Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

like+an+animal

  • 81 יְאוֹר

    יְאוֹרm. (b. h.; v. אֲרִיתָא) channel, river, esp. the Nile. Cant. R. to III, 4 (ref. to מיער with suspended ע, Ps. 80:14) אם זכיתם מן הי׳ … מן היער if you win do good, the enemy attacking you will be (powerless like an animal) coming from the river, if not, he will be like a beast of the forest; Midr. Till. to Ps. l. c.; Yalk. Ps. 830; Ab. dR. N. ch. XXXIV כחזיר של י׳ like a water swine (pork-fish, silurus). Ex. R. s. 1. Ib. s. 9 המים ששמרוך … לי׳וכ׳ the waters which saved thee (Moses) when thou wast thrown into the Nile, must not be smitten through thee; a. fr.

    Jewish literature > יְאוֹר

  • 82 kinyama

    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] kinyama
    [Swahili Plural] vinyama
    [English Word] small animal
    [English Plural] small animals
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8an
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -a kinyama
    [English Word] like an animal
    [Part of Speech] adjective
    [Related Words] mnyama
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -a kinyama
    [English Word] brutish
    [Part of Speech] adjective
    [Related Words] mnyama
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -a kinyama
    [English Word] coarse
    [Part of Speech] adjective
    [Related Words] mnyama
    ------------------------------------------------------------

    Swahili-english dictionary > kinyama

  • 83 Beutel

    m; -s, -
    1. bag; (Tragetasche) carrier bag; für Tabak: pouch
    2. umg. (Geldbeutel) (einer Frau) purse; (eines Mannes) wallet; den Beutel aufmachen ( müssen) (have to) open the coffers; den Beutel zuhalten ( müssen) (have to) tighten the pursestrings; (pej.) be tightfisted; tief in den Beutel greifen oder langen müssen have to dig ( oder dive) deep into one’s pockets; jemandem ein Loch in den Beutel reißen burn a big hole in s.o.’s pocket ( oder purse); der Beutel ist leer there’s no money left in the till, the coffers are empty
    3. ZOOL. pouch
    4. österr. Sl. pej. idiot, fool
    * * *
    der Beutel
    bag; sac; sack; poke
    * * *
    Beu|tel ['bɔytl]
    m -s, -
    1) (= Behälter) bag; (= Tasche) (drawstring) bag or purse; (= Tragetasche) carrier bag; (= Tabaksbeutel, ZOOL) pouch; (dial) (= Tüte) paper bag; (= Päckchen) packet
    2) (inf = Geldbeutel) (von Frau) purse; (von Mann) wallet

    tief in den Béútel greifen — to put one's hand in one's pocket, to dig deep into one's pocket(s)

    jds Béútel ist leer — sb has no money, sb is broke (inf); (von Staat etc)

    das geht an den Béútel — that costs money!

    die Hand auf dem Béútel haben (dated) den Béútel zuhalten (dated) — den Béútel zuhalten (dated) to be tightfisted

    See:
    Loch
    * * *
    der
    1) (a small bag: a tobacco-pouch.) pouch
    2) (something bag-like: This animal stores its food in two pouches under its chin.) pouch
    3) (the pocket of skin in which the young of certain kinds of animal, eg the kangaroo, are reared.) pouch
    * * *
    Beu·tel
    <-s, ->
    [ˈbɔytl̩]
    m
    1. (Tasche) bag
    Tabaks\Beutel [tobacco] pouch
    2. (fam: Geldbeutel) purse
    3. ZOOL pouch
    4.
    tief in den \Beutel greifen müssen to have to dig deep into one's pocket
    * * *
    der; Beutels, Beutel
    1) bag; (kleiner, für Tabak usw.) pouch
    2) (ugs.): (GeldBeutel) purse
    3) (Zool.) pouch
    * * *
    Beutel m; -s, -
    1. bag; (Tragetasche) carrier bag; für Tabak: pouch
    2. umg (Geldbeutel) (einer Frau) purse; (eines Mannes) wallet;
    den Beutel aufmachen (müssen) (have to) open the coffers;
    den Beutel zuhalten (müssen) (have to) tighten the pursestrings; (pej) be tightfisted;
    langen müssen have to dig ( oder dive) deep into one’s pockets;
    jemandem ein Loch in den Beutel reißen burn a big hole in sb’s pocket ( oder purse);
    der Beutel ist leer there’s no money left in the till, the coffers are empty
    3. ZOOL pouch
    4. österr sl pej idiot, fool
    * * *
    der; Beutels, Beutel
    1) bag; (kleiner, für Tabak usw.) pouch
    2) (ugs.): (GeldBeutel) purse
    3) (Zool.) pouch
    * * *
    - m.
    bag n.
    sac n.

