-
21 палубное судно
трейлерное судно — drive-in/drive-off ship
Русско-английский военно-политический словарь > палубное судно
-
22 прогиб судна
трейлерное судно — drive-in/drive-off ship
Русско-английский военно-политический словарь > прогиб судна
-
23 сертификат об освидетельствовании судна
трейлерное судно — drive-in/drive-off ship
Русско-английский военно-политический словарь > сертификат об освидетельствовании судна
-
24 спасаемое судно
трейлерное судно — drive-in/drive-off ship
Русско-английский военно-политический словарь > спасаемое судно
-
25 управление судном
трейлерное судно — drive-in/drive-off ship
Русско-английский военно-политический словарь > управление судном
-
26 класс судна
трейлерное судно — drive-in/drive-off ship
-
27 цена с баржи
1) General subject: price ex lighter ( ex quay, ex ship, ex warehouse) (с пристани, с судна, со склада)2) Business: price ex lighter -
28 ліхтеровоз
ч мор.lighter carrier, lighter aboard ship -
29 дирижабль
2) Naval: air ship, dirigible balloon3) Military: Colonel Blimp, airplane lighter than air, blimp4) Engineering: airschip5) Makarov: airship (приводится в движение мотором), ship -
30 корабль специального назначения
Русско-английский военно-политический словарь > корабль специального назначения
-
31 принято на борту судна
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > принято на борту судна
-
32 контейнер для лихтерных перевозок
Engineering: lighter-aboard ship containerУниверсальный русско-английский словарь > контейнер для лихтерных перевозок
-
33 контейнерный лихтеровоз
Engineering: containerized lighter-aboard shipУниверсальный русско-английский словарь > контейнерный лихтеровоз
-
34 система контейнерных перевозок лихтерами
Engineering: containerized lighter-aboard ship systemУниверсальный русско-английский словарь > система контейнерных перевозок лихтерами
-
35 судно-транспортёр лихтеров, контейнеров
Insurance: lighter aboard ship (LASH)Универсальный русско-английский словарь > судно-транспортёр лихтеров, контейнеров
-
36 франко баржа
General subject: price ex lighter ( ex quay, ex ship, ex warehouse) (пристань, судно, склад) -
37 аэростат
(объемом 42 тыс. куб. м. и более) blimp* * *аэроста́т м.
aerostat, balloon, lighter-than-air aircraftзапуска́ть аэроста́т — launch a balloonнаполня́ть аэроста́т ( газом) — inflate a balloonаэроста́т подде́рживается в во́здухе — an aerostat sustains flight in the atmosphereпривя́зывать аэроста́т — anchor [tether] a balloonбаллоне́тный аэроста́т — ballonnet balloonбеспило́тный аэроста́т — unmanned balloonзме́йковый аэроста́т — kite balloonаэроста́т наблюде́ния — observation balloonпривязно́й аэроста́т — captive [tethered] balloonсвобо́дный аэроста́т — free balloonуправля́емый аэроста́т — dirigible balloon, air ship (см. тж. дирижабль)* * * -
38 LASH
n < nav> ■ lighter aboard ship (LASH) -
39 LASH-Leichterträgerschiff
n < nav> ■ lighter aboard ship (LASH)German-english technical dictionary > LASH-Leichterträgerschiff
-
40 Spezialabteilung
Spezialabteilung
special branch;
• Spezialagentur subagency;
• Spezialanfertigung manufacture to customer’s specification, (Auto) custom car;
• Spezialanlage special installation;
• Spezialanwalt für Grundstücksfragen conveyancer;
• Spezialartikel speciality, (pl.) special lines, speciality goods;
• Spezialartikelgeschäft one-line business, stockist (Br.), speciality store;
• Spezialausbildung special schooling (training), (Führungskräfte) additional (cold-storage, US) training;
• Spezialausführung custom design;
• Spezialbericht detailed report;
• Spezialberuf skilled trade;
• Spezialdepot special deposit (US);
• Spezialerzeugnis speciality product;
• Spezialfach special line (subject), speciality, specialism, bailiwick, major subject (US);
• als Spezialfach betreiben to specialize, to major in a subject (US);
• Spezialfonds specialized (restricted) fund;
• Spezialfrachtschiff lighter aboard ship;
• Spezialgebiet speciality work, bailiwick;
• Spezialgeschäft one-line business (shop), stockist (Br.);
• hochwertiges Spezialgeschäft high-class speciality store;
• Spezialgeschäft one-line business (shop), speciality (single-line) store.
См. также в других словарях:
Ship stability — is an area of Naval Architecture and ship design that deals with how a ship behaves at sea, both in still water and in waves. Considerations are made as to the center of gravity and center of buoyancy of vessels and how they interact. History… … Wikipedia
Lighter — Light er, v. t. To convey by a lighter, as to or from the shore; as, to lighter the cargo of a ship. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Lighter aboard ship — The lighter aboard ship (LASH) system refers to the practice of loading barges (lighters) aboard a larger vessel for transport. It was developed in response to a need to transport lighters, a type of unpowered barge, between inland waterways… … Wikipedia
Ship camouflage — USS Drayton wearing measure 1 … Wikipedia
ship — shipless, adj. shiplessly, adv. /ship/, n., v., shipped, shipping. n. 1. a vessel, esp. a large oceangoing one propelled by sails or engines. 2. Naut. a. a sailing vessel square rigged on all of three or more masts, having jibs, staysails, and a… … Universalium
Ship of the line — A ship of the line was a type of naval warship constructed from the 17th century through the mid 19th century, to take part in the the naval tactic known as the line of battle, in which two columns of opposing warships would manoeuvre to bring… … Wikipedia
Lighter (barge) — For other uses, see Lighter (disambiguation) .A lighter is a type of flat bottomed barge used to transfer goods to and from moored ships. Lighters were traditionally unpowered and were moved and steered using long oars called sweeps , with their… … Wikipedia
ship — Synonyms and related words: Graf Zeppelin, address, aeroplane, aerostat, air express, aircraft, airfreight, airmail, airplane, airship, argosy, ark, avion, back, bag, balance rudder, ballonet, balloon, barge, barrel, bathyscaphe, batten, beak,… … Moby Thesaurus
Ship transport — Water transport redirects here. For the transportation of water, see Water transportation. Harbour cranes unload cargo from a container ship at the Jawaharlal Nehru Port in Navi Mumbai, India … Wikipedia
Lighter Than Hare — Infobox Hollywood cartoon cartoon name = Lighter Than Hare series = Merrie Melodies caption = director = Isadore Freleng story artist = Isadore Freleng animator = Gerry Chiniquy Arthur Davis Virgil Ross voice actor = Mel Blanc musician = Milt… … Wikipedia
ship construction — Introduction complex of activities concerned with the design and fabrication of all marine vehicles (ship). Ship construction today is a complicated compound of art and science. In the great days of sail, vessels were designed and… … Universalium