-
1 lines
noun plural (the words an actor has to say: He had difficulty remembering his lines.) text* * *• řádky• hranice• linky• lemuje• nárys• čáry -
2 hard lines/luck
(bad luck: Hard lines/luck! I'm afraid you haven't won this time; It's hard luck that he broke his leg.) smůla -
3 along those lines
• podobný -
4 hard lines!
(bad luck!) smůla! -
5 read between the lines
(to understand something (from a piece of writing etc) which is not actually stated.) číst mezi řádky -
6 line
I 1. noun1) ((a piece of) thread, cord, rope etc: She hung the washing on the line; a fishing-rod and line.) šňůra; nit; vlasec2) (a long, narrow mark, streak or stripe: She drew straight lines across the page; a dotted/wavy line.) čára3) (outline or shape especially relating to length or direction: The ship had very graceful lines; A dancer uses a mirror to improve his line.) linka, linie4) (a groove on the skin; a wrinkle.) vráska5) (a row or group of objects or persons arranged side by side or one behind the other: The children stood in a line; a line of trees.) řada6) (a short letter: I'll drop him a line.) pár řádek7) (a series or group of persons which come one after the other especially in the same family: a line of kings.) rodová linie8) (a track or direction: He pointed out the line of the new road; a new line of research.) trasa; směr9) (the railway or a single track of the railway: Passengers must cross the line by the bridge only.) trať10) (a continuous system (especially of pipes, electrical or telephone cables etc) connecting one place with another: a pipeline; a line of communication; All (telephone) lines are engaged.) potrubí; síť; linka; spoj11) (a row of written or printed words: The letter contained only three lines; a poem of sixteen lines.) řádek12) (a regular service of ships, aircraft etc: a shipping line.) linka13) (a group or class (of goods for sale) or a field of activity, interest etc: This has been a very popular new line; Computers are not really my line.) druh, sortiment; obor14) (an arrangement of troops, especially when ready to fight: fighting in the front line.) linie2. verb1) (to form lines along: Crowds lined the pavement to see the Queen.) lemovat2) (to mark with lines.) nalinkovat•- lineage- linear- lined- liner- lines- linesman
- hard lines!
- in line for
- in
- out of line with
- line up
- read between the lines II verb1) (to cover on the inside: She lined the box with newspaper.) vyložit2) (to put a lining in: She lined the dress with silk.) podšít•- lined- liner- lining* * *• trať• potrubí• přímka• řádek• řada• rodokmen• šňůra• linie• lemovat• linkovat• linka• čára• dráha -
7 cross
[kros] I adjective(angry: I get very cross when I lose something.) podrážděný, rozmrzelý- crosslyII 1. plural - crosses; noun1) (a symbol formed by two lines placed across each other, eg + or x.) kříž2) (two wooden beams placed thus (+), on which Christ was nailed.) kříž3) (the symbol of the Christian religion.) kříž4) (a lasting cause of suffering etc: Your rheumatism is a cross you will have to bear.) kříž, obtíž5) (the result of breeding two varieties of animal or plant: This dog is a cross between an alsatian and a labrador.) kříženec6) (a monument in the shape of a cross.) kříž7) (any of several types of medal given for bravery etc: the Victoria Cross.) kříž2. verb1) (to go from one side to the other: Let's cross (the street); This road crosses the swamp.) přejít; protínat (se)2) ((negative uncross) to place (two things) across each other: He sat down and crossed his legs.) zkřížit3) (to go or be placed across (each other): The roads cross in the centre of town.) křížit se4) (to meet and pass: Our letters must have crossed in the post.) křížit se5) (to put a line across: Cross your `t's'.) přeškrtnout6) (to make (a cheque or postal order) payable only through a bank by drawing two parallel lines across it.) překřížit7) (to breed (something) from two different varieties: I've crossed two varieties of rose.) (z)křížit8) (to go against the wishes of: If you cross me, you'll regret it!) odporovat•- cross-- crossing
- crossbow
- cross-breed
- cross-bred
- crosscheck 3. noun(the act of crosschecking.) přezkoumání, křížová kontrola- cross-country skiing
- cross-examine
- cross-examination
- cross-eyed
- cross-fire
- at cross-purposes
- cross-refer
- cross-reference
- crossroads
- cross-section
- crossword puzzle
- crossword
- cross one's fingers
- cross out* * *• přetínat• přestoupit• přejíždět• přejet• přejít• přestupovat• kříž -
8 limerick
['limərik](a type of humorous poem with five lines, the third and fourth lines being shorter than the others.) druh žertovné rýmovačky* * *• pětiřádková vtipná rýmovačka• limerick -
9 mark out
1) (to mark the boundary of (eg a football pitch) by making lines etc: The pitch was marked out with white lines.) (na)lajnovat, vyznačit2) (to select or choose for some particular purpose etc in the future: He had been marked out for an army career from early childhood.) předurčit* * *• vyznačit -
10 ruler
1) (a person who governs: the ruler of the state.) vládce, panovník2) (a long narrow piece of wood, plastic etc for drawing straight lines: I can't draw straight lines without a ruler.) pravítko* * *• vládce• pravítko -
11 align