    Deutsch-Englisch Wörterbuch > Beutel

  • 84 pouch

    1) (a small bag: a tobacco-pouch.) pung, pose
    2) (something bag-like: This animal stores its food in two pouches under its chin.) pung, pose
    3) (the pocket of skin in which the young of certain kinds of animal, eg the kangaroo, are reared.) pung
    pose
    --------
    pung
    I
    subst. \/paʊtʃ\/
    1) pose, pung, taske, veske
    2) ( gammeldags) pengepung
    3) (zoologi, hos pungdyr) pung
    4) ( zoologi) (kjeve)pose
    5) ( hos menneske) pose (under huden)
    6) løs lomme
    7) ( militærvesen) patrontaske, patronveske
    II
    verb \/paʊtʃ\/
    1) stikke i lommen\/vesken
    2) ( om kjole e.l.) pose (seg)
    3) sluke
    4) ( hverdagslig) gi drikkepenger

    English-Norwegian dictionary > pouch

  • 85 pouch

    1) (a small bag: a tobacco-pouch.) taska, poki
    2) (something bag-like: This animal stores its food in two pouches under its chin.) poki
    3) (the pocket of skin in which the young of certain kinds of animal, eg the kangaroo, are reared.) poki

    English-Icelandic dictionary > pouch

  • 86 pouch

    zacskó, állat erszénye, táska a szem alatt to pouch: zsebre vág, bezsebel, kidudorodik
    * * *
    1) (a small bag: a tobacco-pouch.) zacskó
    2) (something bag-like: This animal stores its food in two pouches under its chin.) zacskó
    3) (the pocket of skin in which the young of certain kinds of animal, eg the kangaroo, are reared.) erszény

    English-Hungarian dictionary > pouch

  • 87 pouch

    1) (a small bag: a tobacco-pouch.) bolsa
    2) (something bag-like: This animal stores its food in two pouches under its chin.) bolsa
    3) (the pocket of skin in which the young of certain kinds of animal, eg the kangaroo, are reared.) bolsa
    * * *
    [pautʃ] n 1 algibeira, bolsa. 2 cartucheiro. 3 mala postal ou diplomática. • vt+vi 1 embolsar, pôr no bolso. 2 enviar por mala postal ou diplomática. 3 adquirir forma de bolsa ou saco.

    English-Portuguese dictionary > pouch

  • 88 pouch

    n. kese, torba, torbacık, gözaltı torbası
    ————————
    v. cebe indirmek, yutmak, torbalanmak, torba gibi olmak
    * * *
    1. para kesesi 2. poş
    * * *
    1) (a small bag: a tobacco-pouch.) kese
    2) (something bag-like: This animal stores its food in two pouches under its chin.) ağız kesesi; göz altı torbacığı
    3) (the pocket of skin in which the young of certain kinds of animal, eg the kangaroo, are reared.) kese, cep

    English-Turkish dictionary > pouch

  • 89 pouch

    1) (a small bag: a tobacco-pouch.) mošnja
    2) (something bag-like: This animal stores its food in two pouches under its chin.) vrečka
    3) (the pocket of skin in which the young of certain kinds of animal, eg the kangaroo, are reared.) vreča
    * * *
    I [páuč]
    noun
    vrečka, mošnja za tobak, torbica; archaic mošnjič, majhna denarnica; military nabojnica, torbica za naboje; anatomy solzni mešič; zoology vreča (vrečarjev), golša (pelikanov); botany mošnjiček
    II [páuč]
    1.
    transitive verb
    dati v torbo; figuratively vtakniti v žep, prilastiti si; napihniti, napihovati;
    2.
    intransitive verb
    napihniti se; viseti kakor vreča (obleka)
    slang to pouch s.o. — dati napitnino, obdarovati z denarjem

    English-Slovenian dictionary > pouch

  • 90 pouch

    • panna pussiin
    • toppa
    • poskipussi
    • pussi
    • massi
    • tasku
    • taskupussi
    • kukkaro
    • laukku
    * * *
    1) (a small bag: a tobacco-pouch.) pussi
    2) (something bag-like: This animal stores its food in two pouches under its chin.) pussi
    3) (the pocket of skin in which the young of certain kinds of animal, eg the kangaroo, are reared.) pussi

