Перевод: с английского на финский

с финского на английский

like+that

  • 1 like that

    • niin
    • noin
    • tuollainen
    • tuommoinen
    • sentapainen
    • sellainen
    • sensuuntainen
    * * *
    (in that way: Don't hold it like that - you'll break it!) tuolla tavoin

    English-Finnish dictionary > like that

  • 2 people like that

    • sellaiset ihmiset

    English-Finnish dictionary > people like that

  • 3 that

    • niin
    • niin että
    • näin
    • jotta
    • joka
    • tuo
    • että
    • mikä
    • mitä
    • se
    • kun
    * * *
    1. ðæt plural - those; adjective
    (used to indicate a person, thing etc spoken of before, not close to the speaker, already known to the speaker and listener etc: Don't take this book - take that one; At that time, I was living in Italy; When are you going to return those books?) tuo, nuo
    2. pronoun
    (used to indicate a thing etc, or (in plural or with the verb be) person or people, spoken of before, not close to the speaker, already known to the speaker and listener etc: What is that you've got in your hand?; Who is that?; That is the Prime Minister; Those present at the concert included the composer and his wife.) tuo
    3. ðət, ðæt relative pronoun
    (used to refer to a person, thing etc mentioned in a preceding clause in order to distinguish it from others: Where is the parcel that arrived this morning?; Who is the man (that) you were talking to?)
    4. ðət, ðæt conjunction
    1) ((often omitted) used to report what has been said etc or to introduce other clauses giving facts, reasons, results etc: I know (that) you didn't do it; I was surprised (that) he had gone.) että
    2) (used to introduce expressions of sorrow, wishes etc: That I should be accused of murder!; Oh, that I were with her now!) -ko, -kö, kunpa
    5. adverb
    (so; to such an extent: I didn't realize she was that ill.) niin
    - that's that

    English-Finnish dictionary > that

  • 4 feel like

    • huvittaa
    • haluttaa
    * * *
    1) (to have the feelings that one would have if one were: I feel like a princess in this beautiful dress; He felt like an idiot (= He felt very foolish).) tuntea itsensä
    2) (to feel that one would like to (have, do etc): I feel like a drink; Do you feel like going to the cinema?) haluta, huvittaa

    English-Finnish dictionary > feel like

  • 5 how about

    1) (I would like to suggest: `Where shall we go tonight?' `How about the cinema?') mitäs sanoisit
    2) (what is he, are you etc going to do?; what does he, do you etc think?: We're going to the cinema tonight. How about you?; I rather like that picture. How about you?) entä

    English-Finnish dictionary > how about

  • 6 sparkle

    • räsähdellä
    • räiskyä
    • tähtisade
    • helmeillä
    • hohde
    • hohdella
    • hohto
    • hohtaa
    • sokaista
    • välkkyä
    • välke
    • välkehtiä
    • väikkyä
    • poreilla
    • kiiltää
    • kimaltaa
    • kipinä
    • kimmellys
    • kimallus
    • kimmeltää
    • kimallella
    • kipinöidä
    • sädehtiä
    • säihkyä
    • säteillä
    • säihky
    • säihke
    • säkenöidä
    • kuohua
    • kuplia
    • läikkyä
    • loistaa
    • loiste
    * * *
    1. noun
    1) (an effect like that made by little sparks: There was a sudden sparkle as her diamond ring caught the light.) välähdys
    2) (liveliness or brightness: She has lots of sparkle.) eloisuus
    2. verb
    1) (to glitter, as if throwing off tiny sparks: The snow sparkled in the sunlight.) säihkyä
    2) (to be lively or witty: She really sparkled at that party.) säkenöidä

    English-Finnish dictionary > sparkle

  • 7 clank

    • törmätä
    • kalisuttaa
    • kalina
    • kalskahtaa
    • kalkata
    • kalistella
    • kalista
    • kalahtaa
    • kajahdus
    • kaikua
    • kolistella
    • kolkata
    • kolista
    * * *
    klæŋk 1. verb
    (to produce a sound like that made by heavy pieces of metal striking each other: The chains clanked.) kalista
    2. noun
    (such a noise: the clank of pans in the kitchen.) kalina

    English-Finnish dictionary > clank

  • 8 click

    • onnistua
    automatic data processing
    • näpäyttää (atk)
    • näpäyttää
    automatic data processing
    • näpäytys (atk)
    • avainisku sähkötyksessä
    • raksahtaa
    • raksahdus
    • naksahdus
    • naksahtaa
    • naksauttaa
    • naksaus
    • napsahtaa
    • napsahdus
    • ystävystyä äkkiä
    • kopina
    • kopista
    • loksua
    • loksahtaa
    * * *
    klik 1. noun
    (a short, sharp sound, like that of a light-switch being turned on: the click of the camera.) napsahdus
    2. verb
    (to (cause to) make such a sound: The soldier clicked his heels together; The gate clicked.) napsauttaa, naksahtaa

