-
101 light
1.легкий; слабый2.свет; лампа; фонарь; освещение; источник света; оптический сигнал; информация; новые данные -
102 light up
1. intransitive verb1) (become lit) erleuchtet werden3) (begin to smoke a cigarette etc.) sich (Dat.) eine anstecken (ugs.)2. transitive verb1) (illuminate) erleuchten2) (make bright) erhellen3) anzünden [Zigarette usw.]* * *1) (to begin to give out light: Evening came and the streetlights lit up.) angehen2) (to make, be or become full of light: The powerful searchlight lit up the building; She watched the house light up as everyone awoke.) erleuchten3) (to make or become happy: Her face lit up when she saw him; A sudden smile lit up her face.) aufleuchten* * *◆ light upI. vt1. (illuminate)fireworks lit up the sky das Feuerwerk erleuchtete den Himmel2. (start smoking)to \light up up a cigar/cigarette/pipe eine Zigarre/Zigarette/Pfeife anzünden3. (make animated)to \light up up ⇆ sb's eyes jds Augen aufleuchten lassento \light up up ⇆ sb's face jds Gesicht erhellenII. vi1. (become illuminated) aufleuchtenthe lights on the tree lit up die Lichter am Baum gingen anher face lit up with pleasure sie strahlte vor Freude* * *1. vi1) (= be lit) aufleuchtenthe shop signs light up after dark — die Leuchtreklamen werden nach Einbruch der Dunkelheit eingeschaltet
the room suddenly lit up — plötzlich ging das Licht im Zimmer an
3)(= start to smoke)
the men took out their pipes and lit up — die Männer holten ihre Pfeifen hervor und zündeten sie an2. vt sep1) (= illuminate) beleuchten; lights anmachenPiccadilly Circus was all lit up — der Piccadilly Circus war hell erleuchtet
flames lit up the night sky — Flammen erleuchteten den Nachthimmel
2) cigarette etc anzünden3) (fig inf)to be lit up — angesäuselt sein (inf)
* * *1. intransitive verb1) (become lit) erleuchtet werden2) (become bright) aufleuchten ( with vor)3) (begin to smoke a cigarette etc.) sich (Dat.) eine anstecken (ugs.)2. transitive verb1) (illuminate) erleuchten2) (make bright) erhellen3) anzünden [Zigarette usw.]* * *v.aufleuchten v. -
103 light
1. свет; освещение 2. лёгкий 3. светлый
black light чёрный свет (источник ультрафиолетового излучения)
diffused light рассеянный свет
incident light падающий свет
inclined light косое освещение
monochromatic light монохроматический свет
oblique light косое освещение
plane-polarized — плоскополяризованный свет, свет с линейной поляризацией
polarized light поляризованный свет
reflected light отражённый свет
refracted light преломлённый свет
-
104 light
1) свет; освещениеBecause light is characterized by amplitude (intensity), phase, frequency, and polarization, any one or more of these parameters may undergo a change. — Свет (световой сигнал) характеризуется амплитудой (интенсивностью), фазой, частотой и поляризацией, причём любой один или некоторые из этих параметров могут претерпевать изменения
