries because of scarcity of appropriate material.
Ex: The 20 chapters cover essential issues and controversies about language minorities and bilingual education.. -
18 teoría lingüística
(n.) = linguistic theoryEx. This article sketches a general interdisciplinary research effort in information retrieval which would take into account the methodologies, formalisms, and/or findings from natural language processing and linguistic theory.* * *(n.) = linguistic theoryEx: This article sketches a general interdisciplinary research effort in information retrieval which would take into account the methodologies, formalisms, and/or findings from natural language processing and linguistic theory.
-
19 área lingüística
• speech area -
20 ciencia lingüística
• linguistic science• linguistics
См. также в других словарях:
lingüística — sustantivo femenino 1. (no contable) Ciencia que trata del estudio científico del lenguaje y de las lenguas: Hace quinto curso de Filología, en la especialidad de Lingüística. lingüística aplicada. lingüística general. lingüística histórica … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
lingüística — s. f. [Linguística] Ciência que se dedica ao estudo das línguas. ‣ Etimologia: francês linguistique ♦ [Brasil] Grafia de linguística antes do Acordo Ortográfico de 1990. ♦ Grafia em Portugal: linguística … Dicionário da Língua Portuguesa
linguistica — /lin gwistika/ s.f. [dal fr. linguistique, der. di linguiste linguista ]. [scienza che studia sistematicamente il linguaggio umano nella totalità delle sue manifestazioni e quindi le lingue come istituti storici e sociali, i loro reciproci… … Enciclopedia Italiana
linguística — |güís| s. f. [Linguística] Ciência que se dedica ao estudo das línguas. ‣ Etimologia: francês linguistique … Dicionário da Língua Portuguesa
Lingüística — Noam Chomsky, lingüista estadounidense, iniciador de la gramática generativa, paradigma dominante en la lingüística moderna en la segunda mitad del siglo XX. La lingüística es el estudio científico tanto de la estructura de las lenguas naturales… … Wikipedia Español
linguistica — lin·guì·sti·ca s.f. 1. CO TS sc.uman. scienza che studia il linguaggio, le lingue e le loro reciproche influenze dal punto di vista teorico e generale, storico e descrittivo 2a. TS sc.uman. il complesso degli studi linguistici di un epoca o di un … Dizionario italiano
Lingüística — ► sustantivo femenino 1 LINGÜÍSTICA Ciencia que estudia el lenguaje y las lenguas. FRASEOLOGÍA lingüística aplicada LINGÜÍSTICA Parte de los estudios lingüísticos que se ocupa de los problemas del lenguaje como medio de relación social, sobre… … Enciclopedia Universal
lingüística — s f Ciencia que estudia la estructura de las lenguas, la manera como se hablan, su historia, su origen y los fenómenos humanos que se manifiestan en ellas: lingüística general, lingüística hispánica, lingüística histórica, lingüística temática … Español en México
linguìstica — (языковедение, языкознание, лингвистика | linguistique | Sprachwissenschaft, Linguistik | philology, linguistics | linguìstica) Наука о языке, особенно о членораздельном (см.) языке. Историческое языковедение или историческая грамматика… … Пятиязычный словарь лингвистических терминов
linguistică — LINGVÍSTI//C că ( ci, ce) Care ţine de lingvistică; propriu lingvisticii. Studiu linguistică. [Sil. lin gvis ] /<fr. linguistique Trimis de siveco, 08.04.2008. Sursa: NODEX LINGUÍSTICĂ s.f. v. lingvistică. Trimis de LauraGellner, 13.09.2007 … Dicționar Român
lingüística — {{#}}{{LM L45723}}{{〓}} {{[}}lingüística{{]}} ‹lin·güís·ti·ca› {{《}}▍ s.f.{{》}} Véase {{L23932}}{{上}}lingüístico, lingüística{{下}} … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos