Перевод: со всех языков на немецкий

с немецкого на все языки

limestone+soil

  • 1 lime

    I noun

    [quick]lime — [ungelöschter] Kalk

    II noun
    (fruit) Limone, die
    III
    see academic.ru/43058/lime_tree">lime tree
    * * *
    I noun
    (the white substance left after heating limestone, used in making cement.) der Kalk
    - limestone
    - limelight: in the limelight II noun
    1) (a type of small, very sour, yellowish-green citrus fruit related to the lemon.) die Limone
    2) (( also adjective) (of) the colour of this fruit: lime walls.) das Zitronengelb, zitronengelb
    III noun
    (a tree with rough bark and small heart-shaped leaves.) die Linde
    * * *
    lime1
    [laɪm]
    I. n no pl Kalk m
    basic \lime Thomaskalk m
    \lime feldspar Kalkfeldspat m
    \lime nitrogen Kalkstickstoff m
    II. vt etw kalken
    to \lime soil den Boden mit Kalk düngen
    \limed oak gekalkte Eiche
    lime2
    [laɪm]
    I. n
    1. (fruit) Limone[lle] f, Limette f; (tree) Limonenbaum m
    2. no pl (drink) Limettensaft m
    lager and \lime Bier nt mit Limettensirup
    II. n modifier FOOD (candy, drink) Limetten-
    lime3
    [laɪm]
    n Linde f, Lindenbaum m
    * * *
    I [laɪm]
    1. n
    1) (GEOL) Kalk m
    2) (= bird lime) (Vogel)leim m
    2. vt
    mit Kalk düngen II = linden also lime tree) Linde(nbaum m) f III
    1. n
    (BOT: citrus fruit) Limone(lle) f; (= tree) Limonenbaum m
    2. adj
    (colour) hellgrün
    * * *
    lime1 [laım]
    A s
    1. CHEM Kalk m:
    hydrated lime gelöschter Kalk; → unslaked 1
    2. AGR Kalkdünger m
    3. Vogelleim m
    B v/t
    1. kalken:
    a) mit Kalk bestreichen oder behandeln
    b) AGR mit Kalk düngen
    c) → limewash A
    2. mit Vogelleim bestreichen oder fangen
    lime2 [laım] s BOT Linde f
    lime3 [laım] s BOT
    1. Limonelle f (Baum)
    2. Limone f, Limonelle f (Frucht)
    * * *
    I noun

    [quick]lime — [ungelöschter] Kalk

    II noun
    (fruit) Limone, die
    III
    * * *
    (fruit) n.
    Limone -n f. (tree) n.
    Linde -n f. n.
    Kalk nur sing. m.
    Lindenholz n.

    English-german dictionary > lime

  • 2 retain

    transitive verb
    1) (keep) behalten; sich (Dat.) bewahren [Witz, Fähigkeit]; ein-, zurückbehalten [Gelder]; gespeichert lassen [Information]

    retain power — [Partei:] an der Macht bleiben

    retain control [of something] — die Kontrolle [über etwas (Akk.)] behalten

    2) (keep in place) [Damm:] stauen/[Deich:] zurückhalten/[Gefäß:] halten [Wasser]

    retain something in position — etwas in der richtigen Position halten

    3) (secure services of) beauftragen [Anwalt]
    4) (not forget) behalten, sich (Dat.) merken [Gedanke, Tatsache]
    * * *
    [rə'tein]
    1) (to continue to have, use, remember etc; to keep in one's possession, memory etc: He finds it difficult to retain information; These dishes don't retain heat very well.) bewahren
    2) (to hold (something) back or keep (something) in its place: This wall was built to retain the water from the river in order to prevent flooding.) zurückhalten
    * * *
    re·tain
    [rɪˈteɪn]
    vt
    ▪ to \retain sth etw behalten
    to \retain sb's attention jds Aufmerksamkeit halten
    to \retain the championship SPORT Meister/Meisterin bleiben
    to \retain one's composure die Haltung bewahren
    to \retain control of sth etw weiterhin in der Gewalt haben
    to \retain one's dignity/independence seine Würde/Unabhängigkeit wahren
    to \retain the right to do sth LAW sich akk das Recht vorbehalten, etw zu tun
    to \retain a title SPORT einen Titel behalten
    2. (not alter)
    ▪ to \retain sth etw beibehalten, bei etw dat bleiben
    3. (not lose)
    ▪ to \retain sth etw speichern
    limestone \retains water Kalkstein nimmt viel Wasser auf
    ▪ to \retain sth sich dat etw merken
    I am able to \retain names easily ich kann Namen gut behalten
    5. (hold in place)
    ▪ to \retain sth etw zurückhalten
    the wall of this dam \retains 5,000,000 cubic metres of water die Wand dieses Dammes hält 5.000.000 Kubikmeter Wasser
    to \retain profit Gewinn einbehalten [o zurückbehalten
    to \retain a lawyer [or AM attorney] einen Anwalt [durch Zahlung eines Vorschusses] verpflichten
    * * *
    [rI'teɪn]
    vt
    1) (= keep) behalten; money, possession, person zurück(be)halten; custom beibehalten, bewahren; urine zurückhalten; colour behalten; flavour beibehalten; moisture speichern; (battery) charge halten; (dam) water stauen

    to retain power — weiter an der Macht bleiben

    to retain the use of a limb/one's eyes — ein Glied/seine Augen noch gebrauchen können

