-
1 limfa
The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > limfa
-
2 w|ezbrać
pf — w|zbierać impf (wzbiorę, wzbierze — wzbiera) vi 1. (przybrać) [rzeka, potok, jezioro] to swell, to engorge; [fala, woda] to surge, to rise- potok wezbrał po całonocnym deszczu a stream swelled after it had rained all night2. książk. (wzmóc się) [gniew, radość, uczucie] to rise (up), to well up; (gwałtownie) to surge up- wzbierała w nim nienawiść hatred was welling up in(side) a. rising up within him- wezbrała w nim gwałtowna złość indignation surged up within him- moje serce wezbrało wdzięcznością/dumą my heart a. breast swelled with gratitude/pride- wzbiera w jej oczach a. w niej płacz tears are welling in her eyes3. książk. (nasilić się) [protesty, śmiech] to rise; [niezadowolenie, zjawisko] to increase- w tłumie wzbierały pomruki niezadowolenia murmurs of discontent were rising from the crowd4. (napłynąć) [łzy] to well up; [limfa, ropa] to collect; [wrzód, czyrak] to maturate- na widok jedzenia ślina wezbrała mu w ustach his mouth watered at the sight of foodThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > w|ezbrać
См. также в других словарях:
limfă — LÍMFĂ, limfe, s.f. Lichid transparent, incolor sau gălbui, care circulă prin vasele şi ganglionii limfatici şi în spaţiile intercelulare ale organismului vertebratelor, transportând diferite substanţe între sânge şi ţesuturi. – Din fr. lymphe,… … Dicționar Român
lîmfa — ž 〈G mn ā/ ī〉 fiziol. tjelesna tekućina (ob. bezbojna) koja nastaje u međustaničnim prostorima, glavna joj je funkcija odstranjivanje otpadnih produkata metabolizma iz tkiva; mezgra ✧ {{001f}}lat … Veliki rječnik hrvatskoga jezika
limfa — lȋmfa ž <G mn ā/ ī> DEFINICIJA fiziol. tjelesna tekućina (ob. bezbojna) koja nastaje u međustaničnim prostorima, glavna joj je funkcija odstranjivanje otpadnih produkata metabolizma iz tkiva; mezgra ETIMOLOGIJA lat. lympha: voda … Hrvatski jezični portal
limfa — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. ż Ia, CMc. limfafie, blm {{/stl 8}}{{stl 7}} płyn ustrojowy pośredniczący w wymianie składników pomiędzy krwią a tkankami, złożony z osocza i krwinek (głównie limfocytów); chłonka <nłac.> {{/stl 7}} … Langenscheidt Polski wyjaśnień
limfa — statusas T sritis gyvūnų anatomija, gyvūnų morfologija atitikmenys: lot. Lympha ryšiai: platesnis terminas – apytakos organai … Veterinarinės anatomijos, histologijos ir embriologijos terminai
limfa — statusas T sritis gyvūnų anatomija, gyvūnų morfologija atitikmenys: lot. Lympha ryšiai: platesnis terminas – pagrindiniai terminai … Veterinarinės anatomijos, histologijos ir embriologijos terminai
límfa — e ž (ȋ) 1. biol. belkasta, krvni plazmi podobna tekočina v organizmu človeka in nekaterih višje razvitih živali, mezga: pod roženo plastjo kože se je nabrala limfa; kri in limfa 2. med. cepivo proti kozam: vbrizgniti limfo … Slovar slovenskega knjižnega jezika
limfa — lìmfa sf. sing. (1) DŽ fiziol. bespalvis skystis, pasiekiantis visus organizmo audinius ir ląsteles: Limfa susidaro iš skystosios kraujo dalies ir audinių skysčių rš … Dictionary of the Lithuanian Language
limfa — <lat. lympha – təmiz su> fiziol. İnsan və onurğalı heyvan orqanizminin hüceyrəarası boşluqlarını dolduran, bütün toxuma və hüceyrələrinə qida daşıyan şəffaf maye. Limfa, qan kimi plazmadan (maye hissədən) və formalı elementlərdən… … Azərbaycan dilinin izahlı lüğəti
limfa — lim|fa Mot Pla Nom femení … Diccionari Català-Català
límfã — s. f., g. d. art. límfei; pl. límfe … Romanian orthography
