Перевод: со всех языков на чешский

с чешского на все языки

like+mother+ru

  • 1 like

    I 1. adjective
    (the same or similar: They're as like as two peas.) podobný
    2. preposition
    (the same as or similar to; in the same or a similar way as: He climbs like a cat; She is like her mother.) jako
    3. noun
    (someone or something which is the same or as good etc as another: You won't see his like / their like again.) někdo podobný; něco podobného
    4. conjunction
    ((especially American) in the same or a similar way as: No-one does it like he does.) jako
    - likelihood
    - liken
    - likeness
    - likewise
    - like-minded
    - a likely story!
    - as likely as not
    - be like someone
    - feel like
    - he is likely to
    - look like
    - not likely!
    II verb
    1) (to be pleased with; to find pleasant or agreeable: I like him very much; I like the way you've decorated this room.) mít rád; líbit se
    2) (to enjoy: I like gardening.) mít rád
    - likable
    - liking
    - should/would like
    - take a liking to
    * * *
    • podobný
    • rád
    • stejný
    • jako
    • líbit se
    • mít rád

    English-Czech dictionary > like

  • 2 what ... like?

    (used when asking for information about someone or something: `What does it look like?' `It's small and square.'; `What's her mother like?' `Oh, she's quite nice.'; We may go - it depends (on) what the weather's like.) jaký je, jak vypadá

    English-Czech dictionary > what ... like?

  • 3 look like

    1) (to appear similar to: She looks very like her mother.) podobat se
    2) (to show the effects, signs or possibility of: It looks like rain.) vypadat na
    * * *
    • vypadat

    English-Czech dictionary > look like

  • 4 most

    [məust] 1. superlative of many, much (often with the) - adjective
    1) ((the) greatest number or quantity of: Which of the students has read the most books?; Reading is what gives me most enjoyment.) nejvíce
    2) (the majority or greater part of: Most children like playing games; Most modern music is difficult to understand.) většina
    2. adverb
    1) (used to form the superlative of many adjectives and adverbs, especially those of more than two syllables: Of all the women I know, she's the most beautiful; the most delicious cake I've ever tasted; We see her mother or father sometimes, but we see her grandmother most frequently.) nejvíce, nej-
    2) (to the greatest degree or extent: They like sweets and biscuits but they like ice-cream most of all.) nejvíce
    3) (very or extremely: I'm most grateful to you for everything you've done; a most annoying child.) velice
    4) ((American) almost: Most everyone I know has read that book.) téměř
    3. pronoun
    1) (the greatest number or quantity: I ate two cakes, but Mary ate more, and John ate (the) most.) nejvíce
    2) (the greatest part; the majority: He'll be at home for most of the day; Most of these students speak English; Everyone is leaving - most have gone already.) většina
    - at the most
    - at most
    - for the most part
    - make the most of something
    - make the most of
    * * *
    • většina
    • nejvíc
    • něco nejvíce
    • nejvíce

    English-Czech dictionary > most

  • 5 maternal

    [mə'tə:nl]
    1) (of or like a mother: maternal feelings.) mateřský
    2) (related on the mother's side of the family: my maternal grandfather.) z matčiny strany
    * * *
    • mateřský

    English-Czech dictionary > maternal

  • 6 motherly

    adjective (like a mother; of, or suitable to, a mother: a motherly woman; motherly love.) mateřský
    * * *
    • mateřský

    English-Czech dictionary > motherly

  • 7 wander

    ['wondə] 1. verb
    1) (to go, move, walk etc (about, in or on) from place to place with no definite destination in mind: I'd like to spend a holiday wandering through France; The mother wandered the streets looking for her child.) toulat se; bloudit
    2) (to go astray or move away from the proper place or home: His mind wanders; My attention was wandering.) bloudit
    2. noun
    (an act of wandering: He's gone for a wander round the shops.) toulka
    - wanderlust
    * * *
    • vandrovat
    • toulat se
    • putovat
    • bloudit

    English-Czech dictionary > wander

См. также в других словарях:

  • Like mother — Like mother, like daughter Saltar a navegación, búsqueda Like mother, like daughter Episodio de Gilmore Girls Episodio nº Temporada 2 Episodio 7 Escrito por Joan Binder Weiss Dirigido por Dennis Erdman …   Wikipedia Español

  • Like mother, like daughter — Episodio de Gilmore Girls Episodio nº 7 Temporada 2 Escrito por Joan Binder Weiss Dirigido por Dennis …   Wikipedia Español

  • like mother, like daughter — The female equivalent of like father, like son. EZEKIEL xvi. 44 (AV) Every one..shall use this proverb against thee, saying, As is the mother, so is her daughter. a 1325 Cursor Mundi (EETS) 1. 18857 O suilk [such] a moder, wel slik [such] a child …   Proverbs new dictionary

  • like mother like daughter — daughters learn from their mothers, the behavior of a daughter often is the same as that of her mother …   English contemporary dictionary

  • Mother's Day — This article is about several worldwide days celebrating motherhood. For other uses, see Mother s Day (disambiguation). Mother s Day A homemade greeting card, one of many ways to honor one s mother Observed by Many countries …   Wikipedia

  • Mother's Day (U.S.) — This article is about the holiday in the United States of America. For Mother s Day as observed throughout the world, see Mother s Day. Mother s Day Examples of handmade Mother s Day gifts Observed by United States of America …   Wikipedia

  • mother — see like mother, like daughter the mother of mischief is no bigger than a midge’s wing diligence is the mother of good luck necessity is the mother of invention praise the child, and you make love to the mother …   Proverbs new dictionary

  • like — 1. adj., prep., adv., conj., & n. adj. (often governing a noun as if a transitive participle such as resembling) (more like, most like) 1 a having some or all of the qualities of another or each other or an original; alike (in like manner; as… …   Useful english dictionary

  • like father, like son — The variant form like father, like daughter also occurs. like mother, like daughter evolved separately, although both it and this proverb were fixed in this form in the seventeenth century. Cf. L. qualis pater talis filius, as is the father, so… …   Proverbs new dictionary

  • like — noun see like will to like like breeds like adjective see like father, like son like master, like man like mother, like daughter like people, like priest verb see …   Proverbs new dictionary

  • mother-of-pearl — 1. adjective Made from or looking like mother of pearl; iridescent or pearly. 2. noun The hard pearly inner layer of certain mollusk shells; nacre. Syn: nacre …   Wiktionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»