    2) (= remember) sich (dat) merken; (computer) information speichern
    3) (= engage) lawyer beauftragen
    * * *
    retain [rıˈteın] v/t
    1. zurück(be)halten, einbehalten
    2. eine Eigenschaft, einen Posten etc behalten:
    this cloth retains its colo(u)r dieser Stoff ist farbecht;
    retain possession SPORT am Ball oder in Ballbesitz bleiben
    3. einen Brauch etc beibehalten
    4. bewahrt haben:
    5. halten (to an dat; in in dat):
    retain sb in one’s service
    6. jemanden in seinen Diensten halten:
    retain a lawyer JUR sich einen Anwalt halten oder nehmen;
    retaining fee → academic.ru/61921/retainer">retainer 3 b
    7. (im Gedächtnis) behalten, sich etwas merken:
    retain sth in one’s mind ( oder memory)
    8. TECH halten, sichern, stützen, Wasser stauen
    9. MIL Feindkräfte binden
    ret. abk
    3. return (returned)
    * * *
    transitive verb
    1) (keep) behalten; sich (Dat.) bewahren [Witz, Fähigkeit]; ein-, zurückbehalten [Gelder]; gespeichert lassen [Information]

    retain power — [Partei:] an der Macht bleiben

    retain control [of something] — die Kontrolle [über etwas (Akk.)] behalten

    2) (keep in place) [Damm:] stauen/[Deich:] zurückhalten/[Gefäß:] halten [Wasser]
    3) (secure services of) beauftragen [Anwalt]
    4) (not forget) behalten, sich (Dat.) merken [Gedanke, Tatsache]
    * * *
    v.
    beibehalten v.
    einbehalten v.
    festhalten v.
    halten v.
    (§ p.,pp.: hielt, gehalten)
    zurück halten v.
    zurückhalten (alt.Rechtschreibung) v.

    English-german dictionary > retain

См. также в других словарях:

  • Soil pH — is the pH of soil water. It is based on the measurement of pH, which depends on the activity of hydrogen ions (H+) in a solution.There are many different methods to collect soil water, all which influence the measured soil pH in one way or… …   Wikipedia

  • Limestone — For other uses, see Limestone (disambiguation). Limestone Sedimentary Rock Limestone in Waitomo District, New Zealand Composition …   Wikipedia

  • Soil — For other uses, see Soil (disambiguation). A represents soil; B represents laterite, a regolith; C represents saprolite, a less weathered regolith; the bottommost layer represents bedrock …   Wikipedia

  • limestone — /luym stohn /, n. a sedimentary rock consisting predominantly of calcium carbonate, varieties of which are formed from the skeletons of marine microorganisms and coral: used as a building stone and in the manufacture of lime. Cf. marble. [1515… …   Universalium

  • limestone pavement —    1. A level, or gently inclined, bare limestone surface scored and fretted by karren. The stripping of soil or cover rocks to expose the bare rock pavement is a glacial process, and the development of the karren both the dissolutional… …   Lexicon of Cave and Karst Terminology

  • soil —   1. Earth. Lepo. See limestone.    ♦ Sandy soil, āone, lauone, makaili.    ♦ Fertile soil, lepo momona.    ♦ Poor soil, lepo momona ole, kaha eka.    ♦ Stony soil, lepo ā, lepo a ā.    ♦ Red soil, lepo ula.    ♦ Cindery soil, lepo ākeke.    ♦… …   English-Hawaiian dictionary

  • List of vineyard soil types — The soil composition of vineyards is one of the most important viticultural consideration when planting grape vines. The soil supports the root structure of the vine and influences the drainage levels and amount of minerals and nutrients that the …   Wikipedia

  • Crushed Edwards Limestone Road Base — More than fifteen million tons of Crushed Edwards Limestone Flexible Base is produced annually from a geological limestone formation named the Edwards Plateau.[1] The Edwards Plateau is located in Southwest Texas in the United States of America.… …   Wikipedia

  • Red Mediterranean soil — In pedology, red Mediterranean soil, also known as terra rossa is a soil classification that has been formally superseded by the formal classifications of systems such as the FAO soil classification, but that is still in common use. The terra… …   Wikipedia

  • In Praise of Limestone — is a poem written by W. H. Auden in Italy in May 1948. Central to his canon and considered one of Auden s finest poems,cite journal|author=Hecht, Anthony|title=On W.H. Auden s In Praise of Limestone |journal=New England… …   Wikipedia

  • Tanana (soil) — The Tanama soil is the official state soil of Alaska.ProfileThe Tanama soil consists of shallow, well drained, moderately permeable soils formed in materials weathered from limestone. They are gently sloping to very steep soils on foot slopes and …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»