-
21 limited liability company
(экон.) компания с ограниченной ответственностью; акционерное общество с ограниченной ответственностьюEnglish-Russian dictionary of Oil Industry > limited liability company
-
22 limited (liability )company
товарищество, общество, компания с ограниченной ответственностьюАнгло-русский современный словарь > limited (liability )company
-
23 limited (liability )company
товарищество, общество, компания с ограниченной ответственностьюАнгло-русский современный словарь > limited (liability )company
-
24 limited-liability company
English-russian dctionary of contemporary Economics > limited-liability company
-
25 limited-liability company
English-russian dctionary of diplomacy > limited-liability company
-
26 Limited Liability Company
English-Russian glossary on space technology > Limited Liability Company
-
27 limited liability company
Англо-русский строительный словарь > limited liability company
-
28 Limited Liability Company Act
док.эк., юр., амер. закон "О компании с ограниченной ответственностью" (название законов ряда штатов, регулирующих такую юридическую форму предпринимательства, как компания с ограниченной ответственностью; впервые закон "О компаниях с ограниченной ответственностью" был введен в штате Вайоминг в 1993 г.; он стал моделью для принятия аналогичного закона другими штатами и оффшорными юрисдикциями; регистрация компаний с ограниченной ответственностью стала возможна в Делавере, Калифорнии,Флориде, Юте и Колорадо и ряде других штатов; за пределами США компании с ограниченной ответственностью регистрируются в оффшорных зонах: Каймановы острова, Невис и некоторых других "налоговых гаванях"; в 1996 г. был принят единообразный закон "О компаниях с ограниченной ответственностью", но он, поскольку не ратифицирован всеми штатами, носит рекомендательный характер)See:Англо-русский экономический словарь > Limited Liability Company Act
-
29 VOLKSWAGEN Group Rus limited liability company
- компания с ограниченной ответственностью «ФОЛЬКСВАГЕН Груп Рус»
компания с ограниченной ответственностью «ФОЛЬКСВАГЕН Груп Рус»
Компания, занимающаяся поставкой автомобилей для ОКОИ посредством ВНФ в соответствии с соглашением о партнерстве.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]EN
VOLKSWAGEN Group Rus limited liability company
Company that organizes supply of motor vehicles to OCOG by VIK according to agreement of partnership.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > VOLKSWAGEN Group Rus limited liability company
-
30 Uniform Limited Liability Company Act
док.эк., юр., амер. единообразный закон "О компании с ограниченной ответственностью", 1996 г.* (приводит к общим основаниям разные законы о компании с ограниченной ответственностью, действующие в разных штатах; однако не имеет обязательной силы до его ратификации властью штатов)See:Англо-русский экономический словарь > Uniform Limited Liability Company Act
-
31 private limited liability company
эк., юр. = private limited company* * *Англо-русский экономический словарь > private limited liability company
-
32 public limited liability company
Англо-русский экономический словарь > public limited liability company
-
33 private limited liability company
1) Деловая лексика: закрытая акционерная компания с ограниченной ответственностью, товарищество с ограниченной ответственностью (Co. Ltd.), частная акционерная компания с ограниченной ответственностьюУниверсальный англо-русский словарь > private limited liability company
-
34 private limited liability company (GB, OOO + name of the Corporation/Company or ltd. after the name of the Corporation/Company)
Химическое оружие: общество с ограниченной ответственностьюУниверсальный англо-русский словарь > private limited liability company (GB, OOO + name of the Corporation/Company or ltd. after the name of the Corporation/Company)
-
35 private limited liability company (GB) (use ZAO for acronym or add ltd. after the name of the company)
Химическое оружие: закрытое акционерное общество (ЗАО)Универсальный англо-русский словарь > private limited liability company (GB) (use ZAO for acronym or add ltd. after the name of the company)
-
36 @North West Kazakhstan contractors limited liability company
Универсальный англо-русский словарь > @North West Kazakhstan contractors limited liability company
-
37 Beverly-Killea Limited Liability Company Act
Универсальный англо-русский словарь > Beverly-Killea Limited Liability Company Act
-
38 Joint Limited Liability Company
Общая лексика: совместное общество с ограниченной ответственностьюУниверсальный англо-русский словарь > Joint Limited Liability Company
-
39 Joint Venture Limited Liability Company
Юридический термин: Совместное общество с ограниченной ответственностьюУниверсальный англо-русский словарь > Joint Venture Limited Liability Company
-
40 North West Kazakhstan contractors limited liability company
Универсальный англо-русский словарь > North West Kazakhstan contractors limited liability company
См. также в других словарях:
limited liability company — see company Merriam Webster’s Dictionary of Law. Merriam Webster. 1996. limited liability company … Law dictionary
Limited Liability Company — (LLC) ist in ihrer Grundform eine US amerikanische Kapitalgesellschaft. Die Gesellschafter können zu einer Qualifizierung als Personengesellschaft optieren. Bei der LLC haftet kein Beteiligter persönlich. Sie ist daher am ehesten als eine… … Deutsch Wikipedia
limited (liability) company — limited ( liability) company limited ( liability) company ➔ company … Financial and business terms
Limited liability company — This article is about a U.S. specific business entity form. For limited liability companies in the United Kingdom, see Limited company. For a general discussion of entities with limited liability, see Corporation … Wikipedia
Limited liability company — Cet article concerne une forme d entité d entreprise spécifique aux États Unis. Pour les sociétés à responsabilité limitée en France, voir Société à responsabilité limitée. Une limited liability company (LLC) (français : Compagnie à… … Wikipédia en Français
limited liability company — Legal entity that is a special kind of corporation. A limited liability company offers shareholders the limitations on personal liability that are available to stockholders in C or S corporations. At the same time, limited liability companies are … Financial and business terms
limited liability company operating agreement — USA limited liability company operating agreement. Also known as an LLC agreement, limited liability company agreement and an operating agreement. An agreement governing an LLC s workings. It is commonly viewed as a cross between corporate by… … Law dictionary
limited liability company agreement — USA limited liability company operating agreement. Also known as an LLC agreement, limited liability company agreement and an operating agreement. An agreement governing an LLC s workings. It is commonly viewed as a cross between corporate by… … Law dictionary
limited liability company — ˌlimited ˈcompany [limited company] (also ˌlimited liaˈbility company) noun (in Britain) a company whose owners only have to pay a limited amount of its debts see also … Useful english dictionary
Limited Liability Company - LLC — A corporate structure whereby the shareholders of the company have a limited liability to the company s actions. Basically, an LLC is a hybrid between a partnership and a corporation … Investment dictionary
limited-liability company — noun see limited company * * * limited company or limˈited liabilˈity company noun One whose owners have liability for its debts, etc only according to their financial stake in it • • • Main Entry: ↑limit … Useful english dictionary