Перевод: со всех языков на литовский

с литовского на все языки

life+es

  • 21 walk of life

    (a way of earning one's living; an occupation or profession: People from all walks of life went to the minister's funeral.) profesija, sluoksnis

    English-Lithuanian dictionary > walk of life

  • 22 kiss of life

    (a mouth-to-mouth method of restoring breathing.) dirbtinis kvėpavimas per burną

    English-Lithuanian dictionary > kiss of life

  • 23 take one's life

    (to kill oneself.) nusižudyti

    English-Lithuanian dictionary > take one's life

  • 24 take one's life in one's hands

    (to take the risk of being killed.) rizikuoti savo gyvybe

    English-Lithuanian dictionary > take one's life in one's hands

  • 25 the change of life

    (the menopause.) menopauzė

    English-Lithuanian dictionary > the change of life

  • 26 the facts of life

    (information about sex and how babies are born (in sex education).) žinios apie lytinį gyvenimą/iš kur atsiranda vaikai

    English-Lithuanian dictionary > the facts of life

  • 27 the life and soul of the party

    (a person who is very active, enthusiastic, amusing etc at a party.) draugijos siela

    English-Lithuanian dictionary > the life and soul of the party

  • 28 live

    I 1. [liv] verb
    1) (to have life; to be alive: This poison is dangerous to everything that lives.) gyventi, būti gyvam
    2) (to survive: The doctors say he is very ill, but they think he will live; It was difficult to believe that she had lived through such an experience.) (iš)gyventi, patirti
    3) (to have one's home or dwelling (in a particular place): She lives next to the church; They went to live in Bristol / in a huge house.) gyventi
    4) (to pass (one's life): He lived a life of luxury; She lives in fear of being attacked.) gyventi
    5) ((with by) to make enough money etc to feed and house oneself: He lives by fishing.) gyventi (iš), verstis
    - - lived
    - living 2. noun
    (the money etc needed to feed and house oneself and keep oneself alive: He earns his living driving a taxi; She makes a good living as an author.) pragyvenimas
    - live-in
    - live and let live
    - live down
    - live in
    - out
    - live on
    - live up to
    - within living memory
    - in living memory
    II 1. adjective
    1) (having life; not dead: a live mouse.) gyvas
    2) ((of a radio or television broadcast etc) heard or seen as the event takes place; not recorded: I watched a live performance of my favourite opera on television; Was the performance live or recorded?)
    3) (full of energy, and capable of becoming active: a live bomb)
    4) (burning: a live coal.)
    2. adverb
    ((of a radio or television broadcast etc) as the event takes place: The competition will be broadcast live.)
    - liveliness
    - livestock
    - live wire

    English-Lithuanian dictionary > live

  • 29 evening

    [i:vniŋ]
    1) (the part of the day between the afternoon and the night: He leaves the house in the morning and returns in the evening; summer evenings; tomorrow evening; on Tuesday evening; early evening; ( also adjective) the evening performance.) vakaras, vakarinis
    2) (the last part (of one's life etc): in the evening of her life.) saulėlydis

    English-Lithuanian dictionary > evening

  • 30 make a mess of

    1) (to make dirty, untidy or confused: The heavy rain has made a real mess of the garden.) subjauroti, padaryti netvarką
    2) (to do badly: He made a mess of his essay.) blogai padaryti, sugadinti
    3) (to spoil or ruin (eg one's life): He made a mess of his life by drinking too much.) sugadinti, sugriauti

    English-Lithuanian dictionary > make a mess of

  • 31 outlook

    1) (a view: Their house has a wonderful outlook.) vaizdas
    2) (a person's view of life etc: He has a strange outlook (on life).) požiūris
    3) (what is likely to happen in the future: The weather outlook is bad.) prognozė, perspektyva

    English-Lithuanian dictionary > outlook

  • 32 philosophy

    [fi'losəfi]
    plural - philosophies; noun
    1) (the search for knowledge and truth, especially about the nature of man and his behaviour and beliefs: moral philosophy.) filosofija
    2) (a particular system of philosophical theories: I have a very simple philosophy (=attitude to life) - enjoy life!) filosofija, požiūris į gyvenimą
    - philosophical
    - philosophic
    - philosophically
    - philosophize
    - philosophise

    English-Lithuanian dictionary > philosophy

  • 33 prime

    I 1. adjective
    1) (first or most important: the prime minister; a matter of prime importance.) pirmutinis, svarbiausias
    2) (best: in prime condition.) geriausias
    2. noun
    (the best part (of a person's etc life, usually early middle age): He is in his prime; the prime of life.) pats gražumas
    - primarily
    - primary colours
    - prime minister
    - prime number
    - prime time
    3. adjective
    prime-time advertising.) rodomas vakare, žiūrovams patogiausiu laiku
    II verb
    (to prepare (something) by putting something into or on it: He primed (=put gunpowder into) his gun; You must prime (=treat with primer) the wood before you paint it.) užtaisyti, gruntuoti

