Перевод: с немецкого на азербайджанский

с азербайджанского на немецкий

lif

  • 1 allerhand

    a hər cür, müxtəlif; \allerhand Waren müxtəlif mallar; das ist \allerhand qəribədir!, əcəb oyundur!, əcəb işdir!

    Deutsch-Aserbaidschanisch Wörterbuch > allerhand

  • 2 verschieden

    I a müxtəlif, cürbəcür, çeşidli; \verschiedenes çox şey; \verschiedene von ihnen onlardan bəziləri; ◊ da hört (sich) doch \verschieden es auf! bu lap ağ oldu; II adv: \verschiedenstark müxtəlif yollarla

    Deutsch-Aserbaidschanisch Wörterbuch > verschieden

  • 3 verschiedentlich

    adv müxtəlif, cürbəcür, müxtəlif vaxtlarda

    Deutsch-Aserbaidschanisch Wörterbuch > verschiedentlich

  • 4 Allerlei

    n -s, -s hər cür, müxtəlif; hər cür şey

    Deutsch-Aserbaidschanisch Wörterbuch > Allerlei

  • 5 auseinanderbiegen

    vt I düzəltmək (əyri şeyi); \auseinanderbiegen blasen vt üfürmək; \auseinanderbiegenbrechen vt sındırmaq, parçalamaq; \auseinanderbiegenbringen vt ayırmaq, aralamaq, bölmək; \auseinanderbiegendrücken vt açmaq; \auseinanderbiegenfahren vi (s) dağılışmaq, (hərə bir yana) getmək; \auseinanderbiegenfallen vi (s) dağılmaq; pozulmaq; \auseinanderbiegenfalten vt hamarlamaq; düzəltmək; \auseinanderbiegenfließen vi (s) axıb yayılmaq; qarışmaq (dumana); \auseinanderbiegengeh(e)n vi (s) dağılmaq, dağılışıb getmək, aralanmaq; \auseinanderbiegenhalten vt fərqləndirmək; er kann dieze zwei Dinge nicht \auseinanderbiegen o, bu iki şeyi bir-birindən fərqləndirə bilmir; \auseinanderbiegenkommen vi ayrılmaq (birbirindən); bir-birini itirmək; \auseinanderbiegenlaufen vi (s) qaçıb dağılmaq; \auseinanderbiegenlegen vt 1. düzmək, yerləşdirmək, sərmək; 2. izah etmək; aydınlaşdırmaq; \auseinanderbiegensetzen II vt 1. oturtmaq (müxtəlif yerlərə); 2. izah etmək, başa salmaq; təhlil etmək; III sich \auseinanderbiegen (mit j-m) mübahisə etmək

    Deutsch-Aserbaidschanisch Wörterbuch > auseinanderbiegen

  • 6 Bast

    m (1) lif, alt qabıq

    Deutsch-Aserbaidschanisch Wörterbuch > Bast

  • 7 buntscheckig

    a ala-bəzək; \buntscheckigschillernd a müxtəlif rənglərə çalan

    Deutsch-Aserbaidschanisch Wörterbuch > buntscheckig

  • 8 divers

    a cürbəcür, müxtəlif, başqa-başqa

    Deutsch-Aserbaidschanisch Wörterbuch > divers

  • 9 Eisen

    n (7) 1. dəmir; ein Mann von / aus \Eisen məc. dəmiriradəli adam; er ist von Stahl und \Eisen məc. onun canı dəmirdəndir; ◊ Schmiede das \Eisen, solange es heiß ist ata. söz. ≅ Dəmiri isti-isti döyərlər; Not bricht \Eisen ata. söz. Ac qılınca çapar; altes \Eisen köhnə dəmir qırıntıları; zum alten \Eisen werfen* məc. arxivə vermək; mehrere \Eisen im Feuer haben 1) bir neçə dəlil də ehtiyatda saxlamaq; 2) eyni vaxtda müxtəlif işlərlə məşğul olmaq; 2. qılınc; 3. nal; 4. ütü; 5. buxov; in \Eisen schlagen* / legen buxovlamaq, qandallamaq

    Deutsch-Aserbaidschanisch Wörterbuch > Eisen

  • 10 Faden

    m (7, 7*) 1. sap, tel (sap şəklində olan şey); keinen trockenen \Faden am Leibe haben iliklərinə qədər islanmaq; sich wie ein roter \Faden hindurchziehen* məc. aşkar görünmək, açıq-aydın görünmək (fikir); das hängt an einem \Faden məc. bu, tükdən asılıdır; den \Faden verlieren* məc. kələfin ucunu itirmək; 2. biol. lif, tel; 3. sajın

    Deutsch-Aserbaidschanisch Wörterbuch > Faden

  • 11 Fase

    I f (11) tikin. üz tərəf, faska
    II f (11) lif, tel

    Deutsch-Aserbaidschanisch Wörterbuch > Fase

  • 12 Faser

    f (11) lif, tel; er hängt mit jeder \Faser seines Herzens an seiner Arbeit o öz işinə bütün telləri ilə bağlıdır

