Перевод: с английского на румынский

с румынского на английский

lightness+(noun)

  • 1 lightness

    English-Romanian dictionary > lightness

  • 2 light

    I 1. noun
    1) (the brightness given by the sun, a flame, lamps etc that makes things able to be seen: It was nearly dawn and the light was getting stronger; Sunlight streamed into the room.) lumină
    2) (something which gives light (eg a lamp): Suddenly all the lights went out.) lumină
    3) (something which can be used to set fire to something else; a flame: Have you got a light for my cigarette?) foc
    4) (a way of viewing or regarding: He regarded her action in a favourable light.) lumină
    2. adjective
    1) (having light; not dark: The studio was a large, light room.) luminos
    2) ((of a colour) pale; closer to white than black: light green.) deschis
    3. [lit] verb
    1) (to give light to: The room was lit only by candles.) a lumina
    2) (to (make something) catch fire: She lit the gas; I think this match is damp, because it won't light.) a (se) aprinde
    - lighting
    - lighthouse
    - light-year
    - bring to light
    - come to light
    - in the light of
    - light up
    - see the light
    - set light to
    II
    1) (easy to lift or carry; of little weight: I bought a light suitcase for plane journeys.) uşor
    2) (easy to bear, suffer or do: Next time the punishment will not be so light.) uşor
    3) ((of food) easy to digest: a light meal.) uşor
    4) (of less weight than it should be: The load of grain was several kilos light.) mai uşor cu
    5) (of little weight: Aluminium is a light metal.) uşor
    6) (lively or agile: She was very light on her feet.) suplu
    7) (cheerful; not serious: light music.) uşor
    8) (little in quantity; not intense, heavy, strong etc: light rain.) uşor
    9) ((of soil) containing a lot of sand.) moale, afânat
    - light-headed
    - light-hearted
    - lightweight
    - get off lightly
    - make light of
    - travel light
    III = light on - past tense, past participle lit [lit] - verb
    (to find by chance: While wandering round the town, we lit on a very cheap restaurant.)

    English-Romanian dictionary > light

См. также в других словарях:

  • lightness — Ⅰ. light [1] ► NOUN 1) the natural agent that stimulates sight and makes things visible; electromagnetic radiation from about 390 to 740 nm in wavelength. 2) a source of illumination. 3) a device producing a flame or spark. 4) (lights) traffic… …   English terms dictionary

  • lightness — noun a) the condition of being illuminated Seneca [...] accounts it a filthy lightness in men, every day to lay new foundations of their life, but who doth otherwise? b) the relative whiteness or transparency of a colour …   Wiktionary

  • lightness — noun 1. the property of being comparatively small in weight the lightness of balsa wood • Syn: ↑weightlessness • Ant: ↑heaviness • Derivationally related forms: ↑weightless (for: ↑ …   Useful english dictionary

  • lightness — I. /ˈlaɪtnəs/ (say luytnuhs) noun 1. the state of being light, illuminated, or whitish. 2. thin or pale colouration. {Middle English lightnesse, Old English līhtnes, from līht light1, bright + nes ness} II. /ˈlaɪtnəs/ (say luytnuhs) noun 1. the… …  

  • lightness — I. noun Date: before 12th century 1. the quality or state of being illuminated ; illumination 2. the attribute of object colors by which the object appears to reflect or transmit more or less of the incident light compare brightness 2, hue 2c,… …   New Collegiate Dictionary

  • highlighting — noun an area of lightness in a picture • Syn: ↑highlight • Derivationally related forms: ↑highlight • Hypernyms: ↑light, ↑lightness * * * ˈ ̷ ̷ˌ ̷ ̷ ̷ ̷ noun …   Useful english dictionary

  • light — light1 noun 1》 the natural agent that stimulates sight and makes things visible; electromagnetic radiation from about 390 to 740 nm in wavelength.     ↘a source of illumination.     ↘(lights) traffic lights.     ↘Law the light falling on windows …   English new terms dictionary

  • light — Ⅰ. light [1] ► NOUN 1) the natural agent that stimulates sight and makes things visible; electromagnetic radiation from about 390 to 740 nm in wavelength. 2) a source of illumination. 3) a device producing a flame or spark. 4) (lights) traffic… …   English terms dictionary

  • lightish — Ⅰ. light [1] ► NOUN 1) the natural agent that stimulates sight and makes things visible; electromagnetic radiation from about 390 to 740 nm in wavelength. 2) a source of illumination. 3) a device producing a flame or spark. 4) (lights) traffic… …   English terms dictionary

  • lightless — Ⅰ. light [1] ► NOUN 1) the natural agent that stimulates sight and makes things visible; electromagnetic radiation from about 390 to 740 nm in wavelength. 2) a source of illumination. 3) a device producing a flame or spark. 4) (lights) traffic… …   English terms dictionary

  • lightly — Ⅰ. light [1] ► NOUN 1) the natural agent that stimulates sight and makes things visible; electromagnetic radiation from about 390 to 740 nm in wavelength. 2) a source of illumination. 3) a device producing a flame or spark. 4) (lights) traffic… …   English terms dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»