-
1 скачковая развертка
line interlace, line interlacing, interlacing, interlaced scanningРусско-английский словарь по электронике > скачковая развертка
-
2 чересстрочная развертка
line interlace, two-field interlace, line interlacing, interlacing, interlaced scanningРусско-английский словарь по электронике > чересстрочная развертка
-
3 скачковая развертка
interlaced scanning тлв., line interlace, line interlacing, interlacingРусско-английский словарь по радиоэлектронике > скачковая развертка
-
4 чересстрочная развертка
interlaced scanning тлв., line interlace, two-field interlace, line interlacing, interlacingРусско-английский словарь по радиоэлектронике > чересстрочная развертка
-
5 чересстрочная развёртка
1) Engineering: alternate-line scanning, interlaced scan, interlaced scanning, interleaved scanning, interleaved trace, interleaving, intermeshed scanning, line interlacing, line-jump scanning, staggered scanning2) TV: interlace, interlacing, interlace scanning (http://www.rfcmd.ru/glossword/1.8/index.php?a=term&d=18&t=10232)3) Electronics: line interlace, two-field interlaceУниверсальный русско-английский словарь > чересстрочная развёртка
-
6 развертка
deflection тлв, broach(ing) bit, reamer bit, scan, scanning, ( инструмент) reamer, sweep* * *развё́ртка ж.1. ( металлорежущий инструмент) reamer2. ( представление сложной пространственной поверхности на плоскости) developmentиме́ть развё́ртку — be developableне име́ть развё́ртки — be nondevelopable3. ( чертёж) developed views4. ( во времени)1) тлв. ( изображение) scan(ning); ( движение луча) sweep2) ( в фототелеграфии) scan(ning)в развё́ртке наблюда́ется разреже́ние и сгуще́ние — the copy shows grouping of the recorded lineво вре́мя обра́тного хо́да развё́ртки — during flyback, during retraceво вре́мя прямо́го хо́да развё́ртки — during trace, during scanосуществля́ть развё́ртку масс-спе́ктров по магни́тному по́лю — scan the mass spectra by varying the magnetic field5. осцил. time-base, sweepрастя́гивать развё́ртку, напр. в 5 раз — expand the time-base [sweep] by, e. g., 5, extend the time-scale by, e. g., a factor of 56. рлк. ( движение луча по экрану) sweep; (изображение, рисуемое лучом на экране) display, indication, representation; (след, оставляемый развёрткой) sweep traceразвё́ртка а́зимута — azimuth sweepразвё́ртка враща́ющейся при́змой тлв. — rotating-prism scan(ning)временна́я развё́ртка рлк. — time-baseразвё́ртка да́льности рлк. — range sweepжду́щая развё́ртка осцил. — triggered time-base, triggered sweepзаде́ржанная развё́ртка осцил., рлк. — delayed sweepка́дровая развё́ртка тлв. — frame [vertical] scanкольцева́я развё́ртка1. осцил. circular sweep2. рлк. ( иногда неверно называется круговая) ( изображение) type I-display; ( движение луча) circular sweepкони́ческая развё́ртка — tapered reamerлине́йная развё́ртка1. рлк. ( изображение) A-display; ( движение луча) A-sweep2. осцил. linear sweepразвё́ртка листа́ — developmentмаши́нная развё́ртка — machine reamerмехани́ческая развё́ртка — mechanical scanningнасадна́я развё́ртка — shell reamerразвё́ртка нелине́йная развё́ртка — non-linear time-base, non-linear sweepнепреры́вная развё́ртка осцил. — ( без синхронизации) free-running sweep; ( с синхронизацией) synchronized sweepоднора́зовая развё́ртка — single-sweep time-base, single sweepопти́ческая развё́ртка — optical scan(ning)периоди́ческая развё́ртка осцил. — ( без синхронизации) free-running sweep; ( с синхронизацией) synchronized sweepплоскостна́я развё́ртка ( в фототелеграфии) — flat-bed scan(ning)после́довательная развё́ртка тлв. — line-sequential scanningпрямолине́йная развё́ртка — rectilinear scan(ning)радиа́льно-кругова́я развё́ртка — ( изображение) type P-display; ( движение луча) P-sweepрадиа́льно-кругова́я развё́ртка со смещё́нным це́нтром ( изображение) — off-centre type-P displayрадиа́льно-кругова́я развё́ртка с растя́нутым це́нтром ( изображение) — open-centre type-P displayразжи́мная развё́ртка — expansion reamerра́стровая развё́ртка1. рлк. ( изображение) two-dimensional [type-B] display; ( движение луча) two-dimensional sweep[b]2. тлв. raster scan(ning)растя́нутая развё́ртка рлк. — expanded sweepрегули́руемая развё́ртка — adjustable reamerручна́я развё́ртка — hand reamerразвё́ртка с винтовы́ми зу́бьями — helically-fluted reamerсе́кторная развё́ртка ( изображение) — sector displayразвё́ртка с неравноме́рным масшта́бом — deformed displayспира́льная развё́ртка ( движение луча) осцил., рлк. — spiral sweepразвё́ртка с прямы́ми зу́бьями — straight-fluted reamerразвё́ртка с равноме́рным масшта́бом — undeformed