-
1 limítrofe
-
2 país limítrofe
país limítrofeNachbarland -
3 país
1. pa'is m1) Land ndel país — heimisch, hiesig, inländisch
país de orígen/país de procedencia — Heimat f, Herkunftsland n, Ursprungsland n
2)país del golfo — POL Golfstaat m
3)2. pa'is m/plpaís industrial — ECO Industrieland n
países balcánicos — GEO Balkanländer pl
países tropicales — Tropen pl
Países Bajos — Niederlande pl
sustantivo masculinopaíspaís [pa'is]geografía, geología, política Land neutro; país comunitario EU-Land neutro; país industrializado Industrienation femenino; país limítrofe Nachbarland neutro; país en vías de desarrollo Entwicklungsland neutro; país en vías de industrialización Schwellenland neutro; país miembro de la UEME EWWU-Teilnehmerland neutro -
4 zona
'θonaf1) Gebiet n, Raum m, Abschnitt m, Region fzona prohibida — Sperrbezirk m, Sperrgebiet n
2) ( distrito) Bezirk m, Zone f3)zona de libre comercio — ECO Freihandelszone f
sustantivo femeninozonazona ['θona]num1num (general) también política, geografía, geología, meteorología Zone femenino; (terreno) Gebiet neutro; (área) Bereich masculino; zona de ensanche erschlossenes Baugebiet; zona euro Eurozone femenino; zona franca Zollfreigebiet neutro; zona de influencia Einflussbereich masculino; zona peatonal Fußgängerzone femenino; zona urbana Stadtgebiet neutro; zona verde Grünzone femenino
См. также в других словарях:
limítrofe — adjetivo 1. [País, finca] que está contiguo a otro o linda con él: Chile y Argentina son limítrofes. Zamora y Salamanca son dos provincias limítrofes. Te compro la finca limítrofe de la mía … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
limítrofe — Relativo a un estado de salud en el cual el paciente presenta algunos de los signos y síntomas de una enfermedad, pero no los suficientes para justificar un diagnóstico definitivo. Diccionario Mosby Medicina, Enfermería y Ciencias de la Salud,… … Diccionario médico
limítrofe — adj. 2 g. Confinante … Dicionário da Língua Portuguesa
limitrofe — et voisin, Vicinus et finitimus … Thresor de la langue françoyse
limítrofe — (Del lat. limitrŏphus). adj. Confinante, aledaño … Diccionario de la lengua española
limítrofe — (Del bajo lat. limitrophus.) ► adjetivo Se refiere al país o territorio que limita con otro: ■ España y Francia son limítrofes. SINÓNIMO aledaño fronterizo lindante * * * limítrofe (del lat. «limitrŏphus»; «de») adj. Respecto de un país o… … Enciclopedia Universal
limítrofe — Se construye con las preposiciones con y de (limítrofe con o de). Aplíquese sólo a países, y no se diga «negociaciones limítrofes, conflicto limítrofe», sino «negociaciones sobre límites, conflicto sobre límites» … Diccionario español de neologismos
limítrofe — {{#}}{{LM L23883}}{{〓}} {{SynL24472}} {{[}}limítrofe{{]}} ‹li·mí·tro·fe› {{《}}▍ adj.inv.{{》}} {{♂}}Referido especialmente a un lugar,{{♀}} que limita con otro: • países limítrofes.{{○}} {{★}}{{\}}ETIMOLOGÍA:{{/}} Del latín limitrophus (campo que… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
limítrofe — adjetivo confinante, lindante, colindante, contiguo, aledaño, rayano, fronterizo. Confinante y limítrofe se usan en geografía, o bien tratándose de territorios extensos. Si se trata de fincas, terrenos, etc., se emplean con preferencia lindante,… … Diccionario de sinónimos y antónimos
Conflicto limítrofe entre el Perú y el Ecuador — Este artículo o sección necesita referencias que aparezcan en una publicación acreditada, como revistas especializadas, monografías, prensa diaria o páginas de Internet fidedignas. Puedes añadirlas así o avisar … Wikipedia Español
Disputa limítrofe del río Encuentro-Alto Palena — Saltar a navegación, búsqueda La disputa limítrofe entre la República Argentina y la República de Chile por el trazado del límite entre los hitos XVI y XVII de su frontera común en los valles situados al norte del lago General Vintter/Palena… … Wikipedia Español