    English-Finnish dictionary > pouch

  • 91 pouch

    [paʊtʃ]
    1) (bag) trousse f., astuccio m.; (for tobacco) borsa f. da tabacco; (for ammunition) cartucciera f.; (for cartridges) giberna f.; (for mail) sacco m. postale; (for money) borsellino m.; (of clothes) tasca f.; (of skin) borsa f.
    2) zool. (of marsupials) marsupio m.; (of rodents) tasca f. guanciale
    * * *
    1) (a small bag: a tobacco-pouch.) borsa
    2) (something bag-like: This animal stores its food in two pouches under its chin.) sacca
    3) (the pocket of skin in which the young of certain kinds of animal, eg the kangaroo, are reared.) marsupio
    * * *
    pouch /paʊtʃ/
    n.
    1 borsa; sacca: a tobacco pouch, una borsa da tabacco; pouches under the eyes, borse sotto gli occhi
    2 (zool.) sacca delle guance; ( anche) marsupio: the pouch of a kangaroo, il marsupio d'un canguro
    3 (= ammunition pouch) cartucciera; giberna
    6 (scozz.) tasca.
    (to) pouch /paʊtʃ/
    A v. t.
    1 mettere in una borsa; mettersi in tasca; intascare
    2 gonfiare ( a mo' di borsa): The little boy pouched his cheeks, il bambino ha gonfiato le gote
    B v. i.
    assumere forma di borsa; gonfiarsi.
    * * *
    [paʊtʃ]
    1) (bag) trousse f., astuccio m.; (for tobacco) borsa f. da tabacco; (for ammunition) cartucciera f.; (for cartridges) giberna f.; (for mail) sacco m. postale; (for money) borsellino m.; (of clothes) tasca f.; (of skin) borsa f.
    2) zool. (of marsupials) marsupio m.; (of rodents) tasca f. guanciale

    English-Italian dictionary > pouch

  • 92 pouch

    noun
    1) (small bag) Tasche, die; Täschchen, das
    2) (under eye) [Tränen]sack, der
    3) (ammunition bag) [Patronen]tasche, die
    4) (Zool.) (of marsupial) Beutel, der
    * * *
    1) (a small bag: a tobacco-pouch.) der Beutel
    2) (something bag-like: This animal stores its food in two pouches under its chin.) der Beutel
    3) (the pocket of skin in which the young of certain kinds of animal, eg the kangaroo, are reared.) der Beutel
    * * *
    <pl -es>
    [paʊtʃ]
    n
    1. (small bag) Beutel m
    food sealed in foil \pouches in Folie eingeschweißte Lebensmittel
    leather/tobacco \pouch Leder-/Tabaksbeutel m
    2. ZOOL (of kangaroo, koala) Beutel m; (of hamster) Tasche f
    \pouches pl Tränensäcke pl
    * * *
    [paʊtʃ]
    n
    Beutel m; (under eyes) (Tränen)sack m; (of pelican, hamster) Tasche f; (MIL) (Patronen)tasche f; (HIST for gunpowder) (Pulver)beutel m; (esp US = mail pouch) Postsack m
    * * *
    pouch [paʊtʃ]
    A s
    1. (Geld-, Tabaks- etc) Beutel m, (Leder, Trag, a Post) Tasche f, (kleiner) Sack
    2. MIL
    a) Patronentasche f
    b) HIST Pulverbeutel m
    3. (Verpackungs)Beutel m (aus Zellophan etc)
    4. POL US Kuriersack m, -tasche f
    5. ANAT (Tränen)Sack m
    6. ZOOL
    a) Beutel m (der Beuteltiere)
    b) Kehlhautsack m (des Pelikans)
    c) Backentasche f (der Taschenratten etc)
    7. BOT Sack m, Beutel m
    B v/t
    1. in einen Beutel etc tun oder stecken
    2. fig einstecken, in die Tasche stecken
    3. bauschen
    C v/i
    1. sich bauschen
    2. sackartig fallen (Kleid)
    * * *
    noun
    1) (small bag) Tasche, die; Täschchen, das
    2) (under eye) [Tränen]sack, der
    3) (ammunition bag) [Patronen]tasche, die
    4) (Zool.) (of marsupial) Beutel, der
    * * *
    v.
    einstecken v.

