-
21 operator
['ɔp(ə)reɪtə]сущ.1)а) операторcrane operator — оператор (грузо)подъёмного крана, крановщик
elevator operator; lift operator — лифтёр
б) = machine operator механик, машиниств) связист; радистham operator — радиолюбитель, оператор любительской радиостанции
radar operator — оператор радиолокационной установки, радиометрист
radio operator — радист; радиооператор
г) = switchboard / telephone operator телефонист(ка)Syn:2) мед. врач-хирург; оперирующий хирург или дантист3)а) амер. крупный бизнесмен; владелец предприятия; промышленникSyn:б) компания, предоставляющая какие-л. услуги4)б) разг. делец, ловкачHe is what we call nowadays an "operator", and completely unscrupulous and unashamed. — Он относится к тому сорту людей, которых в наши дни называют "дельцами", и абсолютно беспринципен и бесстыден.
Reagan was a shrewd political operator. — Рейган был искусным политиком.
He's obviously a smart operator. He's funny. He's cutting. He's seductive. He's good-looking: the good looks that come with an overabundance, perhaps, of self-confidence. He's on top of everything. He's a quick, good, glib talker. He'll talk you into the ground about anything. — Ему легко найти подход к человеку. Он умеет быть забавным, ироничным, обольстительным. Он хорош собой: его красота - от уверенности в себе, может быть чрезмерной. У него всё под контролем. Он боек на язык, говорит быстро, его речь производит впечатление. О чём бы вы не беседовали, он заговорит вас.
He is a smooth operator with women. — Ему ничего не стоит очаровать женщину.
5)а) мат. операторб) лингв. операторOperators are forms like articles, prepositions, conjunctions which perform syntactic functions. — Операторы - это такие слова, как артикли, предлоги, союзы, которые осуществляют синтаксические функции.
6) биол. ген-оператор ( терминальный участок в опероне) -
22 operator
ˈɔpəreɪtə сущ.
1) а) оператор computer operator ≈ компьютерный техник crane operator ≈ оператор (грузо) подъемного крана, крановщик elevator operator, lift operator ≈ лифтер ham operator ≈ радист, оператор радиостанции lathe operator ≈ токарь radar operator ≈ оператор радиолокационной установки, радиометрист radio operator ≈ радист;
радиооператор switchboard operator, telephone operator ≈ телефонист, телефонистка operator's position ≈ рабочее место б) механик, машинист machine operator ≈ машинист, оператор машины, механик в) амер. водитель
2) телефонист;
телеграфист;
радист;
связист
3) хир. врач-хирург;
оперирующий хирург или дантист
4) бизнесмен;
владелец;
управляющий big operators ≈ амер. крупные чиновники;
высокие должностные лица Syn: owner, director
5) а) биржевой маклер б) делец, ловкач He is what we call nowadays an 'operator', and completely unscrupulous and unashamed. ≈ Он относится к тому сорту людей, которых в наши дни называют 'дельцами', и абсолютно беспринципен и бесстыден.
6) а) мат. оператор б) линг. оператор Operators are forms like articles, prepositions, conjunctions which perform syntactic functions. ≈ Операторы - это слова типа артиклей, предлогов, союзов, которые осуществляют синтаксические функции.
7) биол. ген-оператор (терминальный участок в опероне) оператор;
- *'s position рабочее место механик, машинист;
водитель связист;
радист;
телефонист (военное) обслуживающий номер( прибора) прожекторист то, что оказывает действие;
- strong * сильнодействующее средство (медицина) врач-хирург, оперирующий хирург диспетчер (американизм) владелец предприятия;
фабрикант, промышленник;
- private * in civil aviation владелец частной авиакомпании биржевой маклер( разговорное) делец, ловкач;
- smooth * ловкий делец;
- big-time * крупный делец (биология) ген-оператор (математика) символ, указывающий на необходимость произведения какого-л действия гипнотизер arithmetic ~ вчт. аритметический оператор arithmetic ~ вчт. знак арифметической операции assertion ~ вчт. оператор контроля ~ амер. владелец предприятия или его управляющий;
big operators амер. крупные чиновники;
высокие должностные лица boolean ~ вчт. логический оператор combined transport ~ (CTO) владелец предприятия, ведущего смешанные перевозки comparison ~ вчт. операция сравнения composite ~ вчт. составной оператор computer ~ оператор вычислительной машины conjunction ~ вчт. оператор конъюнкции constraint ~ вчт. ограничивающый оператор dagger ~ вчт. оператор или-не economic ~ экономист elevator ~ амер. лифтер indirection ~ вчт. операция разыменовывания infix ~ вчт. инфиксный оператор keyboard ~ вчт. оператор коммутационной панели logical ~ вчт. знак логической операции market ~ биржевой маклер neighborhood ~ вчт. оператор формирования окрестностей ~ оператор;
механик;
