-
1 limonada
f• citronová limonáda• citronová šťáva -
2 limonada seca
• citronová limonáda v prášku -
3 limonada de vino
• sangarée• vinný střik s citrónem -
4 limonada efervescente
• citronovka• sodovka s citronovou příchutí -
5 limonada gaseosa
• citronovka• sodovka s citronovou příchutí -
6 lo mismo es chicha que limonada
• Am je to prašť jako uhoď -
7 ni chicha ni limonada
• ani ryba ani rak -
8 agua compuesta
• ovocná limonáda -
9 agua de frutas
• ovocná limonáda -
10 agua de limón
• citronová limonáda• citronová šťáva -
11 agua de naranja
• oranžáda• pomerančová limonáda -
12 aguajola
f• skořicová limonáda -
13 carato
m• Ve limonáda* * *m• Am jagua (strom) -
14 chía
f• Mé limonáda* * *f• Mé semeno šalvěje -
15 dulce
• milý• měkký• poddajný• příjemný• sladkým• Am lízátko• Am melasa• bonbón• cukroví• džem• kompot• sladkost• zavařeninaf• Co limonáda* * *• měkký (o tónu barvy)• příjemně sladěný• příjemně zbarvený• tažný (o koni)m• Ar sladké maté• sladký pokrm -
16 gaseoso
• plynný* * *• dýmající (kapalina)• obsahující plyn (mlhovina)f• limonáda (s ovocnou příchutí)• sodovka (s ovocnou příchutí) -
17 hacer una melonada
• Co limonáda (film, zápas aj.)• udělat hloupost -
18 jarabe
m• sirup* * *m• Mé jarabe (lidový mexický tanec)• ovocná limonáda• ovocná šťáva -
19 limón
m• bot. citronovník• bot. citroník• citrón* * *m• Am vidlicová oj• Am zábradlí (schodiště)• Cu medvěd (špatný tanečník)• citrónová limonáda -
20 refresco
m• limonáda• občerstvení• svačina• zmodernizování• zákusek• záloha• úprava* * *m• osvěžující nápoj• čerstvé síly
- 1
- 2
См. также в других словарях:
limonadă — LIMONÁDĂ, limonade, s.f. Băutură răcoritoare făcută din zeamă de lămâie (sau de un înlocuitor al ei), apă şi zahăr; citronadă. ♦ p. gener. Băutură răcoritoare gazoasă preparată cu sirop de fructe. [var.: (pop.) limonátă s.f.] – Din fr. limonade,… … Dicționar Român
LimoNada — Datos generales Origen Montevideo, Uruguay Estado Inactivos Información artística … Wikipedia Español
limonada — sustantivo femenino 1. (no contable) Bebida de zumo de limón, agua y azúcar: Lo mejor contra la sed es la limonada. 2. Medida de este líquido contenida en un vaso o jarra: Me bebí un par de limonadas bien frías. 3. Refresco de limón … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
limonada — ▌ limonada de vino sustantivo masculino sangría. * * * Sinónimos: ■ bebida, refresco, limón … Diccionario de sinónimos y antónimos
limonada — s. f. Bebida refrigerante ou medicamentosa em que entra suco de limão ou de outro fruto ácido … Dicionário da Língua Portuguesa
Limonada — Un vaso de limonada. Para la bebida típica de Castilla servida en Semana Santa, véase Limonada castellana. La limonada es una bebida de elaboración usualmente casera, a base de limón, agua y azúcar, que puede o no tener contenido alcohólico. En… … Wikipedia Español
limonada — ► sustantivo femenino 1 Bebida preparada con agua, zumo de limón y azúcar: ■ preparó una limonada para los pequeños y café para los adultos. SINÓNIMO limón FRASEOLOGÍA limonada de vino Sangría, bebida hecha con vino, limón y trozos de fruta.… … Enciclopedia Universal
limonáda — e ž (ȃ) 1. osvežujoča pijača iz limoninega soka, vode, sladkorja: piti limonado; kozarec limonade / elipt., pog. prosim dve limonadi dva kozarca limonade 2. slabš. čustveno, a vsebinsko prazno literarno, glasbeno delo: ta roman je limonada; zdaj … Slovar slovenskega knjižnega jezika
limonada — {{#}}{{LM L23886}}{{〓}} {{SynL24475}} {{[}}limonada{{]}} ‹li·mo·na·da› {{《}}▍ s.f.{{》}} Bebida refrescante hecha con agua, azúcar y zumo de limón. {{#}}{{LM SynL24475}}{{〓}} {{CLAVE L23886}}{{\}}{{CLAVE}}{{/}}{{\}}SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS:{{/}}… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
Limonada castellana — Se ha sugerido que este artículo o sección sea fusionado en Limonada (discusión). Una vez que hayas realizado la fusión de artículos, pide la fusión de historiales aquí. La limonada es una bebida tradicional de León realizada a partir de vino,… … Wikipedia Español
Limonada alcalina — La limonada alcalina es un preparado para beber, usado para rehidratar de forma más efectiva que el agua sola. Esta bebida se utiliza en caso de deshidratación o diarrea. Preparación Los ingredientes son: 1 litro de agua. 1 pizca de sal 1.8g. 1… … Wikipedia Español