Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

ligne+hinanden+meget/sv

  • 1 ligne

    1
    быть похо́жим, походи́ть (на кого-л.)
    * * *
    be like someone, look like, resemble, take after
    * * *
    I. vb
    ( om udseende) look like ( fx he looks like a tramp; she looks like her mother; it looks like salt),
    (mere F) resemble;
    ( om væsen) be like ( fx it is not like him to do such things), resemble,
    ( slægte på) take after;
    ( om billede) be like ( fx I didn't think his portrait was very like); look like ( fx the picture doesn't look like me);
    ( være af samme art) be similar to ( fx his war experiences were similar to mine);
    [ det ligner rigtig X] that's X all over, that's just like X;
    [ det ligner ikke dig at gøre det] it is not like (el. it is unlike) you to do that;
    T not a bit;
    [ det kunne godt ligne ham] I would not put it past him;
    [ de ligner hinanden meget] they are very much alike, they are very like each other;
    (se også dråbe);
    [ ligne sig selv], se II. selv.
    II. vb
    ( om skatter) assess.

    Danish-English dictionary > ligne

  • 2 bär

    substantiv
    1. bær (grønsager, frugt, bær, nødder, krydderier)

    Omogna, sura, söta, mogna, bokna bär

    Umodne, sure, søde, modne, overmodne bær

    Rensa och skölj bären. Blanda bär, socker och vatten i syltgrytan. Låt sylten koka i ungefär 20-30 minuter!

    Rens og skyl bærrene. Bland bær, sukker og vand i syltegryden. Lad syltetøjet koge i ca. 20-30 minutter!
    Sammensatte udtryk:

    björnbär; blåbär; kråkbär; mullbär; rönnbär; skogsbär

    brombær; blåbær; sortebær (revlingebær); morbær; rønnebær; skovbær
    Særlige udtryk:

    Svensk-dansk ordbog > bär

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»