-
1 likgiltig
lik+giltig[²l'i:kjil:tig]adj.равнодушныйointresserad, oengagerad————————lik+giltig[²l'i:kjil:tig]adj.неинтересный————————adj.безразличный -
2 likgiltig
adjektiv1. uinteresseret, ligegladFaren forsøgte at lokke sønnen med penge, men han var helt ligeglad
2. ligegyldig, uinteressant -
3 likgiltig
adjektiv1. uinteresseret, ligegladFaren forsøgte at lokke sønnen med penge, men han var helt ligeglad2. ligegyldig, uinteressant -
4 likgiltig
1) onverschillig2) lauw -
5 likgiltig
merkityksetönarkipäiväinenpassiivinenpiittaamatonsamantekeväindifferenttileväperäinenvälinpitämätönkylmäkiskoinenapaattinenvähäpätöinenmitätönyhdentekevähuoleton -
6 blaserad
[blas'e:rad]adj.пресыщенныйövermätt på nöjen el. framgångar, likgiltig och ointresserad -
7 kallsinnig
-
8 liknöjd
-
9 matt
[mat:]adj.матschack matt (läge i schack då spelet är slut)--мат (т.е. окончание шахматной партии)————————[mat:]adj.тусклый, неяркий————————[mat:]adj.утомлённыйtrött, kraftlös (även bildligt ointressant, likgiltig)matthet -en--утомление, усталость————————adj.слабый, утомленный, тусклый, матовый -
10 nollställd
-
11 ointressant
[²'o:intresan:t (el. -ang:t)]adj.неинтересныйinte intressant, tråkig, likgiltig -
12 ointresserad
[²'o:intrese:rad]adj.незаинтересованныйinte intresserad, likgiltig -
13 okänslig
[²'o:cen:slig]adj.бесчувственныйutan känslor, likgiltig————————adj.нечувствительный -
14 loj
adjektiv1. dvask, sløv, træg, lunken, ugidelig m.mHon verkar så loj och likgiltig - inte intresserad alls!
Hun virker så sløv og ligeglad - slet ikke interesseret!
-
15 loj
adjektiv1. dvask, sløv, træg, lunken, ugidelig m.mHon verkar så loj och likgiltig - inte intresserad alls!
Hun virker så sløv og ligeglad - slet ikke interesseret!
См. также в других словарях:
likgiltig — • håglös, likgiltig, ointresserad, slapp, slö, trög, degig, indolent • försumlig, pliktförgäten, slarvig, vårdslös, tanklös, ouppmärksam, oaktsam, ovårdsam, slapp, likgiltig • likgiltig, betydelselös, oväsentlig, obetydlig, ointresserad, oberörd … Svensk synonymlexikon
likgiltig — adj ( t, a) … Clue 9 Svensk Ordbok
desintresserad — • likgiltig, betydelselös, oväsentlig, obetydlig, ointresserad, oberörd, indifferent, desintresserad, nonchalant, ouppmärksam, oberörd, indolent, apatisk … Svensk synonymlexikon
indifferent — • likgiltig, betydelselös, oväsentlig, obetydlig, ointresserad, oberörd, indifferent, desintresserad, nonchalant, ouppmärksam, oberörd, indolent, apatisk … Svensk synonymlexikon
nonchalant — • likgiltig, betydelselös, oväsentlig, obetydlig, ointresserad, oberörd, indifferent, desintresserad, nonchalant, ouppmärksam, oberörd, indolent, apatisk … Svensk synonymlexikon
oväsentlig — • likgiltig, betydelselös, oväsentlig, obetydlig, ointresserad, oberörd, indifferent, desintresserad, nonchalant, ouppmärksam, oberörd, indolent, apatisk … Svensk synonymlexikon
slö — • sömnig, trött, sömndrucken, sömntyngd, dåsig, slö, matt • håglös, likgiltig, ointresserad, slapp, slö, trög, degig, indolent • butter, tvär, trumpen, surmulen, vresig, knarrig, ovänlig, tjurig • håglös, likgiltig, ointresserad, slapp, slö, trög … Svensk synonymlexikon
apatisk — • håglös, likgiltig, ointresserad, slapp, slö, trög, degig, indolent • håglös, likgiltig, liknöjd, slapp, passiv, modstulen, oföretagsam • likgiltig, betydelselös, oväsentlig, obetydlig, ointresserad, oberörd, indifferent, desintresserad,… … Svensk synonymlexikon
håglös — • håglös, likgiltig, ointresserad, slapp, slö, trög, degig, indolent • håglös, likgiltig, liknöjd, slapp, passiv, modstulen, oföretagsam … Svensk synonymlexikon
indolent — • håglös, likgiltig, ointresserad, slapp, slö, trög, degig, indolent • likgiltig, betydelselös, oväsentlig, obetydlig, ointresserad, oberörd, indifferent, desintresserad, nonchalant, ouppmärksam, oberörd, indolent, apatisk • lat, slö, oföretagsam … Svensk synonymlexikon
liknöjd — • kallsinnig, kall, likgiltig, oberörd, liknöjd, kylig • håglös, likgiltig, liknöjd, slapp, passiv, modstulen, oföretagsam … Svensk synonymlexikon