-
1 стержневой молниеотвод
Русско-английский технический словарь > стержневой молниеотвод
-
2 стержневой молниеотвод
Русско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > стержневой молниеотвод
-
3 barra pararrayos
• lightning rod -
4 pręt odgromowy
• lightning rod -
5 zwód prętowy
• lightning rod -
6 hromosvod
-
7 штанга молниеотвода
Русско-английский словарь по микроэлектронике > штанга молниеотвода
-
8 стержневой молниеотвод
Русско-английский научно-технический словарь Масловского > стержневой молниеотвод
-
9 pára-raios
-
10 lynavleder
lightning rod -
11 paratoner
lightning rod. -
12 siperisaika
lightning rod. -
13 молниеотвод
lightning arrester, arrester, lightning discharger, lightning conductor, conductor, electrical divertor, lightning divertor, surge divertor, divertor, lightning rod, lightning-conductor, lightning protector, air terminal* * *молниеотво́д м.
lightning rodлине́йный молниеотво́д — leakage conductorпласти́нчатый молниеотво́д — plate protector, film lightning arresterмолниеотво́д с предохрани́телем — fuse and protector blockстержнево́й молниеотво́д — lightning rodтро́совый молниеотво́д — lightning conductorмолниеотво́д у́гольный молниеотво́д — carbon protector* * * -
14 громоотвод
lightning rod, lightning-rod, lightning conductor* * ** * *lightning rod, lightning-rod, lightning conductor* * *arresterconductor -
15 молниеотвод
-
16 штанга молниеотвода
грозовой разрядник, молниеотвод — lightning arrester
молниеотвод, грозовой разрядник — lightning arrester
Русско-английский новый политехнический словарь > штанга молниеотвода
-
17 молниеотвод
грозовой разрядник, молниеотвод — lightning arrester
молниеотвод, грозовой разрядник — lightning arrester
-
18 стержневой молниеотвод
Русско-английский политехнический словарь > стержневой молниеотвод
-
19 громоотвод
-
20 гръмоотвод
lightning-conductor* * *гръмоотво̀д,м., -и, (два) гръмоотво̀да lightning-conductor; lightning discharger, lightning protector; lightning-rod.* * *conductor; lightning-arrester; lightning-conductor* * *lightning-conductor
См. также в других словарях:
Lightning rod — Lightning Light ning (l[imac]t n[i^]ng), n. [For lightening, fr. lighten to flash.] 1. A discharge of atmospheric electricity, accompanied by a vivid flash of light, commonly from one cloud to another, sometimes from a cloud to the earth. The… … The Collaborative International Dictionary of English
lightning rod — lightning rods 1) N COUNT A lightning rod is the same as a lightning conductor. [AM] 2) PHRASE: PHR n If you say that someone is a lightning rod for something, you mean that they attract that thing to themselves. [AM] He is a lightning rod for… … English dictionary
lightning rod — lightning .rod n AmE 1.) a ↑lightning conductor 2.) someone or something who gets most of the criticism, blame, or public attention when there is a problem, although they may not be responsible for it be a lightning rod for sth ▪ The senator has… … Dictionary of contemporary English
lightning rod — lightning ,rod noun count AMERICAN 1. ) a metal bar fixed to a building that protects it from LIGHTNING 2. ) someone who attracts a lot of criticism, sometimes as a way of protecting someone else: The outspoken chief inspector serves as a… … Usage of the words and phrases in modern English
lightning rod — Someone or something that attracts a lot of negative comment, often diverting attention from other problems, is a lightning rod … The small dictionary of idiomes
lightning rod — ☆ lightning rod n. 1. a tall metal pole placed high on a structure, as a building or tower, and attached to a ground so as to attract lightning and protect the structure from damage 2. a person or thing that attracts controversy, strong feelings … English World dictionary
Lightning rod — A lightning rod (USA) or lightning conductor (UK) is a single component in a lightning protection system. In addition to rods placed at regular intervals on the highest portions of a structure, a lightning protection system typically includes a… … Wikipedia
lightning rod — 1. a rodlike conductor installed to divert lightning away from a structure by providing a direct path to the ground. 2. a person or thing that attracts and absorbs powerful and esp. negative or hostile feelings, opinions, etc., thereby diverting… … Universalium
lightning rod — noun Date: 1773 1. a grounded metallic rod set up on a structure (as a building) to protect it from lightning 2. one that serves to divert attack from another 3. one that is a frequent target of criticism or focus of controversy < she has become… … New Collegiate Dictionary
lightning rod — /ˈlaɪtnɪŋ rɒd/ (say luytning rod) noun 1. → lightning conductor. 2. someone or something which attracts heated debate: an agreement which is a lightning rod for both sides of politics …
lightning rod — n. someone, something, or an issue that is certain to draw criticism. □ Why write such a boastful introduction to your book? It will just be a lightning rod for criticism. □ We didn’t hire him for the part since his opinionated comments make him… … Dictionary of American slang and colloquial expressions