    Deutsch-Aserbaidschanisch Wörterbuch > Faser

  • 13 Feld

    n (5) 1. çöl; 2. əkin yeri, tarla; auf freiem \Felde çöldə, tarlada; ein bestelles \Feld işlənmiş (becərilmiş) tarla; das ist noch weit im \Feld, das steht noch in weitem \Feld məc. buna hələ çox qalıb; 3. döyüş meydanı; er war / stand im \Feld o, müharibədə olub; ins \Feld ziehen* / rücken cəbhəyə yola düşmək; gegen j-n, etw. zu \Felde ziehen* var gücü ilə kiminsə, nəyinsə əleyhinə çıxmaq; 4. sahə, meydan; 5. mətb. qrafa, sütun; 6. şahm. sahə; ◊ das \Feld beherrschen hakim vəziyyətdə olmaq; duruma hakim kəsilmək; j-n aus dem \Feld schlagen* kiməsə üstün gəlmək; j-m das \Feld räumen yerini başqasına vermək; allerlei Grunde ins \Feld führen müxtəlif dəlillər gətirmək

    Deutsch-Aserbaidschanisch Wörterbuch > Feld

  • 14 Fiber

    f (11) fibra, lif, tel

    Deutsch-Aserbaidschanisch Wörterbuch > Fiber

  • 15 Firnis

    m (3) 1. əlif yağı; lak; fetter \Firnis yağlı lak; mit \Firnis überziehen* laklamaq; 2. şıq, zahiri parlaqlıq

    Deutsch-Aserbaidschanisch Wörterbuch > Firnis

  • 16 geteilt

    a bölünmüş, ayrılmış, ayrı; \geteilte Ansichten müxtəlif nəzərlər (baxışlar) fikirlər; \geteilte Empfindungen fərqli duyğular (hisslər)

    Deutsch-Aserbaidschanisch Wörterbuch > geteilt

  • 17 grundverschieden

    a kökündən fərqli, müxtəlif

    Deutsch-Aserbaidschanisch Wörterbuch > grundverschieden

  • 18 Hut

    I m (1*) şlyapa; den \Hut aufsetzen şlyapanı başına qoymaq; ◊ viele Köpfe unter einen \Hut bringen* fikir birliyinə nail olmaq, müxtəlif fikirləri birləşdirmək
    II f (10) 1. mühafizə, qoruma, keşik; auf der \Hut sein ayıq-sayıq (ehtiyatlı) olmaq; in \Hut nehmen* nəyisə öz himayəsinə götürmək; 2. k.t. otarma

    Deutsch-Aserbaidschanisch Wörterbuch > Hut

  • 19 Kalif

    m (8) xəlifə

    Deutsch-Aserbaidschanisch Wörterbuch > Kalif

  • 20 mancherlei

    a inv cürbəcür, müxtəlif

    Deutsch-Aserbaidschanisch Wörterbuch > mancherlei

См. также в других словарях:

  • LIF — LIF, LiF or Lif may stand for: * Leukemia inhibitory factor, a chemical in cells that affects their growth and development. * Laser induced fluorescence, a spectroscopic method. * Low insertion force sockets. * Liberal Forum, an Austrian… …   Wikipedia

  • LiF — steht für: Liberales Forum, österreichische Partei Leukämie inhibierender Faktor in der Zellbiologie Lighting Industry Federation Lithiumfluorid Laserinduzierte Fluoreszenz in der Lasertechnik Landkreis Lichtenfels, Kfz Kennzeichen Low Insertion… …   Deutsch Wikipedia

  • LÍF — Leirvík Voller Name Leirvíkar Ítróttafelag Gegründet 1. Dezember 1928 Klubfarben …   Deutsch Wikipedia

  • Líf — und Lífthrasir (Altnordisch Líf ok Lífþrasir, beide Namen enthalten die Wurzel „Leben“) sind die Namen des Menschenpaares, das in der germanischen Mythologie als einziges die Götterdämmerung und die damit verknüpften Katastrophen übersteht und… …   Deutsch Wikipedia

  • LIF — steht für: Flughafen Lifou, IATA Code des Flughafens in Neukaledonien Liberales Forum, österreichische Partei Leukämie inhibierender Faktor in der Zellbiologie Lighting Industry Federation Lithiumfluorid Laserinduzierte Fluoreszenz in der… …   Deutsch Wikipedia

  • Lif — Dans la mythologie nordique, Lif est la femme de Lifthrasir et l un des deux derniers humains survivants à la fin du monde, le Ragnarök . Son nom signifie Vie. Elle parviendra à se cacher entre les racines de l Yggdrasil avec Lifthrasir et à… …   Wikipédia en Français

  • Lif — o LiF puede hacer referencia a: Un grupo musical del País Vasco. Un Personaje de la mitología nórdica. La fórmula del fluoruro de litio. La Liga Independiente de Fútbol, una liga regional de fútbol de Argentina. Low insertion force LIF …   Wikipedia Español

  • Lif — (l[i^]f), n. [Written also lief.] The fiber by which the petioles of the date palm are bound together, from which various kinds of cordage are made. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • LIF — [Abk. für engl. laser induced fluorescence = laserinduzierte Fluoreszenz]: ↑ Fluoreszenzspektroskopie. * * * LiF,   Abkürzung für Liberales Forum …   Universal-Lexikon

  • LIF — Abreviatura de factor inhibidor de leucemia. Diccionario Mosby Medicina, Enfermería y Ciencias de la Salud, Ediciones Hancourt, S.A. 1999 …   Diccionario médico

  • .lif — lif,   Dateierweiterung für eine Datei, die ein komprimiertes Archiv enthält (Komprimierung) …   Universal-Lexikon

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»