    English-Lithuanian dictionary > prime

  • 34 romance

    1) (the relationship, actions etc of people who are in love: It was a beautiful romance, but it didn't last.) romanas
    2) (a story about such a relationship etc, especially one in which the people, events etc are more exciting etc than in normal life: She writes romances.) meilės istorija/romanas
    3) (this kind of excitement: She felt her life was lacking in romance.) romantika
    - romantically

    English-Lithuanian dictionary > romance

  • 35 -lived

    adjective (having (a certain type of) life: long-lived.) -laikis, -amžis

    English-Lithuanian dictionary > -lived

  • 36 adjust

    1) ((often with to) to change so as to make or be better suited: He soon adjusted to his new way of life.) prisitaikyti
    2) (to change (the position of, setting of): Adjust the setting of the alarm clock.) sureguliuoti
    - adjustment

    English-Lithuanian dictionary > adjust

  • 37 adolescent

    [ædə'lesnt] 1. adjective
    (in the stage between childhood and adulthood.) paaugliškas, paaugęs
    2. noun
    (a person at this stage of life: Adolescents often quarrel with their parents.) paauglys

    English-Lithuanian dictionary > adolescent

  • 38 adopt

    [ə'dopt]
    1) (to take (a child of other parents) as one's own: Since they had no children of their own they decided to adopt a little girl.) įvaikinti
    2) (to take (something) as one's own: After going to France he adopted the French way of life.) priimti, įsisavinti
    - adoptive

    English-Lithuanian dictionary > adopt

  • 39 aimless

    adjective (without purpose: an aimless life.) betikslis

    English-Lithuanian dictionary > aimless

  • 40 amenity

    [ə'mi:nəti]
    plural - amenities; noun
    (something that makes life more pleasant or convenient: This part of town has a lot of amenities - good shops, parks etc.) malonumas, patogumas

    English-Lithuanian dictionary > amenity

См. также в других словарях:

  • Life- — Life …   Deutsch Wörterbuch

  • life — W1S1 [laıf] n plural lives [laıvz] ▬▬▬▬▬▬▬ 1¦(time somebody is alive)¦ 2¦(state of being alive)¦ 3¦(way somebody lives)¦ 4¦(particular situation/job)¦ 5 social/personal/sex etc life 6¦(human existence)¦ 7¦(time when something exists/works)¦ …   Dictionary of contemporary English

  • life — [ laıf ] (plural lives [ laıvz ] ) noun *** ▸ 1 time from birth to death ▸ 2 way of living, experience ▸ 3 state of being alive ▸ 4 living things ▸ 5 time something exists/lasts ▸ 6 activity/excitement ▸ 7 in games ▸ 8 life imprisonment ▸ +… …   Usage of the words and phrases in modern English

  • Life — (l[imac]f), n.; pl. {Lives} (l[imac]vz). [AS. l[imac]f; akin to D. lijf body, G. leib body, MHG. l[imac]p life, body, OHG. l[imac]b life, Icel. l[imac]f, life, body, Sw. lif, Dan. liv, and E. live, v. [root]119. See {Live}, and cf. {Alive}.] 1.… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Life — • The enigma of life is still one of the two or three most difficult problems that face both scientist and philosopher Catholic Encyclopedia. Kevin Knight. 2006. Life     Life      …   Catholic encyclopedia

  • life — [laɪf] noun lives PLURALFORM [laɪvz] [countable] 1. the period of time during which something takes place or exists: • industrial products used during the life of a mining operation • The rate of interest is often subsidized and fixed for the… …   Financial and business terms

  • life — or get a life [līf] n. pl. lives [ME < OE līf, akin to ON líf, life, Ger leib, body < IE base * leibh , to LIVE1] 1. that property or quality of plants and animals that distinguishes them from inorganic matter or dead organisms; specif.,… …   English World dictionary

  • life — life; life·boat·man; life·ful; life·less; life·less·ly; life·less·ness; life·like·ness; life·man; life·man·ship; life·rent·rix; life·some; life·ward; non·life; an·ti·life; life·world; mid·life; pre·life; …   English syllables

  • Life TV — Saltar a navegación, búsqueda Life TV es una canal virtual ubicado en la comuna de San Miguel, Stgo que ofrece una variedad de programacion para todas las edades, Ocupa los primeros lugares de transmicion Life TV® Nombres oficiales Lifetv S.A.… …   Wikipedia Español

  • LIFE — (englisch für Leben) bezeichnet: Life (Magazin), amerikanische Magazine Life (Manga), japanische Manga Serie das Umwelt Förderprojekte der EU namens LIFE I III und LIFE+ den Originaltitel eines amerikanischen Films, siehe Lebenslänglich (Film)… …   Deutsch Wikipedia

  • LIFE — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. {{{image}}}   Sigles d une seule lettre   Sigles de deux lettres   Sigles de trois lettres …   Wikipédia en Français

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»