operator's position рабочее место postfix ~ вчт. постфиксная операция prefix ~ вчт. префиксный оператор relational ~ вчт. операция сравнения ~ биржевой маклер или делец;
smooth (или slick) operator ловкий делец system ~ вчт. системный оператор unary ~ вчт. знак унарной операцииБольшой англо-русский и русско-английский словарь > operator
-
23 operator
1) (a person who works a machine: a lift operator.) maskinist, operatør2) (a person who connects telephone calls: Ask the operator to connect you to that number.) sentralbordbetjentoperatørsubst. \/ˈɒpəreɪtə\/1) operatør (også EDB), tekniker, maskinist2) ( medisin) kirurg, operatør3) (spesielt amer.) driftsbestyrer, eier4) (børs)spekulant5) (matematikk, filosofi) operator6) (hverdagslig, også smooth operator) smart person, bondefanger7) ( telekommunikasjon) sentralbordbetjeningcrane operator kranførerelevator operator (amer.) heisførertelegraph operator telegrafisttelephone operator telefonist, telefonoperatørwireless operator radiotelegrafist -
24 operator
op·era·tor [ʼɒpəreɪtəʳ, Am ʼɑ:pəreɪt̬ɚ] nfork-lift \operator Gabelstaplerfahrer(in) m(f);machine \operator Maschinist(in) m(f);radio \operator Funker(in) m(f)tour \operator Reiseveranstalter(in) m(f)he is a canny \operator in wage negotiations er ist ein schlauer Verhandlungspartner bei Lohnverhandlungen;to be a real \operator with the ladies die Frauen um den Finger wickeln können; -
25 lift
I [lift] n1) підняття, підйом; піднесення, наснага; тex. рух вгору; хід вгору (клапана, поршня)2) підвищення, ( по службі)3) вiйcьк. висота височина4) крадіжка5) підйомник, ліфтlift operator — ліфтер; бyд. клітка ( колиска) підйомника
6) фiз. піднімальна сила7) вiйcьк. перенесення вогню8) підняття, підіймання (важка атлетика, боротьба); піднімання партнерки ( фігурне катання); посилання м'яча в повітря ( крикет); підтримка ( у балеті)9) вiйcьк. повітряний міст10) набійка ( на підборі)11) гiдp. водяний стовп; висота напору; висота усмоктуванняII [lift] v1) піднімати; піднімати, здіймати ( крик); надихати, піднімати настрій (звич. lift up); підвищувати (по службі; lift up)2) підніматися; підніматися на хвилях ( про корабель)3) підніматися, зникати ( про туман); розсіюватися, проходити ( про хмари); aмep. тимчасово припинятися ( про дощ)4) здуватися, жолобитися ( про дошки підлоги)6) копати ( картоплю); знімати врожай ( коренеплодів)7) красти, нести непомітно; здійснювати плагіат; вилучати9) aмep. ліквідувати заборгованість10) посилати м'яч у повітря; піднімати м'яч з землі ( крикет)11) вiйcьк. переносити вогонь12) гipн. підривати ( породу) -
26 operator
n. operatör, teknisyen, kullanan, uygulayıcı, telefon operatörü, telsizci, işletmeci, spekülatör, cerrah, santral* * *1. işletmen 2. operatör* * *1) (a person who works a machine: a lift operator.) operatör, makinist2) (a person who connects telephone calls: Ask the operator to connect you to that number.) santral (memuru) -
27 operator
1) (a person who works a machine: a lift operator.) operater2) (a person who connects telephone calls: Ask the operator to connect you to that number.) telefonist* * *[ɔpəreitə]noundelavec, strojnik, tehnik, upravljač, telefonist, operatermedicine kirurg; economy špekulant; American delodajalec, podjetnik; American elevator operator — liftboj -
28 lift-boy
Большой англо-русский и русско-английский словарь > lift-boy
-
29 operator
['ɒpəreɪtə(r)]2) inform. rad. tecn. operatore m. (-trice)3) (in tourism) operatore m. turistico, tour operator m.4) (of equipment) operatore m. (-trice)5) (of business) imprenditore m. (-trice), esercente m. e f.* * *1) (a person who works a machine: a lift operator.) (operaio addetto a una macchina)2) (a person who connects telephone calls: Ask the operator to connect you to that number.) centralinista, telefonista* * *['ɒpəreɪtə(r)]2) inform. rad. tecn. operatore m. (-trice)3) (in tourism) operatore m. turistico, tour operator m.4) (of equipment) operatore m. (-trice)5) (of business) imprenditore m. (-trice), esercente m. e f. -
30 operator
['ɔpəreɪtə(r)]n ( TEL)* * *1) (a person who works a machine: a lift operator.) operator2) (a person who connects telephone calls: Ask the operator to connect you to that number.) telefonist(k)a -
31 operator
n. maskinskötare; (data) operatör; (växel) telefonist; (vard.) skojare, en mat. symbol som visar vad uträkningen är baserad på (t.ex +, -, / etc.) (data)* * *1) (a person who works a machine: a lift operator.) operatör, maskinist2) (a person who connects telephone calls: Ask the operator to connect you to that number.) växeltelefonist -
32 operator
1) (a person who works a machine: a lift operator.) obsluhující pracovník2) (a person who connects telephone calls: Ask the operator to connect you to that number.) telefonista, -ka* * *• telefonista• spojovatelka• telefonistka• operatér• operátor -
