-
21 keyboardless line-casting machine
Англо-русский словарь по полиграфии и издательскому делу > keyboardless line-casting machine
-
22 casting
2) отливка; мн. ч. литьё ( изделие)5) коробление ( древесины)7) стереотип8) пищ. формование отливкой9) пищ. отформованное отливкой изделие, отливка 10 бтх формообразование•casting as a tape — электрон. литьё плёнки;casting into molds — заливка в формы;casting under counterpressure — литье методом противодавленияcasting of guides — трик. заливка ушковых игл в плиткиcasting of sinkers — трик. заливка платин в плитки-
argon casting
-
art castings
-
basalt castings
-
blackheart malleable casting
-
blown casting
-
bottom casting
-
bottom pressure casting
-
car casting
-
cavityless casting
-
centrifugal casting
-
chill casting
-
close-tolerance casting
-
composite casting
-
continuous casting
-
continuous glass casting
-
continuous-continuous casting
-
dead mold casting
-
die casting
-
direct chill casting
-
direct casting
-
display type casting
-
double-strand casting
-
downhill casting
-
drain casting
-
dry-sand casting
-
dummy casting
-
explosive casting
-
fettled casting
-
flask casting
-
frail casting
-
frame thin casting
-
friction casting
-
furnace castings
-
fusion casting
-
gel casting
-
green casting
-
green-sand casting
-
group casting
-
half-blank casting
-
hard casting
-
hollow casting
-
hot-torn casting
-
inclined casting
-
injection casting
-
inversion casting
-
investment casting
-
iron castings
-
ladle-to-ladle casting
-
ladle-to-mold casting
-
line casting
-
malleable casting
-
misrun casting
-
mold castings
-
multiple-core casting
-
needle casting
-
nonferrous castings
-
one-of-a-kind casting
-
one-piece block casting
-
one-piece casting
-
open sand casting
-
permanent-mold casting
-
piston body casting
-
plaster mold casting
-
pressure die casting
-
refractory sleeve casting
-
reinforced casting
-
rough casting
-
sand mold casting
-
semicontinuous casting
-
semicontinuous glass casting
-
semipermanent mold casting
-
shaped castings
-
shell mold casting
-
skull casting
-
slip casting
-
slug casting
-
slurry casting
-
stone casting
-
suction casting
-
template casting
-
tundish casting
-
underframe end casting
-
uphill casting
-
vacuum casting
-
vacuum suction casting -
23 casting
1) литье
2) заброс
3) замет
4) листоотливной
5) отливка
6) разливной
7) метание
8) разливочный
– bottom casting
– box casting
– bulging of casting
– casting arm
– casting bed
– casting binder
– casting copper
– casting defect
– casting knock-out
– casting ladle
– casting lap
– casting machine
– casting mechanism
– casting nail
– casting of net
– casting out
– casting out nines
– casting pattern
– casting pipe
– casting pit
– casting plant
– casting platform
– casting scrap
– casting seam
– casting shrinkage
– casting stand
– casting strain
– casting temperature
– casting yard
– centrifugal casting
– chill casting
– clean a casting
– continuous casting
– core-mold casting
– coreless casting
– die casting
– dress a casting
– dry sand casting
– flask casting
– gravity casting
– green-sand casting
– investment casting
– line casting
– loam casting
– machine casting
– multiple casting
– permanent-mold casting
– pipe casting
– pit casting
– plaster-mold casting
– porous casting
– precision casting
– pressure die casting
– sand casting
– seal casting
– shake out a casting
– shell casting
– short-run casting
– skin of a casting
– slip casting
– spongy casting
– squeeze casting
– stack casting
– steel casting
– strip a casting
– suction casting
– temporary-mold casting
– top casting
– type casting
– uphill casting
– vacuum casting
casting in skin-dry molds — <metal.> литье оболочковое
-
24 casting
1) бросание, метание2) заброс; замёт3) геол. выброс4) литьё; отливка; заливка5) формование6) полигр. стереотип7) строит. сборное железобетонное изделие8) литейный9) разливочный• -
25 casting
1. стереотип2. отливка3. подсчёт, вычислениеcopy casting — расчёт набора; определение объёма оригинала
-
26 casting
1) стереотип2) отливка (стереотипа, шрифта)3) подсчёт, вычислениеАнгло-русский словарь по полиграфии и издательскому делу > casting
-
27 casting
1. n бросание, метание2. n сбрасывание, смена3. n подсчёт; вычисление4. n театр. кино распределение ролей; подбор актёровcasting director — режиссёр или ассистент режиссёра, ведающий подбором актёрского состава; начальник актёрского отдела киностудии
central casting — отдел кадров киностудии; отдел подбора киноактёров
5. n тех. литьё, отливка6. n коробление7. n горн. транспорт8. n горн. перелопачивание; перекидка9. n горн. холмики земли, образованные червями10. n горн. рвотная масса, блевотина11. a бросающий, кидающий, мечущий12. a литейныйСинонимический ряд:1. cast of characters (noun) actors; cast; cast of characters; character; players; roles2. adding (verb) adding; footing; summing; totaling or totalling; totalizing; toting; totting3. directing (verb) addressing; aiming; directing; heading; inclining; laying; leveling or levelling; levelling; pointing; presenting; setting; training; turning; zero in; zeroing in4. discarding (verb) abdicating; chucking; discarding; ditching; dumping; jettisoning; junking; laying aside; rejecting; scrapping; shucking off; sloughing; throwing away; throwing out; washing out5. figuring (verb) calculating; ciphering; computing; figuring; reckoning6. planning (verb) arranging; blueprinting; charting; contriving; designing; devising; draw up; framing; planning; projecting7. projecting (verb) emitting; irradiating; projecting; radiating; shedding8. throwing (verb) firing; flinging; heaving; hurling; launching; pitching; shying; slinging; throwing; tossing -
28 casting & rolling line
литейно-прокатный агрегат
Сочетающий произв-во непрерывнолитой заготовки с последующей ее (непрерывной) прокаткой.
