Перевод: с финского на все языки

likaantua

  • 1 likaantua

    yks.nom. likaantua; yks.gen. likaannun; yks.part. likaantui; yks.ill. likaantuisi; mon.gen. likaantukoon; mon.part. likaantunut; mon.ill. likaannuttiinlikaantua загрязняться, загрязниться, запачкаться, пачкаться, выпачкаться, замараться (разг.), мараться (разг.), испачкаться, перепачкаться saastua: saastua, likaantua загрязняться, загрязниться, испачкаться, пачкаться, выпачкаться sotkeutua: sotkeutua, likaantua запачкаться, замараться (разг.)

    загрязняться, загрязниться, запачкаться, пачкаться, выпачкаться, замараться (разг.), мараться (разг.), испачкаться, перепачкаться

    Финско-русский словарь > likaantua

  • 2 likaantua

    yks.nom. likaantua; yks.gen. likaannun; yks.part. likaantui; yks.ill. likaantuisi; mon.gen. likaantukoon; mon.part. likaantunut; mon.ill. likaannuttiin
    be polluted (verb)
    become soiled (verb)
    dirty (verb)
    get dirty (verb)
    soil (verb)
    * * *
    • get dirty
    • foul
    • dirty
    • become soiled
    • become shabby
    • be soiled
    • be polluted
    • soil

    Suomi-Englanti sanakirja > likaantua

  • 3 likaantua

    изнашиваться и пачкаться
    1)nuhraantua,kuraantua,likaantua,nuhjaantua,ryvettyä,rähjääntyä,sotkeentua,sotkeutua,tahraantua,tahriintua,tuhraantua
    2)nuhraantua

    Suomea test > likaantua

  • 4 likaantua

    загрязняться, загрязниться, запачкаться, пачкаться, выпачкаться, замараться (разг.), мараться (разг.), испачкаться, перепачкаться
    * * *
    (за)па́чкаться

    Suomi-venäjä sanakirja > likaantua

  • 5 likaantua

    запачкаться

    Suomen ja Venäjän Tekninen sanakirja > likaantua

  • 6 likaantua

    verb
    se salir
    s'encrasser

    Suomi-ranska sanakirja > likaantua

См. также в других словарях:

  • likaantua — • nuhraantua, kuraantua, likaantua, nuhjaantua, ryvettyä, rähjääntyä, sotkeentua, sotkeutua, tahraantua, tahriintua, tuhraantua …   Suomi sanakirja synonyymejä

  • kuraantua — • nuhraantua, kuraantua, likaantua, nuhjaantua, ryvettyä, rähjääntyä, sotkeentua, sotkeutua, tahraantua, tahriintua, tuhraantua …   Suomi sanakirja synonyymejä

  • nuhjaantua — • nuhraantua, kuraantua, likaantua, nuhjaantua, ryvettyä, rähjääntyä, sotkeentua, sotkeutua, tahraantua, tahriintua, tuhraantua …   Suomi sanakirja synonyymejä

  • nuhraantua — • nuhraantua, kuraantua, likaantua, nuhjaantua, ryvettyä, rähjääntyä, sotkeentua, sotkeutua, tahraantua, tahriintua, tuhraantua …   Suomi sanakirja synonyymejä

  • rähjääntyä — • nuhraantua, kuraantua, likaantua, nuhjaantua, ryvettyä, rähjääntyä, sotkeentua, sotkeutua, tahraantua, tahriintua, tuhraantua …   Suomi sanakirja synonyymejä

  • ryvettyä — • nuhraantua, kuraantua, likaantua, nuhjaantua, ryvettyä, rähjääntyä, sotkeentua, sotkeutua, tahraantua, tahriintua, tuhraantua …   Suomi sanakirja synonyymejä

  • saastua — • nuhraantua, kuraantua, likaantua, nuhjaantua, ryvettyä, rähjääntyä, sotkeentua, sotkeutua, tahraantua, tahriintua, tuhraantua …   Suomi sanakirja synonyymejä

  • tahraantua — • nuhraantua, kuraantua, likaantua, nuhjaantua, ryvettyä, rähjääntyä, sotkeentua, sotkeutua, tahraantua, tahriintua, tuhraantua …   Suomi sanakirja synonyymejä

  • tahriintua — • nuhraantua, kuraantua, likaantua, nuhjaantua, ryvettyä, rähjääntyä, sotkeentua, sotkeutua, tahraantua, tahriintua, tuhraantua • tahraantua …   Suomi sanakirja synonyymejä

  • tuhraantua — • nuhraantua, kuraantua, likaantua, nuhjaantua, ryvettyä, rähjääntyä, sotkeentua, sotkeutua, tahraantua, tahriintua, tuhraantua …   Suomi sanakirja synonyymejä