33 operator
1) (a person who works a machine: a lift operator.) obsluhujúci pracovník2) (a person who connects telephone calls: Ask the operator to connect you to that number.) telefonista, -ka* * *• vedúci• vodic• zamestnávatel• špecialista• špekulant• telefonista• prevádzkovatel• dopravca• kameraman• pilot• pracovník• podnikatel• manipulant• operatér• obsluha• operátor -
34 operator
1) (a person who works a machine: a lift operator.) vélamaður2) (a person who connects telephone calls: Ask the operator to connect you to that number.) starfsmaður á skiptiborði -
35 operator
telefonközpontos, irányító, gépvezető, észlelő* * *1) (a person who works a machine: a lift operator.) kezelő2) (a person who connects telephone calls: Ask the operator to connect you to that number.) telefonos -
36 operator
1) (a person who works a machine: a lift operator.) operador2) (a person who connects telephone calls: Ask the operator to connect you to that number.) telefonista* * *op.er.a.tor['ɔpəreitə] n 1 operador, manipulador, executante. 2 cirurgião. 3 empresário. 4 pessoa que opera uma máquina: telefonista, maquinista, etc. -
37 operator
• operatööriautomatic data processing• operaattori• puhelunvälittäjä• telelaitos• tietokoneoperaattorifinance, business, economy• keinottelija• keskuksenhoitaja• kirurgi• leikkaaja• sähköttäjä• kuljettajaautomatic data processing• käyttäjä• laskutoimitussymboli• koneenhoitaja* * *1) (a person who works a machine: a lift operator.) käyttäjä2) (a person who connects telephone calls: Ask the operator to connect you to that number.) puhelunvälittäjä -
38 operator
1) (a person who works a machine: a lift operator.) operators, mašīnstrādnieks2) (a person who connects telephone calls: Ask the operator to connect you to that number.) telefonists* * *mašīnstrādnieks, operators; radists, telefonists; uzņēmuma īpašnieks; veikalnieks, mākleris; blēdis -
39 operator
1) (a person who works a machine: a lift operator.) operatorius, mašinistas2) (a person who connects telephone calls: Ask the operator to connect you to that number.) telefonistas -
40 operator
1) (a person who works a machine: a lift operator.) mecanic2) (a person who connects telephone calls: Ask the operator to connect you to that number.) operatoare, telefonistă
См. также в других словарях:
Lift chair — Lift chairs are chairs that feature a powered lifting mechanism that pushes the entire chair up from its base, allowing the user to easily move to a standing position. Overview Lift chairs can be a boon to the elderly, infirm or disabled. Along… … Wikipedia
Operator (sternwheeler) — Operator on Skeena River 1911 Career (Canada) … Wikipedia
lift|man — «LIHFT muhn», noun, plural men. British. an elevator operator … Useful english dictionary
Lift Engineering — Infobox Defunct Company company name = Lift Engineering (Yan Lifts) company fate = Bankrupt foundation = flagicon|USA Carson City, Nevada defunct = 1996 location = Carson City, Nevada, USA industry = Lift Firm key people = Jan K. Kunczynski Les… … Wikipedia
lift — {{Roman}}I.{{/Roman}} noun 1 (BrE) for taking people/goods between floors ⇨ See also ↑elevator ADJECTIVE ▪ private, service ▪ The hotel has a private lift linking it to the beach. ▪ baggage, goods … Collocations dictionary
Lift irrigation scheme — Irrigation Schemes mainly comprise canal irrigation and lift irrigation schemes. In such schemes, the most important and yet the most neglected portion is distribution of water. Let us first consider lift irrigation schemes Importance of lift… … Wikipedia
Gondola lift — A gondola lift is a type of aerial lift, often called a cable car, which consists of a loop of steel cable that is strung between two stations, sometimes over intermediate supporting towers. The cable is driven by a bullwheel in the terminal,… … Wikipedia
Magic carpet (ski lift) — For other uses, see Magic carpet (disambiguation). Interior of a magic carpet on the tubing run at Keystone Resort in Colorado … Wikipedia
Tail lift — A tail lift is a mechanical device permanently fitted to the back of van or lorry, which is designed to facilitate the materials handling of goods from ground level or a loading dock to the level of the load bed of the vehicle, or vice versa.The… … Wikipedia
Chesapeake & Delaware Canal Lift Bridge — The Chesapeake Delaware Canal Lift Bridge Carries 1 Norfolk Southern rail line Crosses Chesapeake Delaware Ca … Wikipedia
Conveyor Belt (ski lift) — A magic carpet (also carpet lift) is a type of surface lift (like rope tows, T bar lifts and platter lifts) installed at ski areas to transport skiers and snowboarders up the hill. The name is inspired by the mythological magic carpets featured… … Wikipedia