[ http://metaltrade.ru/abc/a.htm]Тематики
EN
- casting & rolling line
- casting & rolling module
- casting & rolling plant
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > casting & rolling line
-
29 casting & rolling module
литейно-прокатный агрегат
Сочетающий произв-во непрерывнолитой заготовки с последующей ее (непрерывной) прокаткой.
[ http://metaltrade.ru/abc/a.htm]Тематики
EN
- casting & rolling line
- casting & rolling module
- casting & rolling plant
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > casting & rolling module
-
30 casting & rolling plant
литейно-прокатный агрегат
Сочетающий произв-во непрерывнолитой заготовки с последующей ее (непрерывной) прокаткой.
[ http://metaltrade.ru/abc/a.htm]Тематики
EN
- casting & rolling line
- casting & rolling module
- casting & rolling plant
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > casting & rolling plant
-
31 casting-line
casting-line[´ka:stiʃ¸lain] n корда на въдица. -
32 casting line
1. отливание строки2. отливающий строку -
33 line radio
проводное вещание
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > line radio
-
34 casting bay floor
floor screed — чистый пол; стяжка (пола)
English-Russian big polytechnic dictionary > casting bay floor
-
35 casting position
L — position — положение углом
English-Russian big polytechnic dictionary > casting position
-
36 casting line
1) Полиграфия: отливающий строку2) Океанография: трос для заброса -
37 casting line
• следа от спойка -
38 casting line
தனித் தூண்டில் -
39 honeycombed casting
1. пузырчатая отливка2. пористая отливкаEnglish-Russian big polytechnic dictionary > honeycombed casting
-
40 one-piece casting
1. цельнолитая отливка2. цельная отливкаEnglish-Russian big polytechnic dictionary > one-piece casting
См. также в других словарях:
line-casting — Строкоотливной набор (Line casting) Набор на строкоотливных машинах, в результате которого получаются цельные металлические строки заданного формата, отлитые из линотипного сплава … Шрифтовая терминология
line-casting — line caster. /luyn kas ting, kah sting/, n. Print. the casting of an entire line of type in a slug. [1910 15] * * * … Universalium
line-casting — line caster. /luyn kas ting, kah sting/, n. Print. the casting of an entire line of type in a slug. [1910 15] … Useful english dictionary
Line casting — Отливка строк … Краткий толковый словарь по полиграфии
Line-casting [line-setting] machine — Строкоотливная наборная машина … Краткий толковый словарь по полиграфии
Line-casting [lynotype] metal — Сплав для строкоотливных машин, линотипный сплав … Краткий толковый словарь по полиграфии
Casting line — Casting Cast ing, n. 1. The act of one who casts or throws, as in fishing. [1913 Webster] 2. The act or process of making casts or impressions, or of shaping metal or plaster in a mold; the act or the process of pouring molten metal into a mold.… … The Collaborative International Dictionary of English
Casting — Cast ing, n. 1. The act of one who casts or throws, as in fishing. [1913 Webster] 2. The act or process of making casts or impressions, or of shaping metal or plaster in a mold; the act or the process of pouring molten metal into a mold. [1913… … The Collaborative International Dictionary of English
Casting net — Casting Cast ing, n. 1. The act of one who casts or throws, as in fishing. [1913 Webster] 2. The act or process of making casts or impressions, or of shaping metal or plaster in a mold; the act or the process of pouring molten metal into a mold.… … The Collaborative International Dictionary of English
Casting of draperies — Casting Cast ing, n. 1. The act of one who casts or throws, as in fishing. [1913 Webster] 2. The act or process of making casts or impressions, or of shaping metal or plaster in a mold; the act or the process of pouring molten metal into a mold.… … The Collaborative International Dictionary of English
Casting voice — Casting Cast ing, n. 1. The act of one who casts or throws, as in fishing. [1913 Webster] 2. The act or process of making casts or impressions, or of shaping metal or plaster in a mold; the act or the process of pouring molten metal into a mold.… … The Collaborative International Dictionary of English