    English-Finnish dictionary > click

  • 9 cold-blooded

    • häikäilemätön
    • järkkymätön
    • tunteeton
    • hermostumaton
    • vaihtolämpöinen
    • rauhallinen
    • harkitseva
    • pelkäämätön
    • kylmäverinen
    * * *
    1) (having blood (like that of a fish) which takes the same temperature as the surroundings of the body: cold-blooded creatures.) vaihtolämpöinen
    2) (cruel and unfeeling: cold-blooded murder.) kylmäverinen

    English-Finnish dictionary > cold-blooded

  • 10 croak

    • rääkkyä
    • rääkynä
    • rääkyä
    • huutaa
    • puhua käheällä äänellä
    • raakkuminen
    • raakkua
    • kurnuttaa
    • kuolla
    • kurista
    • kurnutus
    * * *
    krəuk 1. verb
    (to utter a low hoarse sound like that of a frog: I could hear the frogs croaking.) kurnuttaa
    2. noun
    (such a sound.) kurnutus

    English-Finnish dictionary > croak

  • 11 dare

    • rohjeta
    • tohtia
    • iljetä
    • juljeta
    • hirvetä
    • hirvitä
    • uskaltaa
    • kehdata
    • saattaa
    * * *
    deə 1. negative short form - daren't; verb
    1) (to be brave enough (to do something): I daren't go; I don't dare (to) go; He wouldn't dare do a thing like that; Don't you dare say such a thing again!) rohjeta
    2) (to challenge: I dare you to do it.) haastaa
    2. noun
    (a challenge: He went into the lion's cage for a dare.) haaste
    3. noun
    (boldness: We admired his daring.) rohkeus
    4. adjective
    a dare-devil motorcyclist.) huimapäinen

    English-Finnish dictionary > dare

  • 12 dizzy

    • heikottaa
    • huimata
    • huumaantunut
    • huimausta tunteva
    • huimaava
    • pökerryttää
    • pyörryttää
    • pökerryttävä
    • pyörryttävä
    • pyörryksissä
    * * *
    'dizi
    1) (giddy or confused: If you spin round and round like that, you'll make yourself dizzy.) pyörryksissä
    2) (causing dizziness: dizzy heights.) pyörryttävä
    - dizziness

    English-Finnish dictionary > dizzy

  • 13 Fascism

    • fasismi
    * * *
    'fæʃizəm
    (a nationalistic and anti-Communist system of government like that of Italy 1922-43, where all aspects of society are controlled by the state and all criticism or opposition is suppressed.) fasismi

    English-Finnish dictionary > Fascism

  • 14 get one's hands on

    1) (to catch: If I ever get my hands on him, I'll make him sorry for what he did!) saada käsiinsä
    2) (to get or obtain: I'd love to get my hands on a car like that.) saada

    English-Finnish dictionary > get one's hands on

  • 15 give way

    • hellitä
    • hellittä
    • horjua
    • antaa perään myöten
    • antaa perään
    • väistää
    • väistää liikenteessä
    • väistyä
    • myöntyä
    • murtua
    • sortua
    • taipua
    • luhistua
    * * *
    1) (to stop in order to allow eg traffic to pass: Give way to traffic coming from the right.) väistää
    2) (to break, collapse etc under pressure: The bridge will give way any day now.) pettää
    3) (to agree against one's will: I have no intention of giving way to demands like that.) antaa periksi

    English-Finnish dictionary > give way

  • 16 gobble

    • hotkia
    • hotkaista
    • punoa
    • kietoa
    • mässäillä
    • kääriä
    * * *
    'ɡobl
    1) (to swallow food etc quickly: You'll be sick if you keep gobbling your meals like that.) hotkia
    2) ((of turkeys) to make a noise in the throat: We could hear the turkeys gobbling in the farmyard.) kaakottaa

