-
1 limitating
adj.limitatif; limitant; restrictif; pf. contraignantEnglish-French dictionary of law, politics, economics & finance > limitating
-
2 limiting
adj.limitant/limitatif; restrictif; contraignantEnglish-French dictionary of law, politics, economics & finance > limiting
-
3 limiting factor
English-French dictionary of law, politics, economics & finance > limiting factor
-
4 restrictive
adj.restrictif; limitatif; limitantEnglish-French dictionary of law, politics, economics & finance > restrictive
-
5 restrictive trade agreement
Comm. accord limitant la concurrenceEnglish-French dictionary of law, politics, economics & finance > restrictive trade agreement
-
6 gag
gag [gæg]1. nouna. (in mouth) bâillon m• the new law will put a gag on the free press la nouvelle loi aura pour effet de bâillonner la liberté de la presse( = retch) (inf) avoir des haut-le-cœur4. compounds* * *[gæg] 1.1) lit, fig bâillon m2) (colloq) ( joke) blague (colloq) f2.transitive verb (p prés etc - gg-) lit bâillonner [hostage]; fig bâillonner [media]; museler [journalist]3.intransitive verb (p prés etc - gg-) avoir un haut-le-cœur -
7 gag
gag law = toute loi limitant la liberté de la presse ou la liberté d'expression;gag order = décision de justice visant à interdire à la presse de publier tout article à propos d'une affaire;∎ to issue a gag order = interdire à la presse de publier tout article à propos d'une affaire -
8 gag law
= toute loi limitant la liberté de la presse ou la liberté d'expression -
9 pro-rating clause
clause limitant l'ensemble des prestations garanties (en cas d'invalidité) à une certaine proportion des revenus de l'assuré (RL) -
10 dose limiting
dose-limitant -
11 blue law
-
12 closure
closure ['kləʊʒə(r)]∎ Stock Exchange closure by repurchase clôture f par rachat(b) (of meeting) clôture f;∎ Parliament to move the closure demander la clôture(c) (for container) fermeture f(d) Linguistics fermeture f (d'une voyelle)►► Politics closure rule = règle du Sénat américain limitant le temps de parole -
13 cloture
cloture ['kləʊtʃə(r)]1 nounclôture fclôturer►► cloture rule = règle limitant le temps de parole au Sénat américain -
14 criminal
criminal ['krɪmɪnəl]1 nouncriminel(elle) m,fcriminel;∎ Law to take criminal proceedings against sb poursuivre qn au pénal;∎ figurative it would be criminal to cut down these trees ce serait un crime d'abattre ces arbres;∎ figurative it's criminal the way he treats her il ne devrait pas avoir le droit de la traiter comme ça►► Law criminal assault agression f criminelle, voie f de fait;Law criminal case affaire f criminelle;Law criminal conversation adultère m;Law criminal court ≃ cour f d'assises;Law criminal damage = délit consistant à causer volontairement des dégâts matériels;British Criminal Injuries Compensation Board = organisme gouvernemental dont le rôle est de dédommager les victimes d'actes criminels;criminal investigation enquête f criminelle;British Criminal Investigation Department = police judiciaire britannique, ≃ PJ f;British Law Criminal Justice Bill = loi très controversée adoptée en 1995, limitant certains droits civils (droit au silence devant un tribunal, droits des squatters etc);criminal law droit m pénal ou criminel;criminal lawyer avocat(e) m,f au criminel, pénaliste mf;Law criminal liability responsabilité f pénale, majorité f pénale;∎ to be under the age of criminal liability ne pas avoir atteint la majorité pénale ou l'âge de la responsabilité pénale;Law criminal negligence négligence f coupable ou criminelle;Law criminal offence délit m;∎ drink-driving is a criminal offence la conduite en état d'ivresse est un crime puni par la loi;Law criminal record casier m judiciaire;∎ she hasn't got a criminal record son casier judiciaire est vierge, elle n'a pas de casier judiciaire;British the Criminal Records Office l'identité f judiciaire -
15 gag
1 noun(a) (over mouth) bâillon m;∎ figurative they want to put a gag on the press ils veulent bâillonner la presse(silence) bâillonner; figurative bâillonner, museler;∎ to make sb gag donner envie de vomir à qn;∎ he gagged on a fishbone il a failli s'étrangler avec une arête de poisson;►► American gag law = toute loi limitant la liberté de la presse ou la liberté d'expression, French Canadian loi du bâillon;gag order = décision de justice visant à interdire à la presse de publier tout article à propos d'une affaire, French Canadian ordonnance f imposant le secret;∎ to issue a gag order = interdire à la presse de publier tout article à propos d'une affaire;
См. также в других словарях:
limitant — ● limitant, limitante adjectif Facteur limitant, facteur qui, par sa valeur trop faible ou trop élevée, empêche ou restreint à lui seul l accomplissement d une fonction physiologique ou l implantation d un être vivant dans un milieu, alors que… … Encyclopédie Universelle
LIMITANT (EFFET) — LIMITANT EFFE Phénomène de blocage d’une activité biologique (par exemple nutrition d’une plante) sous l’effet d’une insuffisance de l’un des facteurs intervenant dans cette activité. Il est possible de constater en diminuant progressivement… … Encyclopédie Universelle
Facteur Limitant — Le facteur limitant est le facteur qui va conditionner la vitesse ou l’amplitude d’un phénomène plurifactoriel à un moment précis. A ce moment là, tous les autres facteurs permettant la réalisation de ce phénomène sont en excès par rapport au… … Wikipédia en Français
Facteur limitant — Le facteur limitant est le facteur qui va conditionner la vitesse ou l’amplitude d’un phénomène plurifactoriel à un moment précis. A ce moment là, tous les autres facteurs permettant la réalisation de ce phénomène sont en excès par rapport au… … Wikipédia en Français
Reactif limitant — Réactif limitant Lors d une réaction chimique, le réactif limitant est le réactif qui est totalement transformé. Il est dit « limitant » car il est responsable de l arrêt de la réaction. Lorsqu il n y a pas de réactif limitant, c est qu … Wikipédia en Français
Réactif limitant — Dans une réaction chimique, le réactif limitant est le réactif qui est totalement transformé, qui disparaît complètement. Il est dit « limitant » car il est responsable de l arrêt de la réaction. S il n y a pas de réactif limitant, c… … Wikipédia en Français
Facteur limitant — ● Facteur limitant facteur qui, par sa valeur trop faible ou trop élevée, empêche ou restreint à lui seul l accomplissement d une fonction physiologique ou l implantation d un être vivant dans un milieu, alors que tous les autres facteurs sont… … Encyclopédie Universelle
diaphragme limitant — ribojančioji diafragma statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. defining diaphragm; limiting diaphragm vok. Begrenzungsblende, f rus. ограничивающая диафрагма, f pranc. diaphragme limitant, m … Fizikos terminų žodynas
semi-groupe limitant — ribojantysis pusgrupis statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. limiting semigroup vok. begrenzende Halbgruppe, f rus. ограничительная полугруппа, f pranc. semi groupe limitant, m … Fizikos terminų žodynas
limitante — ● limitant, limitante adjectif Facteur limitant, facteur qui, par sa valeur trop faible ou trop élevée, empêche ou restreint à lui seul l accomplissement d une fonction physiologique ou l implantation d un être vivant dans un milieu, alors que… … Encyclopédie Universelle
Calcul des perturbations — Théorie des perturbations D un point de vue heuristique, la théorie des perturbations est une méthode mathématique générale qui permet de trouver une solution approchée d une équation mathématique (Eλ) dépendante d un paramètre λ lorsque la… … Wikipédia en Français
