Перевод: с английского на румынский

с румынского на английский

light+ray

  • 1 light ray

    (fiz) rază de lumină

    English-Romanian technical dictionary > light ray

  • 2 ray

    [rei]
    1) (a narrow beam (of light, heat etc): the sun's rays; X-rays; heat-rays; a ray of light.) rază de soare
    2) (a slight amount (of hope etc).) licărire

    English-Romanian dictionary > ray

  • 3 ray of light

    (fiz) rază de lumină

    English-Romanian technical dictionary > ray of light

  • 4 shine

    1. past tense, past participle - shone; verb
    1) (to (cause to) give out light; to direct such light towards someone or something: The light shone from the window; The policeman shone his torch; He shone a torch on the body.)
    2) (to be bright: She polished the silver till it shone.)
    3) ((past tense, past participle shined) to polish: He tries to make a living by shining shoes.)
    4) ((often with at) to be very good (at something): He shines at games; You really shone in yesterday's match.)
    2. noun
    1) (brightness; the state of being well polished: He likes a good shine on his shoes; a ray of sunshine.) strălucire
    2) (an act of polishing: I'll just give my shoes a shine.) lustruire
    •
    - shiny
    - shininess

    English-Romanian dictionary > shine

  • 5 beam

    [bi:m] 1. noun
    1) (a long straight piece of wood, often used in ceilings.) grindă
    2) (a ray of light etc: a beam of sunlight.) rază
    3) (the greatest width of a ship or boat.) lăţime
    2. verb
    1) (to smile broadly: She beamed with delight.) a zâmbi larg
    2) (to send out (rays of light, radio waves etc): This transmitter beams radio waves all over the country.) a emite

    English-Romanian dictionary > beam

  • 6 shaft

    1) (the long straight part or handle of a tool, weapon etc: the shaft of a golf-club.) mâner
    2) (one of two poles on a cart etc to which a horse etc is harnessed: The horse stood patiently between the shafts.) osie
    3) (a revolving bar transmitting motion in an engine: the driving-shaft.) arbore (de trans­mi­sie)
    4) (a long, narrow space, made for eg a lift in a building: a liftshaft; a mineshaft.) puţ (de lift, de mină)
    5) (a ray of light: a shaft of sunlight.) rază

    English-Romanian dictionary > shaft

  • 7 X-rays

    [eks'reiz] 1. noun plural
    (rays which can pass through many substances impossible for light to pass through, and which produce a picture of the object through which they have passed.) raze X
    2. verb
    (to take a photograph of using X-rays: They X-rayed my arm to see if it was broken.) a face o radiografie

    English-Romanian dictionary > X-rays

См. также в других словарях:

  • light ray — šviesos spindulys statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. light ray; luminous ray vok. Lichtstrahl, m rus. луч света, m; световой луч, m pranc. rayon lumineux, m …   Fizikos terminų žodynas

  • Light Ray Tracing — Der Begriff Light Ray Tracing, auch Backward Ray Tracing, Forward Ray Tracing oder Light Tracing genannt, bezeichnet einen Algorithmus zur Bildsynthese, der auf Raytracing basiert. Es handelt sich dabei um eine Umkehrung des normalen Raytracing… …   Deutsch Wikipedia

  • light-ray control — fotoelektrinis valdymas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. light ray control vok. photoelektrische Steuerung, f rus. фотоэлектрическое управление, n pranc. commande par cellule photo électrique, f …   Fizikos terminų žodynas

  • light-ray control — fotoelektrinis reguliavimas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. light ray control vok. photoelektrische Regelung, f rus. фотоэлектрическое регулирование, n pranc. réglage photo électrique, m …   Fizikos terminų žodynas

  • Ray of light (canción) — Saltar a navegación, búsqueda «Ray of light» Sencillo de Madonna d …   Wikipedia Español

  • Ray Of Light (Album) — Ray of Light Ray of Light Album par Madonna Sortie 1998 22 février (Japon) 27 février (Suisse) 2 mars (Europe) 3 mars (États Unis) Enregistrement …   Wikipédia en Français

  • Ray of Light (album) — Ray of Light Ray of Light Album par Madonna Sortie 1998 22 février (Japon) 27 février (Suisse) 2 mars (Europe) 3 mars (États Unis) Enregistrement …   Wikipédia en Français

  • Ray of light (album) — Ray of Light Ray of Light Album par Madonna Sortie 1998 22 février (Japon) 27 février (Suisse) 2 mars (Europe) 3 mars (États Unis) Enregistrement …   Wikipédia en Français

  • Ray (optics) — Ray of light redirects here. For other uses, see Ray of light (disambiguation). In optics, a ray is an idealized narrow beam of light. Rays are used to model the propagation of light through an optical system, by dividing the real light field up… …   Wikipedia

  • Ray casting — is the use of ray surface intersection tests to solve a variety of problems in computer graphics. The term was first used in computer graphics in a 1982 paper by Scott Roth to describe a method for rendering CSG models. [Citation last1 = Roth |… …   Wikipedia

  • Ray of Light — Studioalbum von Madonna Veröffentlichung 3. März 1998 Label Maverick Records / Warner Brothers Records …   Deutsch Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»