1) (to put in a straight line or in parallel lines.) seřadit2) (to attach (oneself) to one side in an argument, politics etc: He aligned himself with the rebels.) připojit se* * *• vyrovnat• zarovnávat• postavit do řady -
12 angle
I ['æŋɡl] noun1) (the (amount of) space between two straight lines or surfaces that meet: an angle of 90°.) úhel2) (a point of view: from a journalist's angle.) hledisko3) (a corner.) roh, kout•- angular- angularity II ['æŋɡl] verb(to use a rod and line to try to catch fish: angling for trout.) chytat na udici- angler- angling* * *• udice• úhel• rybařit• roh• stanovisko• hledisko -
13 bar code
noun (a code in the form of parallel lines printed on goods from which the computer reads information about their price etc.) čárový kód* * *• čárkový kód -
14 blackout
1) (a period of darkness produced by putting out all lights: Accidents increase during a blackout.) výpadek proudu2) (a ban (on news etc): a blackout of news about the coup.) zastavení, přerušení, zákaz3) (a period of unconsciousness: He has had several blackouts during his illness.) (přechodná) ztráta vědomí4) (a brief, temporary loss of memory, as when an actor forgets his/her lines.) (přechodná) ztráta paměti5) ((also outage) a period of a general power failure.) výpadek proudu6) ((in the theatre) the putting out of the stage lights at the end of a scene etc.) zhasnutí/vypnutí jeištních světel* * *• zatemňující• zatemnění• ztráta vědomí -
15 bloodshot
-
16 busy
['bizi] 1. adjective1) (having a lot (of work etc) to do: I am very busy.) zaneprázdněný, zaměstnán2) (full of traffic, people, activity etc: The roads are busy; a busy time of year.) rušný, živý3) ((especially American) (of a telephone line) engaged: All the lines to New York are busy.) obsazený2. verb((sometimes with with) to occupy (oneself) with: She busied herself preparing the meal.) zaměstnávat se- busily* * *• zaneprázdněný• zaměstnaný• rušný• obsazený• mám hodně práce -
17 cast off
1) (to untie (the mooring lines of a boat).) vyvázat, odvázat2) ((also cast aside) to reject as unwanted.) zavrhnout3) (in knitting, to finish (the final row of stitches).) uzavírat (pletení)* * *• zavrhnout• odvrhnout• odložit• odhodit -
18 close up
1) (to come or bring closer together: He closed up the space between the lines of print.) stáhnout, srazit (k sobě)2) (to shut completely: He closed up the house when he went on holiday.) (u)zavřít* * *• uzavřít• zblízka -
19 corner
['ko:nə] 1. noun1) (a point where two lines, walls, roads etc meet: the corners of a cube; the corner of the street.) kout, roh2) (a place, usually a small quiet place: a secluded corner.) koutek3) (in football, a free kick from the corner of the field: We've been awarded a corner.) rohový kop2. verb1) (to force (a person or animal) into a place from which it is difficult to escape: The thief was cornered in an alley.) vehnat do rohu2) (to turn a corner: He cornered on only three wheels; This car corners very well.) vjet do zatáčky, zatočit•- cornered- cut corners
- turn the corner* * *• roh• koutek• kout -
20 couplet
[-lit]noun (two lines of verse, one following the other, which rhyme with each other.) dvojverší* * *• dvojverší
См. также в других словарях:
Lines — Lines, Vines and Trying Times Saltar a navegación, búsqueda Lines, Vines and Trying Times Álbum de estudio de Jonas Brothers Publicación … Wikipedia Español
lines — lines; lines·man; ma·lines; lar·bow·lines; star·bow·lines; … English syllables
Lines — ist der Name folgender Personen: Aaran Lines (* 1976), neuseeländischer Fußballspieler Peter Lines (* 1969), englischer Snookerspieler Diese Seite ist eine Begriffsklärung zur Unterscheidung mehrerer mit demselben Wort bezeich … Deutsch Wikipedia
lines — Brit. a number of repetitions of a sentence written out as a school punishment. → line lines a way of doing something: → line lines the words of an actor s participle → line … English new terms dictionary
lines — index ambit, boundary, configuration (form), contour (outline), contour (shape), feature ( … Law dictionary
Lines — Запрос «Шарики» перенаправляется сюда; см. также другие значения. Color Lines … Википедия
lines — Imaginary Im*ag i*na*ry, a. [L. imaginarius: cf. F. imaginaire.] Existing only in imagination or fancy; not real; fancied; visionary; ideal. [1913 Webster] Wilt thou add to all the griefs I suffer Imaginary ills and fancied tortures? Addison.… … The Collaborative International Dictionary of English
lines — n. communication lines laɪn n. long thin mark; row; border; domain; tactic; rope; queue; layout; contour; wrinkle; descent; plan; profession; note; bit of useful information; procedure v. place in a row; mark with a line or lines; underline;… … English contemporary dictionary
lines — n. words; conversation. (See also line.) □ I like your lines, but I don’t have the time. □ We tossed some lines back and forth for a while and then split … Dictionary of American slang and colloquial expressions
Lines — This usual name is one of the metronymic forms of the name Line , or Lina , a medieval female given name which was short form of such women s names as Cateline , Adeline , and Emmeline , containing the Anglo Norman surnames, derived from the name … Surnames reference
Lines, Vines and Trying Times — Studio album by The Jonas Brothers Released … Wikipedia