    English-german dictionary > pouch

  • 93 pouch

    [pautʃ]
    n
    ( for tobacco) kapciuch m; ( for coins) sakiewka f; ( ZOOL) torba f
    * * *
    1) (a small bag: a tobacco-pouch.) woreczek
    2) (something bag-like: This animal stores its food in two pouches under its chin.) torba
    3) (the pocket of skin in which the young of certain kinds of animal, eg the kangaroo, are reared.) torba

    English-Polish dictionary > pouch

  • 94 pouch

    1) (a small bag: a tobacco-pouch.) maisiņš
    2) (something bag-like: This animal stores its food in two pouches under its chin.) maiss; pazode
    3) (the pocket of skin in which the young of certain kinds of animal, eg the kangaroo, are reared.) soma
    * * *
    tabakmaks, maisiņš; soma; pasta maiss; diplomātiskā kurjera ceļasoma; patronsoma; likt somā; dot dzeramnaudu

    English-Latvian dictionary > pouch

  • 95 pouch

    1) (a small bag: a tobacco-pouch.) kapš(iuk)as
    2) (something bag-like: This animal stores its food in two pouches under its chin.) pagurklis
    3) (the pocket of skin in which the young of certain kinds of animal, eg the kangaroo, are reared.) sterblė

    English-Lithuanian dictionary > pouch

  • 96 pouch

    n. pung; ficka; väska; påse (under ögat)
    --------
    v. lägga i fickan
    * * *
    1) (a small bag: a tobacco-pouch.) pung, påse
    2) (something bag-like: This animal stores its food in two pouches under its chin.) påse
    3) (the pocket of skin in which the young of certain kinds of animal, eg the kangaroo, are reared.) pung

    English-Swedish dictionary > pouch

  • 97 Tier

    Tier <-[e]s, -e> [ti:ɐ̭] nt
    animal;
    wie ein \Tier like an animal
    WENDUNGEN:
    ein großes [o hohes] \Tier ( fam) big shot ( fam), bigwig

    Deutsch-Englisch Wörterbuch für Studenten > Tier

  • 98 pouch

    1) (a small bag: a tobacco-pouch.) váček
    2) (something bag-like: This animal stores its food in two pouches under its chin.) vak
    3) (the pocket of skin in which the young of certain kinds of animal, eg the kangaroo, are reared.) vak
    * * *
    • váček
    • pytlík

    English-Czech dictionary > pouch

  • 99 pouch

    1) (a small bag: a tobacco-pouch.) săculeţ
    2) (something bag-like: This animal stores its food in two pouches under its chin.) buzu­năraş
    3) (the pocket of skin in which the young of certain kinds of animal, eg the kangaroo, are reared.) marsupiu

    English-Romanian dictionary > pouch

  • 100 pouch

    1) (a small bag: a tobacco-pouch.) σακούλι
    2) (something bag-like: This animal stores its food in two pouches under its chin.) σάκος
    3) (the pocket of skin in which the young of certain kinds of animal, eg the kangaroo, are reared.) μάρσιπος

    English-Greek dictionary > pouch

См. также в других словарях:

  • Like an Animal — Single infobox Name = Like an Animal Artist = The Glove from Album = Blue Sunshine Released = August 1983 Format = 7 , 12 Recorded = Genre = Rock Length = 4:44 Label = Polydor Records Producer = Robert Smith Steve Severin Chart position = Reviews …   Wikipedia

  • like an animal — in a way that is not human …   English contemporary dictionary

  • Animal Crossing: Wild World — Developer(s) Nintendo EAD P …   Wikipedia

  • animal rights — the rights of animals, claimed on ethical grounds, to the same humane treatment and protection from exploitation and abuse that are accorded to humans. [1975 80] * * * rights, primarily against being killed and being treated cruelly, that are… …   Universalium

  • Animal liberation movement — For the concept, see Animal rights. For other uses, see Animal liberation (disambiguation). The animal liberation or animal rights movement, sometimes called the animal personhood or animal advocacy movement, is a global movement with roughly… …   Wikipedia

  • animal cracker — noun : a small semisweet animal shaped cracker * * * noun, pl ⋯ ers [count] : a small cookie that is shaped like an animal …   Useful english dictionary

  • Animal psychopathology — is the study of mental or behavioral disorders in non human animals.Historically, there has been an anthropocentric tendency to emphasize the study of animal psychopathologies as models for human mental illnesses [Owen, J. B., Treasure, J.L.… …   Wikipedia

  • Animal worship — (or zoolatry) refers to religious rituals involving animals, especially in pre modern societies, such as the glorification of animal deities, or animal sacrifice. The origins of animal worship have been the subject of many theories. The classical …   Wikipedia

  • Animal colouration — has been a topic of interest and research in biology for well over a century. Colours may be cryptic (functioning as an adaptation allowing the prevention of prey detection; aposematic (functioning as a warning of unprofitability) or may be the… …   Wikipedia

  • Animal rights — advocates propose that animals be viewed as persons, not property.[1] Description Animals are members of the moral community …   Wikipedia

  • Animal (Kesha album) — Animal Studio album by Kesha Released January 1, 2010 ( …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»