-
41 a pune stopul
to light up the stop signal. -
42 a pune în lumină
to bring forward / outaprox. to cast / to shed / to throw light on... -
43 a pune într-o lumină favorabilă
to place in a good light.Română-Engleză dicționar expresii > a pune într-o lumină favorabilă
-
44 a reflecta razele de lumină
to glance back the rays of light.Română-Engleză dicționar expresii > a reflecta razele de lumină
-
45 a restabili faptele
to set the facts in their true / proper light. -
46 a răspândi idei / lumină
to propagate ideas / light.Română-Engleză dicționar expresii > a răspândi idei / lumină
-
47 a scoate de sub obroc
to bring into the light of day. -
48 a scoate la lumină
to bring to lightto draw forth( a publica) to bring outto publish( a da la iveală) to revealto disclose( a demasca) to expose\a scoate la lumină lucruri neplăcute to stir up mud. -
49 a scăpăra amnarul
to strike a light. -
50 a se mistui uşor / greu
to be easy / hard of digestionto lie light / heavy on the / one's stomach. -
51 a se prezenta într-o lumină nefavorabilă
to show oneself in an unfavourable light / at a disadvantage / to disadvantage.Română-Engleză dicționar expresii > a se prezenta într-o lumină nefavorabilă
-
52 a se revărsa de ziuă
se revarsă de ziuă day is just beginning to breakthe day is dawning / breakingit is growing light. -
53 a se întâlni din întâmplare cu cineva
to meet smb. unexpectedlyto run upon / across / into smb.to strike up with smb.to stumble into / upon / against smb.to run up against smb.to light (up)on smb.Română-Engleză dicționar expresii > a se întâlni din întâmplare cu cineva
-
54 a simţi apropierea primejdiei
to see the red light.Română-Engleză dicționar expresii > a simţi apropierea primejdiei
-
55 a sta în calea cuiva
1. to be in / on smb.'s roadto get in smb.'s wayto stand in smb.'s path / way2. fig. to stand in smb.'s lightto cross smb.'s path /amer. track. -
56 a stinge lumina / gazul
-
57 a sărit o siguranţă
electr. a fuse wentthe light has fused. -
58 a vedea ceva printr-o anumită prismă / dintr-un anumit unghi
to see smth. in a certain light / from a certain angle.Română-Engleză dicționar expresii > a vedea ceva printr-o anumită prismă / dintr-un anumit unghi
-
59 a vedea lucrurile altfel
to see / to view things in a different / in a new light.Română-Engleză dicționar expresii > a vedea lucrurile altfel
-
60 a vedea lucrurile aşa cum sunt
to look facts in the faceto see things in their true light.Română-Engleză dicționar expresii > a vedea lucrurile aşa cum sunt
См. также в других словарях:
Light — (l[imac]t), n. [OE. light, liht, AS. le[ o]ht; akin to OS. lioht, D. & G. licht, OHG. lioht, Goth. liuha[thorn], Icel. lj[=o]s, L. lux light, lucere to shine, Gr. leyko s white, Skr. ruc to shine. [root]122. Cf. {Lucid}, {Lunar}, {Luminous},… … The Collaborative International Dictionary of English
light — light1 [līt] n. [ME liht < OE lēoht, akin to Ger licht < IE base * leuk , to shine, bright > Gr leukos, white, L lux & lumen, light, lucere, to shine, luna, moon, Welsh llug, gleam] 1. a) the form of electromagnetic radiation that acts… … English World dictionary
Light — Light, a. [Compar. {Lighter} (l[imac]t [ e]r); superl. {Lightest}.] [OE. light, liht, AS. l[=i]ht, le[ o]ht; akin to D. ligt, G. leicht, OHG. l[=i]hti, Icel. l[=e]ttr, Dan. let, Sw. l[ a]tt, Goth. leihts, and perh. to L. levis (cf. {Levity}), Gr … The Collaborative International Dictionary of English
light — Ⅰ. light [1] ► NOUN 1) the natural agent that stimulates sight and makes things visible; electromagnetic radiation from about 390 to 740 nm in wavelength. 2) a source of illumination. 3) a device producing a flame or spark. 4) (lights) traffic… … English terms dictionary
Light Me Up — Студийный альбом The Pretty Reckless … Википедия
Light Me Up — Álbum de The Pretty Reckless Publicación 27 de agosto de 2010 (ver Lanzamiento en el mundo) Grabación agosto de 2009 abril de 2010 … Wikipedia Español
light — [adj1] illuminated ablaze, aglow, bright, brilliant, burnished, clear, cloudless, flashing, fluorescent, glossy, glowing, lambent, lucent, luminous, lustrous, phosphorescent, polished, radiant, refulgent, resplendent, rich, scintillant, shining,… … New thesaurus
Light — Light, v. t. [imp. & p. p. {Lighted} (l[imac]t [e^]d) or {Lit} (l[i^]t); p. pr. & vb. n. {Lighting}.] [AS. l[=y]htan, l[=i]htan, to shine. [root]122. See {Light}, n.] 1. To set fire to; to cause to burn; to set burning; to ignite; to kindle; as,… … The Collaborative International Dictionary of English
Light Up — (Japanese:美術館 bijutsukan ) is a binary determination logic puzzle published by Nikoli. As of 2006, two books consisting entirely of Light Up puzzles have been published by Nikoli.Rules Light Up is played on a rectangular grid of white and black… … Wikipedia
Light — Light, v. i. [imp. & p. p. {Lighted} (l[imac]t [e^]d) or {Lit} (l[i^]t); p. pr. & vb. n. {Lighting}.] [AS. l[=i]htan to alight orig., to relieve (a horse) of the rider s burden, to make less heavy, fr. l[=i]ht light. See {Light} not heavy, and cf … The Collaborative International Dictionary of English
Light — (l[imac]t), a. [AS. le[ o]ht. See {Light}, n.] [Compar. {Lighter} (l[imac]t [ e]r); superl. {Lightest}.] 1. Having light; not dark or obscure; bright; clear; as, the apartment is light. [1913 Webster] 2. White or whitish; not intense or very… … The Collaborative International Dictionary of English