    English-Finnish dictionary > gobble

  • 17 green

    • ruohokenttä
    • ruohikko
    • nurmikko
    • nurmi
    • tuore
    • vehreä
    • vihreä
    • vihreä väri
    • vihreys
    • viheriö
    • vihertää
    • viheriöivä
    • vihannuus
    • vihannekset
    • vihanta
    • raaka
    • kokematon
    • ympäristöystävällinen
    • kypsymätön
    * * *
    ɡri:n 1. adjective
    1) (of the colour of growing grass or the leaves of most plants: a green hat.) vihreä
    2) (not ripe: green bananas.) raaka
    3) (without experience: Only someone as green as you would believe a story like that.) kokematon
    4) (looking as if one is about to be sick; very pale: He was green with envy (= very jealous).) vihreä
    2. noun
    1) (the colour of grass or the leaves of plants: the green of the trees in summer.) vehreys
    2) (something (eg paint) green in colour: I've used up all my green.) vihreä väri
    3) (an area of grass: a village green.) ruohokenttä
    4) (an area of grass on a golf course with a small hole in the centre.) viheriö
    5) (concerned with the protection of the environment: green issues; a green political party.)
    - greens
    - greenfly
    - greengage
    - greengrocer
    - greenhouse
    - greenhouse effect
    - the green light

    English-Finnish dictionary > green

  • 18 hiss

    • tuhista
    • havista
    • humista
    • vihellys
    • viheltää
    • sihahtaa
    • sihistä
    • sihinä
    • sihahdus
    • kihistä
    • kihahtaa
    • kihinä
    • kohista
    • kahista
    • pauhata
    • suhista
    • sähistä
    • surina
    • sähinä
    • kähistä
    • pihahtaa
    • pihahdus
    • pihistä
    • pihinä
    * * *
    his 1. verb
    ((of snakes, geese, people etc) to make a sound like that of the letter s s, eg to show anger or displeasure: The children hissed (at) the witch when she came on stage; The geese hissed at the dog.) sihistä
    2. noun
    (such a sound: The speaker ignored the hisses of the angry crowd.) sähinä, vihellys

    English-Finnish dictionary > hiss

  • 19 human being

    • ihminen
    • ihmislapsi
    • ihmisolento
    * * *
    (a person: Animals may behave like that, but human beings shouldn't.) ihminen

    English-Finnish dictionary > human being

  • 20 in one's right mind

    • viisas
    * * *
    (sane: No-one in his right mind would behave like that.) täysjärkinen

    English-Finnish dictionary > in one's right mind

См. также в других словарях:

  • Like That — «Like That» Sencillo de The Black Eyed Peas del álbum Monkey Business Formato CD single, Descarga Digital Grabación 2005 Género(s) Hip hop ,Rap …   Wikipedia Español

  • like that — ► like that informal instantly or effortlessly. Main Entry: ↑that …   English terms dictionary

  • Like This and Like That — Infobox Single Name = Like This and Like That Artist = Monica featuring Mr. Malik from Album = Miss Thang Released = February 1996 (UK) Format = CD maxi single, cassette single, 7 single Recorded = 1995 Genre = R B, hip hop soul Length = 4:41… …   Wikipedia

  • Like It like That — Infobox Single Name = Like It like That Caption = Artist = A Tribe Called Quest from Album = The Love Movement A side = B side = Pad Pen Released = 1998 Format = 12 promo single Recorded = Genre = Hip hop Length = 2:46 Label = Jive Writer =… …   Wikipedia

  • Like That (Memphis Bleek song) — Infobox Single Name = Like That Artist = Memphis Bleek featuring Swizz Beatz from Album = 534 Released = April 11, 2005 Recorded = 2005 Genre = Hip Hop Length = Label = Get Low Records Roc A Fella Records Writer = Cox, M. Dean, K. Producer =… …   Wikipedia

  • like that — in the same way as that; similar to that …   English contemporary dictionary

  • like that —    homosexual    Usually of a male …   How not to say what you mean: A dictionary of euphemisms

  • like that!, I —  Indignant excl. meaning the opposite of what it says …   A concise dictionary of English slang

  • Can I Have It Like That — Infobox Single Name = Can I Have It Like That Artist = Pharrell featuring Gwen Stefani Album = In My Mind Released = October 31, 2005 Format = CD, 7 vinyl, 12 vinyl, digital download Recorded = 2005 Genre = Alternative hip hop Length = 3:55 Label …   Wikipedia

  • Touch Me Like That — Infobox Single Name = Touch Me Like That Artist = Dannii Minogue vs. Jason Nevins Album = Club Disco B side = Released = Start date|2007|11|26 (digital) Start date|2007|12|3 (physical) Start date|2008|01|19 (Australia) Format = CD single, digital …   Wikipedia

  • Who Needs Love Like That — «Who Needs Love Like That» Sencillo de Erasure del álbum Wonderland Lado B Push Me Shove Me Formato Disco de vinilo de 7 Disco de vinilo de 12 CD desde 1991 Género(s) synthpop …   Wikipedia Español

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»