Перевод: со всех языков на турецкий

с турецкого на все языки

line+judge

  • 1 rule

    n. kural, talimat, kanun, prensip, hüküm, mahkeme kararı, tüzük, yönetmelik, egemenlik, idare, metre, cetvel, standart, norm, gönye
    ————————
    v. yönetmek, hükmetmek, idare etmek, emretmek, sözü geçmek, saltanat sürmek, hüküm vermek, karara varmak, çizmek, çizgi çekmek, cetvelle çizmek, düzeyinde olmak, geçerli olmak
    * * *
    1. yönet (v.) 2. kural (n.)
    * * *
    [ru:l] 1. noun
    1) (government: under foreign rule.) yönetim, idare
    2) (a regulation or order: school rules.) kural, yönetmelik
    3) (what usually happens or is done; a general principle: He is an exception to the rule that fat people are usually happy.) kural
    4) (a general standard that guides one's actions: I make it a rule never to be late for appointments.) âdet, usul
    5) (a marked strip of wood, metal etc for measuring: He measured the windows with a rule.) cetvel
    2. verb
    1) (to govern: The king ruled (the people) wisely.) yönetmek, idare etmek
    2) (to decide officially: The judge ruled that the witness should be heard.) karar vermek
    3) (to draw (a straight line): He ruled a line across the page.) çizmek
    - ruler
    - ruling
    3. noun
    (an official decision: The judge gave his ruling.) yargı, hüküm
    - rule off
    - rule out

    English-Turkish dictionary > rule

  • 2 gauge

    n. ayar, ölçü, ölçme aleti, kalibre, kapsam, hacim, kıstas, kriter
    ————————
    v. ölçmek, tartmak, ayarını hesaplamak, değer biçmek
    * * *
    1. ölç (v.) 2. ölçek (n.)
    * * *
    [ɡei‹] 1. verb
    1) (to measure (something) very accurately: They gauged the hours of sunshine.) ölçmek
    2) (to estimate, judge: Can you gauge her willingness to help?) kestirmek, tahmin etmek
    2. noun
    1) (an instrument for measuring amount, size, speed etc: a petrol gauge.) ölçme âleti, gösterge, mastar
    2) (a standard size (of wire, bullets etc): gauge wire.) çap, kalibre
    3) (the distance between the rails of a railway line.) ray açıklığı

    English-Turkish dictionary > gauge

  • 3 linesman

    n. hat teknisyeni, yan hakem, çizgi hakemi
    * * *
    1. hat işçisi 2. yan hakem
    * * *
    noun (in sport, a judge or umpire at a boundary line.) yan hakem

    English-Turkish dictionary > linesman

  • 4 try

    n. deneme, çaba, atış hakkı (ragbi)
    ————————
    v. denemek, gayret etmek, teşebbüs etmek, çalışmak (yapmaya), sınamak, yormak, taşırmak (sabır), yargılamak, tatmak
    * * *
    1. dene (v.) 2. deneme (n.)
    * * *
    1. verb
    1) (to attempt or make an effort (to do, get etc): He tried to answer the questions; Let's try and climb that tree!) yapmaya çalışmak, denemek, gayret etmek
    2) (to test; to make an experiment (with) in order to find out whether something will be successful, satisfactory etc: She tried washing her hair with a new shampoo; Try one of these sweets.) denemek, tecrübe etmek
    3) (to judge (someone or their case) in a court of law: The prisoners were tried for murder.) yargılamak
    4) (to test the limits of; to strain: You are trying my patience.) tüketmek, taşırmak
    2. noun
    1) (an attempt or effort: Have a try (at the exam). I'm sure you will pass.) deneme, teşebbüs, girişme
    2) (in rugby football, an act of putting the ball on the ground behind the opponents' goal-line: Our team scored three tries.) topu rakip kalenin arkasına geçirme
    - trying
    - try on
    - try out

    English-Turkish dictionary > try

См. также в других словарях:

  • line judge — n. 1. Football an official who makes rulings regarding play along the line of scrimmage and who keeps the official time of the game: see HEAD LINESMAN 2. Tennis Volleyball etc. a linesman * * * …   Universalium

  • line judge — n. 1. Football an official who makes rulings regarding play along the line of scrimmage and who keeps the official time of the game: see HEAD LINESMAN 2. Tennis Volleyball etc. a linesman …   English World dictionary

  • Line Judge — Ein Schiedsrichter (rechts) beobachtet Navy s Shun White (#26) bei einem Touchdown Aufgrund der Komplexität und des oft unübersichtlichen Spielgeschehens gibt es beim American Football eine ganze Schiedsrichter Crew. Sie besteht aus mindestens… …   Deutsch Wikipedia

  • line judge — noun football official who assists the referee by keeping track of the official time during the game • Hypernyms: ↑football official * * * noun : a football linesman whose duties include keeping track of the official time for the game * * * line… …   Useful english dictionary

  • line judge — noun Date: 1970 a football linesman whose duties include keeping track of the official time for the game …   New Collegiate Dictionary

  • Electronic line judge (tennis) — Attempts to revolutionize tennis officiating and the judging of calls in the sport began in the early 1970s and has resulted in the design, development and prototyping of several computerized, electronic line judge devices. The methods have been… …   Wikipedia

  • Judge Advocate General's Corps — Judge Advocate General s Corps, also known as JAG, can refer to the judicial arm of any of the United States Armed Forces including the Air Force, Army, Coast Guard, Marine Corps, and Navy. The Marine Corps, Coast Guard and Air Force do not… …   Wikipedia

  • Judge Niles — Judge Rog Niles is a fictional character in the Judge Dredd comic strip in British comic 2000 AD . He first appeared in 2000 AD prog 706 (1990). He is the current head of the Public Surveillance Unit (PSU). Before that he was head of the Special… …   Wikipedia

  • Judge (band) — Infobox Musical artist Name = Judge Img capt = Img size = Landscape = Background = group or band Origin = New York, United States Genre = Hardcore punk (early) Metalcore (late) Years active = 1987–1991 Label = Revelation Records Schism Records… …   Wikipedia

  • Judge Death — Superherobox caption = Judge Death by Frazer Irving character name = Judge Death publisher = Rebellion Developments debut = 2000 AD prog 149 creators = John Wagner and Brian Bolland alter ego = Sidney De ath full name = species = homeworld =… …   Wikipedia

  • Judge Advocate General's Corps (United States Army) — The Judge Advocate General s Corps of the United States Army is composed of Army officers who are also lawyers and who provide legal services to the Army at all levels of command. The Judge Advocate General s Legal Service includes judge… …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»