displayстартсто́пная развё́ртка ( в фототелеграфии) — start-stop scan(ning)стро́чная развё́ртка1. рлк. ( изображение) two-dimensional [type-B] display; ( движение луча) two-dimensional sweep[b]2. тлв. line [horizontal] scan(ning)развё́ртка ти́па «бегу́щий луч» тлв. — flying-spot scan(ning)развё́ртка ти́па МПМ [ти́па микропла́н ме́стности] — (type) micro-B displayтру́бная развё́ртка — pipe reamerразвё́ртка угла́ ме́ста рлк. — elevation sweepцилиндри́ческая развё́ртка — straight reamerчересстро́чная развё́ртка тлв. — interlaced scan(ning)чернова́я развё́ртка — roughing reamerчистова́я развё́ртка — finishing reamerэкспоненциа́льная развё́ртка осцил. — exponential sweepэлектро́нная развё́ртка — electronic scan(ning)эллипти́ческая развё́ртка — elliptical time-base* * *1) development; 2) broaching bit -
7 чересстрочная развертка
1) тлв. interlace3) тлв. two-field interlace4) interlacing7) interlaced scanning, interleaved scanningRussian-English dictionary of telecommunications > чересстрочная развертка
-
8 чересстрочная развертка
interlace тлв, line interlacing, interlacing, interleaving, alternate-line scanning, interlaced scanning, interleaved scanning, intermeshed scanning, interleaved traceРусско-английский политехнический словарь > чересстрочная развертка
-
9 число строк разложения
Русско-английский словарь по информационным технологиям > число строк разложения
-
10 скачковая развёртка
Electronics: interlaced scanning, interlacing, interleaved scanning, line interlace, line interlacingУниверсальный русско-английский словарь > скачковая развёртка
См. также в других словарях:
interlaced scanning — pakaitinis eilučių skleidimas statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. alternate line scanning; interlaced scanning vok. Zeilensprungabtastung, f rus. чересстрочная развёртка, f pranc. analyse à intercalage, f … Radioelektronikos terminų žodynas
interlaced video — TV Process of scanning frames in two passes, each painting every other line on the screen, with scan lines alternately displayed in even and odd fields. NTSC video is interlaced; most computers produce a noninterlaced video signal. [See… … Audio and video glossary
alternate-line scanning — pakaitinis eilučių skleidimas statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. alternate line scanning; interlaced scanning vok. Zeilensprungabtastung, f rus. чересстрочная развёртка, f pranc. analyse à intercalage, f … Radioelektronikos terminų žodynas
progressive scanning — noun : television scanning in which each successive line is scanned in sequence compare interlaced scanning … Useful english dictionary
405-line television system — The 405 line monochrome analogue television broadcasting system was the first fully electronic television system to be used in regular broadcasting. It was introduced with the BBC Television Service in 1936, suspended for the duration of World… … Wikipedia
Interlace — For the method of incrementally displaying raster graphics, see Interlace (bitmaps). : For the decorative motif used in ancient European and Celtic art, see Migration Period art and Celtic knot. Interlace is a technique of improving the picture… … Wikipedia
High-definition television — Logo High definition television (HDTV) is video that has resolution substantially higher than that of traditional television systems (standard definition television). HDTV has one or two million pixels per frame, roughly five times that of SD… … Wikipedia
High-definition video — High definition (HD) video generally refers to any video system of higher resolution than standard definition (SD) video, most commonly at display resolutions of 1280×720 (720p) or 1920×1080 (1080i or 1080p). This article discusses the general… … Wikipedia
NTSC — This article is about the television system. For the Indonesian government agency, see National Transportation Safety Committee. Television encoding systems by nation; countries using the NTSC system are shown in green. NTSC, named for the… … Wikipedia
HD VIDEO — T&F High definition video or HD video refers to any video system of higher resolution than standard definition (SD) video, and most commonly involves display resolutions of 1,280×720 pixels (720p) or 1,920×1,080 pixels (1080i/1080p).High… … Audio and video glossary
Progressive segmented frame — (PsF, sF, SF) is a High Definition mastering video format designed to acquire, store, modify and distribute progressive content using interlaced equipment and media. History PsF has been designed to simplify the conversion of cinematic content to … Wikipedia