-
1 Life Boat
Military: LB -
2 life boat station
Cartography: LBSta -
3 Motor Life Boat
Abbreviation: MLB -
4 спасательная шлюпка
-
5 спасательная шлюпка
-
6 спасательная лодка
Русско-английский словарь по общей лексике > спасательная лодка
-
7 спасательная шлюпка
Русско-английский словарь по общей лексике > спасательная шлюпка
-
8 шлюпка
-
9 спасательная шлюпка
Русско-английский военно-политический словарь > спасательная шлюпка
-
10 спасательная шлюпка
Русско-английский большой базовый словарь > спасательная шлюпка
-
11 спасательная станция
life-saving station, life-boat stationРусско-английский словарь по общей лексике > спасательная станция
-
12 шлюпка спасательная
Русско-английский глоссарий по космической технике > шлюпка спасательная
-
13 спасательная шлюпка
1) General subject: lifeboat, (спасательный корабль) safety boat2) Naval: abandon-ship boat, emergency boat, life-boat3) Engineering: rescue boat4) Fishery: life boat5) oil&gas: marine survival craftУниверсальный русско-английский словарь > спасательная шлюпка
-
14 лодка
жен.boat; bark поэт.; ( небольшая рыбацкая) cog; мн. ч. ( мелкие суда) small craftкататься на лодке — to go boating, to boat
перевозить в лодке — to boat, to row
гоночная лодка — gig, yawl
надувная резиновая лодка — inflatable rubber dinghy, air-bag, dinghy
складная лодка — collapsible dinghy, folding-boat
-
15 спасательная лодка
1) General subject: life-boat2) Military: emergency boat, rescue boat, retriever boat3) Engineering: crash boat (на борту воздушного судна)5) Aviation medicine: raftУниверсальный русско-английский словарь > спасательная лодка
-
16 лодка
-
17 шлюпка
ж.(ship's) boat -
18 спасательная станция
1) General subject: life station, life-station, lifeboat station2) Naval: coast guard station, salvage station3) Military: life saving station4) Engineering: life-saving station, rescue station5) Australian slang: surf club6) Mining: (горно) rescue station7) Cartography: life boat station8) Makarov: life-savingУниверсальный русско-английский словарь > спасательная станция
-
19 станция
жен.конечная станция — terminal (station); terminus мн. ч. -nuses, -ni
гидрометрическая станция — гидр. gauging-station
заправочная станция — service/filling station
метеорологическая станция — weather-station; meteorological office, met office брит.
орбитальная станция — orbital development, orbiting space/station; sky-lab амер.
радиопеленгаторная станция, передающая станция — directional transmitter
спасательная станция — life-saving station, life-boat station
телефонная станция — office, exchange
тупиковая станция — cul-de-sac station ж.-д.
узловая станция — ( железнодорожная) (rail-way) junction
центральная телефонная станция — амер. central
-
20 отмена смертельного приговора
Jargon: life-boatУниверсальный русско-английский словарь > отмена смертельного приговора
См. также в других словарях:
life-boat — also lifeboat, 1801 (the thing itself attested by 1785), from LIFE (Cf. life) (n.) + BOAT (Cf. boat) … Etymology dictionary
life|boat — «LYF BOHT», noun. 1. a strong boat specially built for saving lives at sea or along a coast. 2. a boat carried on davits on a ship for use by the passengers in an emergency … Useful english dictionary
life|boat|man — «LYF BOHT muhn», noun, plural men. a member of a lifeboat s crew … Useful english dictionary
life-boat — li·fe boat s.m.inv. ES ingl. {{wmetafile0}} TS mar. grossa imbarcazione insommergibile impiegata nelle stazioni costiere di salvataggio {{line}} {{/line}} DATA: 1957. ETIMO: comp. di life 1vita e boat 1barca … Dizionario italiano
life·boat — /ˈlaıfˌboʊt/ noun, pl boats [count] : a boat used for saving people s lives; especially : a small boat that is carried on a ship and that is used for saving the lives of the passengers and crew if the ship sinks … Useful english dictionary
life boat — extra boat on a ship for saving passengers in an emergency … English contemporary dictionary
LIFE-BOAT — … Useful english dictionary
Motor life boat — The Motor Life Boat (MLB) is an integral part of a coast guard fleet, built to withstand the most severe conditions at sea. Designed to be self bailing, self righting and practically unsinkable, MLBs are used for surf rescue in heavy weather.The… … Wikipedia
Life — (l[imac]f), n.; pl. {Lives} (l[imac]vz). [AS. l[imac]f; akin to D. lijf body, G. leib body, MHG. l[imac]p life, body, OHG. l[imac]b life, Icel. l[imac]f, life, body, Sw. lif, Dan. liv, and E. live, v. [root]119. See {Live}, and cf. {Alive}.] 1.… … The Collaborative International Dictionary of English
Life annuity — Life Life (l[imac]f), n.; pl. {Lives} (l[imac]vz). [AS. l[imac]f; akin to D. lijf body, G. leib body, MHG. l[imac]p life, body, OHG. l[imac]b life, Icel. l[imac]f, life, body, Sw. lif, Dan. liv, and E. live, v. [root]119. See {Live}, and cf.… … The Collaborative International Dictionary of English
Life arrow — Life Life (l[imac]f), n.; pl. {Lives} (l[imac]vz). [AS. l[imac]f; akin to D. lijf body, G. leib body, MHG. l[imac]p life, body, OHG. l[imac]b life, Icel. l[imac]f, life, body, Sw. lif, Dan. liv, and E. live, v. [root]119. See {Live}, and cf.… … The Collaborative International Dictionary of English