см. тж. incandescent light, incident light, indicator light, light source, point light, reflected light, visible light3) светлыйсм. тж. light-faced type4) лёгкийАнгло-русский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию. > light
-
105 light
I[laɪt]1. n. 1) işıq, gün işığı; see the light işıq üzü görmək; 2) alov, yandırılmış kibrit (lampa, fənər və s.); strike a light kibrit yandırmaq2. a. açıq rəngli; işıqlı; light brown açıq qəhvəyi3. v. (lit, lighted; lit, lighted) yandırmaq; yanmaq; işıqlandırmaq, işıqlanmaqII[laɪt]1) yüngül (çəkidə); as light as a feather quş kimi yüngül; 2) yüngülcə, az; light meal yüngül nahar; 3) asan; light work asan iş; light fingered zirək, əldən zirək; məc. əliəyri; light-headed yelbeyin, arsız, dəmdəməki; light-hearted qayğısız, dərdsizqəmsiz -
106 light
свет; освещение; освещенность; видимость; осветительный прибор; огонь; лампа; фонарь; фара; светило; знаменитость; аспект, интерпретация; pl сведения♦ "light ‘em" "Включить свет!" (команда на съемках)♦ "lights out" "Выключить свет!" (команда на съемках)♦ actinic light фотохимический активный свет♦ boom light осветительный прибор, прикрепленный к операторскому крану♦ booster light подсветка искусственным светом♦ framing light подсветка кадрового окна (киноаппарата)♦ klieg light дуговой прожектор♦ see the light увидеть свет; выйти из печати♦ tally light сигнальная лампочка на работающей телекамере -
107 LIGHT
[A]LUCIDUS (-A -UM)FULGENS (-ENTIS)CANDIDUS (-A -UM)LEVIS (-E)LAEVIS (-E)DILUTUS (-A -UM)FACILIS (-E)TENUIS (-E)TENVIS (-E)MALUS (-A -UM)AGILIS (-E)PERNIX (-NICIS)INSTABILIS (-E)NIMBATUS (-A -UM)ALBENS (-ENTIS)[ADV]LEVITERLAEVITERPROFLUENTER[N]LUX (LUCIS) (F)LUMEN (-MINIS) (N)FAX (FACIS) (F)LYCHNUS (-I) (M)LYCHINUS (-I) (M)LUCERNA (-AE) (F)IGNIS (-IS) (M)AURA (-AE) (F)[V]TESTIFICOR (-ARI -ATUS SUM)TESTOR (-ARI -ATUS SUM)ACCENDO (-ERE -CENDI -CENSUM)INCENDO (-ERE -CENDI -CENSUM)INCAENDO (-ERE -CAENDI -CAENSUM)INCOENDO (-ERE -COENDI -COENSUM)INARDESCO (-ERE -ARSI)CONFLABELLO (-ARE -AVI -ATUM)ADURO (-ERE -USSI -USTUM)LUSTRO (-ARE -AVI -ATUM)NANCISCOR (NANCISCI NACTUS SUM)OFFENDO (-ERE -FENDI -FENSUM)OBFENDO (-ERE -FENDI -FENSUM)SUCCUMBO (-ERE -CUBUI -CUBITUM)ELUCIDO (-ARE -AVI -ATUS)- BECOME LIGHT- BE LIGHT- BE LIGHTED UP- BRING TO LIGHT- GIVE THE LIGHT OF A TORCH- IT IS LIGHT- MAKE LIGHT- MAKE LIGHT OF- VERY LIGHT -
108 light
свет, светлыйinfrared light — инфракрасный свет, ИК-свет
ultraviolet light — ультрафиолетовый свет, УФ-свет
Англо-русский терминологический перечень по культуре тканей растений > light
-
109 light
n1) свет2) pl сведения•to bring to light — выявлять, выяснять
to give a green light to smth — давать "добро" на что-л.
- in the light of the recent visitto throw same light on smth — проливать свет на что-л.
