Перевод: со всех языков на турецкий

с турецкого на все языки

light-touch

  • 1 light touch

    hafif dokunma

    English-Turkish dictionary > light touch

  • 2 light touch

    hafif dokunma

    English-Turkish new dictionary > light touch

  • 3 tap

    n. hafif vuruş, tıklatma, tıkırtı, pıtırtı, musluk, çeşme, yat borusu, pençe (ayakkabı), fıçıdan doldurulmuş içki, fıçı (içki), bar, bağlantı [elek.], vücutta biriken suyu alma
    ————————
    v. tıklatmak, hafifçe dokunmak, hafifçe vurmak, tıkırdatmak, pençe vurmak (ayakkabı), step dansı yapmak, musluk takmak, musluğu açmak, tıpa takmak, suyunu akıtmak, para sızdırmak, kaçak hat çekmek, bağlantı kurmak [elek.]
    * * *
    I 1. [tæp] noun
    (a quick touch or light knock or blow: I heard a tap at the door.) tıkırtı, hafif vuruş
    2. verb
    ((often with at, on or with) to give a light knock (on or with something): He tapped at/on the window.) tıkırdatmak, hafif hafif vurmak
    - tap-dancer II 1. [tæp] noun
    ((American faucet) any of several types of device (usually with a handle and valve that can be shut or opened) for controlling the flow of liquid or gas from a pipe, barrel etc: Turn the tap off/on!) musluk
    2. verb
    1) (to start using (a source, supply etc): The country has many rich resources that have not been tapped.) kullanmak, yararlanmak
    2) (to attach a device to (someone's telephone wires) in order to be able to listen to his telephone conversations: My phone was being tapped.) dinleme cihazı yerleştirmek

    English-Turkish dictionary > tap

  • 4 feathery

    adj. tüy gibi, tüylü (kuş), tüylü
    * * *
    tüy gibi hafif
    * * *
    1) (of, like, or covered in, a feather or feathers: a feathery hat.) tüylü
    2) (soft and light: a feathery touch.) tüy gibi

    English-Turkish dictionary > feathery

  • 5 insensitive

    adj. duyarsız, taş kalpli, duygusuz, hissiz, katı, katı yürekli, anlayışsız
    * * *
    duygusuz
    * * *
    [in'sensətiv]
    1) (not noticing or not sympathetic towards (eg others' feelings): He was insensitive to her grief.) duygusuz, vurdum duymaz
    2) ((with to) not feeling or not reacting to (touch, light etc): The dentist's injection numbed the nerves and made the tooth insensitive to the drill.) hissetmez, duyarsız

    English-Turkish dictionary > insensitive

  • 6 pat

    n. pat sesi, kalıp (ufak), sıvazlama, okşama
    * * *
    1. hafifçe vur (v.) 2. hafif vuruş (n.)
    * * *
    [pæt] 1. noun
    1) (a light, gentle blow or touch, usually with the palm of the hand and showing affection: She gave the child a pat on the head.) okşama
    2) ((of butter) a small piece; a lump.) küçük kalıp
    2. verb
    (to strike gently with the palm of the hand, usually as a sign of affection: He patted the horse's neck.) okşamak
    3. adverb
    ((often off pat) memorized, prepared and ready to be said: He had the answer (off) pat.) pat diye

    English-Turkish dictionary > pat

См. также в других словарях:

  • light touch — UK US noun ► a friendly, relaxed, or humourous way of doing something: »She brings a light touch to the office hiring rituals, which makes everyone feel comfortable. ► a situation in which only a few people are in charge of something or something …   Financial and business terms

  • light-touch — UK [ˌlaɪ(t)ˈtʌtʃ] / US adjective not very detailed or severe Their light touch approach to community policing has worked well …   English dictionary

  • light touch — Synonyms and related words: breath, brush, caress, contact, cutaneous sense, feel, feeling, fingertip caress, flick, glance, graze, hand mindedness, kiss, lambency, lap, lick, rub, sense of touch, stroke, tactile sense, taction, tap, tentative… …   Moby Thesaurus

  • light touch — noun momentary contact • Syn: ↑brush • Derivationally related forms: ↑brush (for: ↑brush) • Hypernyms: ↑touch, ↑touching …   Useful english dictionary

  • light touch palpation — light palpation of the surface of the abdomen and thorax with the fingertips for the purpose of finding the outlines of the organs …   Medical dictionary

  • light-touch — …   Useful english dictionary

  • a light touch — a (or someone s) light touch the ability to deal with something delicately, tactfully, or in an understated way a novel that handles its tricky subject with a light touch …   Useful english dictionary

  • (a) light touch — a light touch idiom the ability to deal with sth in a delicate and relaxed way • She handles this difficult subject with a light touch. Main entry: ↑lightidiom …   Useful english dictionary

  • Light-touch keyboard — Сенсорная клавиатура, сенсорная панель, панель сенсорного управления …   Краткий толковый словарь по полиграфии

  • Touch — Touch, n. [Cf. F. touche. See {Touch}, v. ] 1. The act of touching, or the state of being touched; contact. [1913 Webster] Their touch affrights me as a serpent s sting. Shak. [1913 Webster] 2. (Physiol.) The sense by which pressure or traction… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Touch and go — Touch Touch, n. [Cf. F. touche. See {Touch}, v. ] 1. The act of touching, or the state of being touched; contact. [1913 Webster] Their touch affrights me as a serpent s sting. Shak. [1913 Webster] 2. (Physiol.) The sense by which pressure or… …   The Collaborative International Dictionary of English

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»