-
1 life support
ˈlife sup·portto be on \life support an [lebenserhaltenden] Apparaten hängen fam* * *n (MED)lebenserhaltende Apparate plshe's on life support — sie wird künstlich am Leben erhalten
-
2 life support
-
3 life support
life support noun 1) жизнеобеспечение 2) реанимационная деятельность, под-держание жизнедеятельности (часто искусственное) -
4 life-support
The Americanisms. English-Russian dictionary. > life-support
-
5 life support
1. спец. жизнеобеспечение2. реанимационная деятельность, поддержание жизнедеятельностиlife support facilities — аппаратура, поддерживающая жизнедеятельность организма
-
6 life support
[͵laıfsəʹpɔ:t]1. спец. жизнеобеспечениеlife support system - косм. система жизнеобеспечения
life support backpack - косм. индивидуальная /ранцевая/ система жизнеобеспечения
2. реанимационная деятельность, поддержание жизнедеятельности ( часто искусственное)life support facilities - мед. аппаратура, поддерживающая жизнедеятельность организма (аппарат «сердце-лёгкое» и т. п.)
to discontinue life support - отключить аппаратуру, поддерживающую жизнедеятельность ( органов умирающего)
-
7 life-support
['laɪfsǝˌpɔːt]1.ADJlife-support system — sistema m de respiración asistida (pulmón artificial etc)
2.CPDlife-support machine N — (Brit) máquina f de respiración asistida
•
to be on a life-support machine — estar conectado a una máquina de respiración asistida -
8 life support
-
9 life-support
noun* * *noun -
10 life support
N1. जीवन अवलंबOn the third bed from left is a patien with life support machines. -
11 life support
LS, life supportEnglish-Russian dictionary of program "Mir-Shuttle" > life support
-
12 life support
обеспечение жизнедеятельности
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > life support
-
13 life support
1) жизнеобеспечение
2) реанимационная деятельность, поддержание жизнедеятельности (часто искусственное) (специальное) жизнеобеспечение - * system (космонавтика) система жизнеобеспечения - * backpack( космонавтика) индивидуальная /ранцевая/ система жизнеобеспечения реанимационная деятельность, поддержание жизнедеятельности (часто искусственное) - * facilities (медицина) аппаратура, поддерживающая жизнедеятельность организма (аппаратура "сердце-легкое" и т. п.) - to discontinue * отключить аппаратуру, поддерживающую жизнедеятельность (органов умирающего)Большой англо-русский и русско-английский словарь > life support
-
14 life support
жизнеобеспечение; обеспечение условий сохранения жизни.* * *жизнеобеспечение; обеспечение условий сохранения жизни. -
15 life support
[ˌlaɪfsə'pɔːt]1) Медицина: жизнеобеспечение, обеспечение жизненно важный функций ( дыхания, сердечной деятельности и т.д.)2) Электроника: обеспечение жизнедеятельности4) Макаров: реанимационная деятельность -
16 life support
[`laɪf`səpɔːt]жизнеобеспечениереанимационная деятельность, поддержание жизнедеятельностиАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > life support
-
17 life support
אמצעי הצלת חיים, מכלול המכשירים הרפואיים המסייעים לחולה במצב קריטי להישאר בחיים ואשר בלעדיהם היה מת (מכונת הנשמה, צינורות הזנה וכו')* * *◙ ('וכו הנזה תורוניצ,המשנה תנוכמ) תמ היה םהידעלב רשאו םייחב ראשיהל יטירק בצמב הלוחל םיעייסמה םייאופרה םירישכמה לולכמ,םייח תלצה יעצמא◄ -
18 life support
1) cпeц. життєзабезпечення2) реанімаційна діяльність, підтримка життєдіяльності ( часто штучна) -
19 life support
1) cпeц. життєзабезпечення2) реанімаційна діяльність, підтримка життєдіяльності ( часто штучна) -
20 life support
См. также в других словарях:
Life support — Life support, in the medical field, refers to a set of therapies for preserving a patient s life when essential body systems are not functioning sufficiently to sustain life unaided. Life support therapies utilize some combination of several… … Wikipedia
life support — n equipment, material, and treatment needed to keep a seriously ill or injured patient alive <research shows that if basic life support is used on serious trauma victims within four minutes and advanced life support within eight, nearly 50% of … Medical dictionary
life-support — adj providing support necessary to sustain life esp of, relating to, or being a life support system <life support equipment> … Medical dictionary
life support — noun artificial maintenance of life, continuance of life through medical equipment, extension of life by technological means, sustenance of life by artificial means Generally being kept alive, fostering of life, life retention, preservation of… … Law dictionary
life-support — life′ support adj. med of or pertaining to equipment or measures that sustain or artificially substitute for essential body functions, as breathing, or that allow humans to function within a hostile environment, as outer space or ocean depths •… … From formal English to slang
life support — ► NOUN Medicine ▪ maintenance of vital functions following disablement or in an adverse environment … English terms dictionary
life-support — [līf′sə pôrt΄] adj. 1. Engineering designating or of any system that enables normal living in space, under water, etc. 2. Med. designating or of any device or system, usually connected directly to a patient, that can take over for a vital body… … English World dictionary
life-support — adjective of or pertaining to equipment or methods used to sustain life • Pertains to noun: ↑life support system * * * ¦ ̷ ̷ ̷ ̷ ¦ ̷ ̷ adjective : providing support necessary to sustain life ; especially : of, relating to, or being a life… … Useful english dictionary
life support — noun 1. equipment that makes life possible in otherwise deadly environmental conditions the astronauts relied on their life support systems • Syn: ↑life support system • Hypernyms: ↑equipment 2. medical equipment that assists or replaces… … Useful english dictionary
life-support — /luyf seuh pawrt , pohrt /, adj. 1. of or pertaining to equipment or measures that sustain or artificially substitute for essential body functions, as breathing or disposal of body wastes: Without life support equipment, the patient might die. 2 … Universalium
life-support — adjective Date: 1965 providing support necessary to sustain life; especially of or relating to a system providing such support < life support equipment > … New Collegiate Dictionary