- light at the end of the tunnel -
110 light
I [laɪt]1. n1) свет2) источник света; освещение; светило (луна, солнце, звёзды); лампа; pl огни, светофор2. adj3. v (lit; lighted)освещать(ся), зажигать(ся)II [laɪt] adjlight sleep — лёгкий сон, дремота
-
111 light up
1) (to begin to give out light: Evening came and the streetlights lit up.) tænde2) (to make, be or become full of light: The powerful searchlight lit up the building; She watched the house light up as everyone awoke.) oplyse; komme til liv3) (to make or become happy: Her face lit up when she saw him; A sudden smile lit up her face.) lyse op* * *1) (to begin to give out light: Evening came and the streetlights lit up.) tænde2) (to make, be or become full of light: The powerful searchlight lit up the building; She watched the house light up as everyone awoke.) oplyse; komme til liv3) (to make or become happy: Her face lit up when she saw him; A sudden smile lit up her face.) lyse op -
112 light
n. 1. гэрэл, гэгээ. 2. гэрэл чийдэн. be/ stand in sb's light гэрэл халхлах/ хаах. bring sth to light илчлэх, илрүүлэх, задруулах. light at the end of the tunnel хонгилын үзүүр дэхь гэрэл. see the light (of day) төрөх. adj. 1. гэрэлтэй, гэгээтэй. 2. цайвар. v. (lit or lighted) 1. асаах, ноцоох. 2. гэрэлтүүлэх. light (sth) up (тамхи) асаах. light up (with sth) (царай) гэрэлтэх, (нүд) гялалзах. lighting n. гэрэлтүүлэг.adj. (-er, -est) 1. хөнгөн, хүнд биш. 2. хөнгөн, нимгэн (хувцас). 3. хөнгөн, шаламгай. 4. хөнгөн, хялбар, амар. 5. зугаатай, инээдтэй. 6. хөнгөн, шингэц сайтай (хоол). 7. сэвсгэр, сиймхий. adv. хөнгөн, ачаа багатай. -
113 light
nаспект, вид; восприятие- view smth. in a favourable light- put smth. in a unfavourable light- put smth. in a favourable light- put smth. in a false light -
114 light up
1) (to begin to give out light: Evening came and the streetlights lit up.) iluminarse2) (to make, be or become full of light: The powerful searchlight lit up the building; She watched the house light up as everyone awoke.) iluminar3) (to make or become happy: Her face lit up when she saw him; A sudden smile lit up her face.) iluminarsev.• amanecer v.• clarear v.• esclarecer v.• iluminar v.• lucir v.(past & past p lit)1) v + adva) \<\<eyes/face\>\> iluminarseb) \<\<smoker\>\> encender* or prender un cigarrillo (or un puro etc)2) v + o + adv, v + adv + oa) \<\<street/square\>\> iluminarb) \<\<cigar/pipe\>\> encender*, prender1. VI + ADV1) (gen) iluminarse2) * (=light cigarette) encender un cigarrillo2.VT + ADV iluminar* * *(past & past p lit)1) v + adva) \<\<eyes/face\>\> iluminarseb) \<\<smoker\>\> encender* or prender un cigarrillo (or un puro etc)2) v + o + adv, v + adv + oa) \<\<street/square\>\> iluminarb) \<\<cigar/pipe\>\> encender*, prender -
115 light
-
116 light
In. 빛, 광선, 조명, (성냥 등의) 불, (정신적인) 광명, 계몽, according to one's \lights 그 식견에 따라서, before the \lights 무대에 따라서IIvt. 불을 켜다(붙이다), 비추다, 활기띠게 하다IIIvi. 불이 켜지다(붙다), 밝아지다IVa. 빛나는, 반짝이는, 밝은Va. 가벼운, 간편한, 경쾌한, (흙이) 흐슬부슬한, (잠이) 깊지 않은, be \light of heart 쾌활하다, have a \light hand(touch)손재주가 있다VIad. 가볍게, 경쾌하게, 쉽게, \lightly ad. \lightness n.VIIvi. (말해서) 내리다, (새가) 앉다, 우연히 만나다VIIIvt. (밧줄을) 끌어 올리다, \light into 공격하다, \light on(upon)...을 만나다, \light out 도망치다 -
117 light on
неожиданно натолкнуться на; случайно напасть наСинонимический ряд:find (verb) chance on; come across; come on; find; happen on; run across; run into; stumble on -
118 light
освещать; зажигать; световое излучение; легкий; в свете -
119 light
1 brought to \light: terbongkar, ketahuan2 come to \light: terbongkar, ketahuan3 strike a \light: menyalakan korek api* * *[menyalakan/ menerangi]* * *come to light: terbongkar, ketahuan* * *memarakkan, sinar, cahaya, anggal, terang, enteng -
120 light up
vt1) ( illuminate)fireworks lit up the sky das Feuerwerk erleuchtete den Himmel2) ( start smoking)3) ( make animated)to \light up up <-> sb's eyes jds Augen aufleuchten lassen;to \light up up <-> sb's face jds Gesicht erhellen vi1) ( become illuminated) aufleuchten;the lights on the tree lit up die Lichter am Baum gingen anher face lit up with pleasure sie strahlte vor Freude übers ganze Gesicht
См. также в других словарях:
Light — (l[imac]t), n. [OE. light, liht, AS. le[ o]ht; akin to OS. lioht, D. & G. licht, OHG. lioht, Goth. liuha[thorn], Icel. lj[=o]s, L. lux light, lucere to shine, Gr. leyko s white, Skr. ruc to shine. [root]122. Cf. {Lucid}, {Lunar}, {Luminous},… … The Collaborative International Dictionary of English
light — light1 [līt] n. [ME liht < OE lēoht, akin to Ger licht < IE base * leuk , to shine, bright > Gr leukos, white, L lux & lumen, light, lucere, to shine, luna, moon, Welsh llug, gleam] 1. a) the form of electromagnetic radiation that acts… … English World dictionary
Light — Light, a. [Compar. {Lighter} (l[imac]t [ e]r); superl. {Lightest}.] [OE. light, liht, AS. l[=i]ht, le[ o]ht; akin to D. ligt, G. leicht, OHG. l[=i]hti, Icel. l[=e]ttr, Dan. let, Sw. l[ a]tt, Goth. leihts, and perh. to L. levis (cf. {Levity}), Gr … The Collaborative International Dictionary of English
light — Ⅰ. light [1] ► NOUN 1) the natural agent that stimulates sight and makes things visible; electromagnetic radiation from about 390 to 740 nm in wavelength. 2) a source of illumination. 3) a device producing a flame or spark. 4) (lights) traffic… … English terms dictionary
Light Me Up — Студийный альбом The Pretty Reckless … Википедия
Light Me Up — Álbum de The Pretty Reckless Publicación 27 de agosto de 2010 (ver Lanzamiento en el mundo) Grabación agosto de 2009 abril de 2010 … Wikipedia Español
light — [adj1] illuminated ablaze, aglow, bright, brilliant, burnished, clear, cloudless, flashing, fluorescent, glossy, glowing, lambent, lucent, luminous, lustrous, phosphorescent, polished, radiant, refulgent, resplendent, rich, scintillant, shining,… … New thesaurus
Light — Light, v. t. [imp. & p. p. {Lighted} (l[imac]t [e^]d) or {Lit} (l[i^]t); p. pr. & vb. n. {Lighting}.] [AS. l[=y]htan, l[=i]htan, to shine. [root]122. See {Light}, n.] 1. To set fire to; to cause to burn; to set burning; to ignite; to kindle; as,… … The Collaborative International Dictionary of English
Light Up — (Japanese:美術館 bijutsukan ) is a binary determination logic puzzle published by Nikoli. As of 2006, two books consisting entirely of Light Up puzzles have been published by Nikoli.Rules Light Up is played on a rectangular grid of white and black… … Wikipedia
Light — Light, v. i. [imp. & p. p. {Lighted} (l[imac]t [e^]d) or {Lit} (l[i^]t); p. pr. & vb. n. {Lighting}.] [AS. l[=i]htan to alight orig., to relieve (a horse) of the rider s burden, to make less heavy, fr. l[=i]ht light. See {Light} not heavy, and cf … The Collaborative International Dictionary of English
Light — (l[imac]t), a. [AS. le[ o]ht. See {Light}, n.] [Compar. {Lighter} (l[imac]t [ e]r); superl. {Lightest}.] 1. Having light; not dark or obscure; bright; clear; as, the apartment is light. [1913 Webster] 2. White or whitish; not intense or very… … The Collaborative International Dictionary of English